Câu tiếng Anh có từ “herself”
2.967 câu thật có từ herself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: herself nghĩa là chính cô ấy, tự bản thân cô ấy (đại từ phản thân). herself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a female subject who performs an action on herself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ herself
Danh sách câu dẫn chứng (248 câu)
He can!” she gabbled over to herself under her breath as fast as ever she could.
Từ trong câu: herself, under, fast, breath, ever
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I am not a knight," she said to herself, "and I cannot fight for the good cause.
Từ trong câu: herself, can, fight, good, cause
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is netting herself the sweetest cloak you can conceive.
Từ trong câu: herself, net, cloak, conceive, sweet
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She made herself as nasty as a woman could be.
Từ trong câu: herself, nasty, make, woman
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She hated herself, and yet she could not change herself.
Từ trong câu: herself, hate, change
Ouida, In a winter city. Nguồn: Project Gutenberg #79472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But how was Sheila to go to her father and explain to him what she could not explain to herself?
Từ trong câu: herself, explain, go, father
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She convinced herself of it, and cried into her handkerchief, as if the very suggestion was more than she could endure.
Từ trong câu: herself, handkerchief, endure, suggestion, convince, cry
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She in some sort disarmed me, by stating and admitting everything that could be urged against it, and throwing herself entirely upon my chivalry.
Từ trong câu: herself, throw, entirely, urge, admit, sort, state, everything
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The logic of this, in turn, for herself, was that she could lend herself to no settlement so long as she so intensely knew.
Từ trong câu: herself, turn, lend, no, long, logic, settlement, know
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then bethinking herself of Silas’s advent from an unknown country, she said, “Could it ha’ been as they’d no church where you was born?”
Từ trong câu: herself, unknown, country, bear, advent, church
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could calmly seat herself and with no apparent difficulty give him many hundreds of reasons why he was of vastly more importance on the farm than on the field of battle.
Từ trong câu: herself, reason, farm, calmly, seat, apparent, difficulty, give
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of herself, she could not help half a smile, but she said nothing.
Từ trong câu: spite, herself, help, half, smile, nothing
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alice said to herself, as well as she could for sneezing.
Từ trong câu: sneeze, herself, well
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anyhow, she said to herself, getting up from the dressing-table, things couldn’t go on like this.
Từ trong câu: anyhow, herself, get, up, dress, table, thing, go
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now that she could manage the baby as well as he, she judged herself altogether his superior.
Từ trong câu: judge, herself, baby, manage, altogether, superior, now, well
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bather could only immerse herself in water which was all that was necessary for the treatment.
Từ trong câu: immerse, herself, water, necessary, treatment
Claudia Brush Kidwell, Women's Bathing and Swimming Costume in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #37586. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could make herself comfortable there or not as she chose.
Từ trong câu: or, herself, choose, could, comfortable, make
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Catherine recollected herself, blushed deeply, and could say no more.
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Empress-Dowager herself was well aware that the importance of these Peace Negotiations could not be overestimated.
Từ trong câu: overestimate, herself, well, aware, importance, peace, negotiation
Juliet, 1881?-1937 Bredon, Sir Robert Hart. Nguồn: Project Gutenberg #12344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Fisher did not smoke herself, and all the more distinctly could she smell the smoke of others.
Từ trong câu: did, herself, more, distinctly, all, could, smoke, other
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She says, herself, that she can’t work in the dark.
Từ trong câu: work, herself, dark
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She buried herself deeper and deeper into the cloud, and it got so dark we couldn’t see Tom.
Từ trong câu: cloud, herself, deep, bury, get, dark, see
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could not trust herself to speak just then.
Từ trong câu: trust, herself, speak
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Irene recovered herself before her mother could reach her.
Từ trong câu: recover, herself, mother, reach
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not accuse herself of goodness over that.
Từ trong câu: accuse, herself, goodness
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Should Minerva herself alight there with a purse that would not compass Willard's, one cannot imagine what would become of her.
Từ trong câu: purse, herself, can, imagine, become
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she could not release herself.
Từ trong câu: release, herself
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Neither do I conceive that a lady, while true to herself, can have aught to fear from whomsoever, or in any circumstances!”
Từ trong câu: circumstance, herself, true, lady, fear, conceive, neither
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What!" said she to herself, "is there nothing sore at the bottom of his heart that he can go about playing the zany?"
"Cái gì!" Cô ấy tự nhủ, "trong thâm tâm anh ấy không có gì đau lòng khi anh ấy có thể tiếp tục chơi đùa sao?"
Từ trong câu: zany, herself, nothing, sore, bottom, heart, go, play
Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #38895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Can it be," she said to herself, "that such things have been going on around me all these years, and I so unconscious of them?
Từ trong câu: unconscious, herself, thing, go, around, year
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng herself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| threw herself | 6.749 lần |
| seated herself | 5.703 lần |
| found herself | 10.473 lần |
| felt herself | 4.819 lần |
| flung herself | 2.364 lần |
| spite of herself | 2.232 lần |
| seating herself | 1.617 lần |
| throwing herself | 1.695 lần |
| drew herself | 2.003 lần |
| allowed herself | 1.643 lần |
| throw herself | 1.505 lần |
| recovered herself | 1.432 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ herself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ herself trong kho câu?
- Kho câu có 2.967 câu có từ herself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.117 tác phẩm và tài liệu. 54 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ herself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ herself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 912 câu, rồi Bậc B1 với 536 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ herself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ herself: Quá khứ đơn (1.059 câu), Câu phủ định (539 câu), Quá khứ hoàn thành (352 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.