Câu tiếng Anh có từ “herself”
2.835 câu thật có từ herself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: herself nghĩa là chính cô ấy, tự bản thân cô ấy (đại từ phản thân). herself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a female subject who performs an action on herself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ herself
Danh sách câu dẫn chứng (99 câu)
Perhaps even now she was attempting to defend herself against some savage man or beast.
Từ trong câu: herself, defend, perhaps, even, now, attempt, man, beast
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dejah Thoris had raised herself upon one elbow and was watching the battle with wide, staring eyes.
Từ trong câu: herself, watch, elbow, stare, raise, battle, wide, eye
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rain had drawn off; and amid the moving vapours from point to point of light the city was spinning about herself a soft cocoon of yellowish haze.
Từ trong câu: herself, cocoon, spin, rain, draw, off, amid, move
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne permitted herself a smile, since Paul was not looking at her.
Từ trong câu: permit, herself, smile, since, look
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet she was unsparing to herself, and a rigid censor of her own motive and conduct.
Từ trong câu: censor, herself, motive, conduct
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She said to herself afterwards that no doubt it was because he was going to leave, because he had been dismissed.
Từ trong câu: dismiss, herself, afterward, doubt, because, go, leave
Mrs. Oliphant, The Heir Presumptive and the Heir Apparent. Nguồn: Project Gutenberg #59055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jo wanted to laugh, but restrained herself and said warmly, for she too, was getting excited with all this, “Don’t swear, Teddy!
Từ trong câu: swear, herself, excite, excited, warmly, want, laugh, get
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she said to herself, all the same, that she was acting wrong in leaving the girl at Eden in her borrowed plumes.
Từ trong câu: plume, herself, act, wrong, leave, girl, borrow
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Laurel Vane; or, The Girls' Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #49111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His niece killed herself 'cause she thought the world was coming to on end.
Từ trong câu: niece, kill, herself, cause, think, world, come, end
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #11255. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She told herself with a wry smile that he was getting on her nerves.
Từ trong câu: wry, tell, herself, smile, get, nerve
Ethel M. Dell, Rosa Mundi and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #13774. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were talking of herself, of Nancy, of Aunt Polly, and of her daily life.
Từ trong câu: daily, talk, herself, aunt, life
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Shameful! monstrous! outrageous!” she said to herself, as she was crossing the parlor.
Từ trong câu: outrageous, shameful, herself, cross
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke to herself aloud without knowing that she was doing it.
Từ trong câu: aloud, speak, herself, know, do
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marguerite, looking at herself in the mirror, with her necklace and earrings, was singing the jewel song.
Từ trong câu: earring, look, herself, mirror, necklace, sing, jewel, song
Anatole France, The Red Lily: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #3921. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She listened to herself and wondered why she was starting off the meeting in such a confrontational manner.
Từ trong câu: confrontational, listen, herself, wonder, start, off, meet, manner
Thomas Hoover, Syndrome. Nguồn: Project Gutenberg #34321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She was fanning herself and making sparkling replies to the inanities of Mr. Durdan, who stood beside her.
Từ trong câu: sparkling, fan, herself, make, reply, mr, stand, beside
Frank Frankfort Moore, A Gray Eye or So. In Three Volumes: Volume I, II and III: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #51947. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was sitting mumbling to herself, and from time to time stirring the brew in her stock-pot.
Từ trong câu: stir, sit, herself, time, stock, pot
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
K. D. B. herself was not uninteresting.
Từ trong câu: uninteresting, have, herself
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And yet here she was throwing herself back into Roderick’s arms at his lightest overture, and playing with his own half fearful, half shameful hopes!
Từ trong câu: shameful, throw, herself, back, arm, light, play, half
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“She told me so herself--that is, she said she was a dreadful mischief when she was a girl and was always getting into scrapes.
Từ trong câu: mischief, tell, herself, dreadful, girl, always, get
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She herself did not know: she was not sure if she was rejecting what he offered, or already struggling against the temptation of taking what she no longer had a right to.
Từ trong câu: temptation, reject, herself, know, sure, offer, already, struggle
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had to cross the street just when she was saying this to herself.
Từ trong câu: cross, street, say, herself
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nelka was seeking by herself, trying to unravel the questions which bothered her through her own thinking.
Từ trong câu: unravel, bothered, seek, herself, try, question, bother, think
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was tearing all over the place, knocking herself against things.
Từ trong câu: knock, tear, place, herself, thing
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was breathing rapidly, she must compel herself to be composed.
Từ trong câu: compel, breathe, rapidly, herself, compose
Elsie Singmaster, Ellen Levis: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was speaking partly as herself, and partly as the heroine of the play she had just read.
Từ trong câu: partly, heroine, speak, herself, play, read
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Clearly, since she could enjoy herself as she was now enjoying herself, she had not enjoyed herself before.
Từ trong câu: enjoy, clearly, since, herself, now
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But Marilla could not rid herself of the notion that something in her scheme of punishment was going askew.
Từ trong câu: scheme, punishment, rid, herself, notion, something, go
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was playing by herself under a tree, just as she had been playing the day the cholera broke out.
Từ trong câu: break, tree, play, herself, day, out
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The moon was coming to herself on the edge of a great cloud, and the sail began to shine white.
Từ trong câu: edge, moon, come, herself, great, cloud, sail, begin
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng herself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| threw herself | 6.749 lần |
| seated herself | 5.703 lần |
| found herself | 10.473 lần |
| felt herself | 4.819 lần |
| flung herself | 2.364 lần |
| spite of herself | 2.232 lần |
| seating herself | 1.617 lần |
| throwing herself | 1.695 lần |
| drew herself | 2.003 lần |
| allowed herself | 1.643 lần |
| throw herself | 1.505 lần |
| recovered herself | 1.432 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ herself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ herself trong kho câu?
- Kho câu có 2.835 câu có từ herself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.109 tác phẩm và tài liệu. 54 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ herself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ herself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 872 câu, rồi Bậc B1 với 512 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ herself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ herself: Quá khứ đơn (1.019 câu), Câu phủ định (509 câu), Quá khứ hoàn thành (341 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.