Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inexorably

trạng từC2
US/ˌɪˈnɛksɚəbli/

inexorably nghĩa là không thể lay chuyển được (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inexorably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in an inexorable manner.

Các nét nghĩa của từ inexorably

  1. 1

    trạng từC2

    in an inexorable manner

    một cách không thể tha thứdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về inexorably

inexorably nghĩa là gì?

inexorably nghĩa là không thể lay chuyển được (bản dịch máy, chưa biên tập). inexorably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in an inexorable manner.

inexorably được dùng trong câu như thế nào?

It was then Friday, and Wednesday came inexorably and swiftly. (Amelia E. Barr, Prisoners of Conscience. Nguồn: Project Gutenberg #31835.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inexorably, mã đối chiếu EV-83699021. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inexorably” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inexorably và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

It was then Friday, and Wednesday came inexorably and swiftly.

Lúc đó là thứ Sáu, và thứ Tư đến một cách nhanh chóng và không thể tránh khỏi.dịch máy, chưa biên tập

Amelia E. Barr, Prisoners of Conscience. Nguồn: Project Gutenberg #31835. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He would have entered, but the Lady Superior refused inexorably to admit him even to the parlor.”

Lẽ ra anh ta đã vào, nhưng Phu nhân Bề trên nhất quyết từ chối cho anh ta vào ngay cả trong phòng khách.”dịch máy, chưa biên tập

William Kirby, The Golden Dog. Nguồn: Project Gutenberg #2735. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Run away?" cried the burgomaster, inexorably giving the act the right name.

"Chạy trốn?" tên trộm kêu lên, nhất quyết đặt cho hành động một cái tên đúng.dịch máy, chưa biên tập

Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh
This dynamic has been moving inexorably since the first stirrings of life towards the emergence of a unified and cooperative global organization.
«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
As for Butterby, in that matter he seemed more inexorably hard than a granite stone.
Henry, Mrs. Wood, Roland Yorke A Sequel to "The Channings". Nguồn: Project Gutenberg #58086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So, with vision inexorably limited to the horizon of his own prospects, spoke the gardener, and spoke in vain.
Wilkie Collins, Armadale. Nguồn: Project Gutenberg #1895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"And I "--Freyer inexorably continued--"am little more than your lover!
Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh
They were going to be alone now; but he saw her standing inexorably aloof from him.
George Eliot, Romola. Nguồn: Project Gutenberg #24020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
How many times had the truth set her knee inexorably upon his breast!
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
So the fatal day came inexorably at last; after a farewell dinner to him at the Guards' Club in Pall Mall.
James Grant, Colville of the Guards, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Everybody tried to avoid a silence, but it came inexorably.
Henry Kingsley, Ravenshoe. Nguồn: Project Gutenberg #41636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“He can never shut his heart inexorably against me after this.”
Marion Harland, At Last: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #5622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US