Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “encounter”

647 câu thật có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: encounter nghĩa là gặp phải. encounter là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: come together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ encounter

Danh sách câu dẫn chứng (647 câu)

  • Just so a mountain climber uses the rocks he encounters as holding places to help him climb higher.

    Từ trong câu: climber, mountain, use, rock, encounter, hold, place, help

    Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One problem this hypothesis encounters is what drives predator diversity.

    Từ trong câu: predator, hypothesis, diversity, problem, encounter, drive

    «Ecology/Predation and Herbivory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137404 (bản sửa đổi 4646521). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Users sometimes encounter problems with file locations and search paths — if so, some troubleshooting hints are given below.

    Từ trong câu: location, hint, user, sometimes, encounter, problem, file, search

    «GLPK/Linux OS», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=230097 (bản sửa đổi 4667209). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For every point of interest they encounter he has a cynical and belittling note...Mendo's tactics ultimately backfire.

    Từ trong câu: cynical, every, point, interest, encounter, note, tactic, ultimately

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Spanish Renaissance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241496 (bản sửa đổi 4528723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The section studies the various multiplicative groups we have encountered so far: and the squares of these groups.

    Từ trong câu: section, study, various, group, encounter, far, square

    «A User's Guide to Serre's Arithmetic/p-adic Fields», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=384750 (bản sửa đổi 4661550). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Among the familiar things that he would encounter would be creatures recognizably human yet in his view grotesque.

    Từ trong câu: recognizably, among, familiar, thing, encounter, creature, human, view

    Olaf Stapledon, Last and first men. Nguồn: Project Gutenberg #79003. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Melancholy face-to-face encounter of selfish and wretched.

    Từ trong câu: face-to-face, selfish, melancholy, face, encounter

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would rather have died than run the risk of encountering Henchard at such close quarters a second time.

    Từ trong câu: risk, rather, die, run, encounter, close, quarter, second

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had dared many dangers, and had encountered and overcome obstacles that would have dismayed a less intrepid soul.

    Từ trong câu: dismay, dare, many, danger, encounter, overcome, obstacle, less

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Penetrating to this fundamental state we encounter a natural wisdom that is conscious of this original tranquility and guilelessness.

    Từ trong câu: tranquility, penetrate, fundamental, state, encounter, natural, wisdom, conscious

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We face conflict often as we encounter contradictory goals.

    Từ trong câu: contradictory, face, conflict, often, encounter, goal

    «Transcending Conflict», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212693 (bản sửa đổi 2796508). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The founders may have limited managerial skills or encounter difficulties obtaining adequate financing, potential obstacles to growing a company.

    Từ trong câu: managerial, founder, limit, skill, encounter, difficulty, obtain, adequate

    «The Large Impact of Small Business», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Their discipline was so perfect that in every encounter with parties of citizens, however large, they came off victorious.

    Từ trong câu: victorious, discipline, perfect, every, encounter, party, citizen, however

    George McCall Theal, Willem Adriaan Van Der Stel, and Other Historical Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #55781. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That which we admire above all, in an encounter of the nature of Waterloo, is the marvellous cleverness of chance.

    Từ trong câu: cleverness, marvellous, admire, above, encounter, nature, chance

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But clear Truth is a thing for salamander giants only to encounter; how small the chances for the provincials then?

    Từ trong câu: giant, clear, truth, thing, encounter, small, chance

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I was confirmed in this opinion by the fact that my patrols encountered no undue opposition in their reconnoitering operations.

    Từ trong câu: patrol, confirm, opinion, fact, encounter, opposition, operation

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • People learning to read or are encountering new words often use the phonological route to arrive at a meaning representation.

    Từ trong câu: phonological, people, learn, read, encounter, new, word, often

    «Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Neuroscience of Text Comprehension», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73477 (bản sửa đổi 4659989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We face conflict whenever we encounter contradictory goals.

    Từ trong câu: contradictory, face, conflict, whenever, encounter, goal

    «Exploring Worldviews/What Fish Don’t See», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221377 (bản sửa đổi 2651224). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Of interest in this connection are the problems which may be encountered during and following long-term exposure to weightlessness.

    Từ trong câu: exposure, interest, connection, problem, encounter, follow, long, term

    United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the outset, the reader is "treated" by the terrifying encounter between Pip, the protagonist, and the escaped convict, Abel Magwitch.

    Từ trong câu: terrify, outset, reader, treat, encounter, protagonist, escape, convict

    «Great Expectations», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=394419 (bản sửa đổi 10928604). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the East, the birthplace of agriculture, no botanist has ever encountered the sacred ear growing of itself on unbroken soil.

    Từ trong câu: birthplace, east, agriculture, ever, encounter, sacred, ear, grow

    Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sin destroyed all living things it encountered, but had been programmed to especially target advanced technology and large populations of people.

    Từ trong câu: sin, destroy, live, thing, encounter, program, especially, target

    «Illustrated Guide to the world of Spira (FFX and FFX-2)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426716 (bản sửa đổi 4567187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Defect in speculative imagination appears when he encounters the vast and complex final problem of the universe in its organic unity.

    Từ trong câu: speculative, defect, imagination, appear, encounter, vast, complex, final

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They met and quickly dispersed artillery and infantry, but nowhere did they encounter men of their own arm of the service.

    Từ trong câu: disperse, meet, quickly, nowhere, encounter, man, arm, service

    George Cary Eggleston, The History of the Confederate War, Its Causes and Its Conduct, Volume 1 (of 2) A Narrative and Critical History. Nguồn: Project Gutenberg #45609. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These men-hunters had particular instructions in the case of an encounter as to the way they should support one another.

    Từ trong câu: case, instruction, man, particular, encounter, way, support, another

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Altogether a higher state of reproduction is encountered when we reach the reptiles, which are the next higher class of backboned animals.

    Từ trong câu: reproduction, altogether, high, state, encounter, reach, next, class

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They took the by-paths through the fields, but were in continual apprehension of encountering some one, who might arrest their progress.

    Từ trong câu: continual, take, path, field, encounter, arrest, progress

    Alessandro Manzoni, The Betrothed From the Italian of Alessandro Manzoni. Nguồn: Project Gutenberg #35155. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Workings filled by irruption "Water encountered at almost of river five times. any time could have been gathered in a stable pail."

    Từ trong câu: stable, work, fill, water, encounter, almost, river, five

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But just as the latter individual had crossed the threshold, he encountered the nurse whom his master had previously met in the wood.

    Từ trong câu: threshold, latter, individual, cross, encounter, nurse, master, previously

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Are we really just at the edge of the unknown, encountering the outlying pickets of this lost world of which our leader speaks?

    Từ trong câu: leader, really, edge, unknown, encounter, lose, world, speak

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng encounter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
encounter a filter716 lần
desperate encounter203 lần
encounter earth's128 lần
encounter a hill338 lần
particle encounter129 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ encounter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encounter trong kho câu?
Kho câu có 647 câu có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích từ 496 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ encounter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encounter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 208 câu, rồi Bậc B1 với 175 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encounter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encounter: Quá khứ đơn (155 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.