E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “encounter”

467 câu thật có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: encounter nghĩa là gặp phải. encounter là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: come together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ encounter

Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)

  • But I will talk about the errors I encountered when I did.

    Từ trong câu: encounter, talk, error

    «All About Converting From Several Video Formats To DVD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79978 (bản sửa đổi 4222368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Often in the study in the book we will encounter initial value problems.

    Từ trong câu: initial, encounter, often, study, book, value, problem

    «Ordinary Differential Equations/Structure of Differential Equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74928 (bản sửa đổi 3383797). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Ambiguity will also be encountered regarding definition of directly toleranced size dimensions.

    Từ trong câu: ambiguity, encounter, regard, definition, directly, size, dimension

    «Concurrent Engineering/Design Process», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182052 (bản sửa đổi 3269723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When encountering a situation the robot cannot handle, it will be remotely piloted over the internet.

    Từ trong câu: remotely, encounter, situation, robot, can, handle, pilot, internet

    «Transportation Systems Casebook/Sidewalk Based Delivery Robots», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391818 (bản sửa đổi 3543621). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But this will to greatness encountered a season of petty things.

    Từ trong câu: greatness, encounter, season, petty, thing

    Stefan Zweig, Romain Rolland: The Man and His Work. Nguồn: Project Gutenberg #34888. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will encounter perils; you will be reduced to extremities in which even your uncommon strength shall not avail.

    Từ trong câu: uncommon, encounter, reduce, even, strength

    Abby Morton Diaz, The entertaining story of King Brondé, his Lily and his Rosebud. Nguồn: Project Gutenberg #68833. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the difficulties to be encountered in an effort to make the present speech homogeneous will baffle the wisdom of the reformers.

    Từ trong câu: speech, encounter, wisdom, difficulty, effort, make, present

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In particular, we will encounter the phenomenon of volume preservation under temporal evolution.

    Từ trong câu: temporal, particular, encounter, phenomenon, volume, preservation, evolution

    «Classical Mechanics/Symplectic Spaces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12312 (bản sửa đổi 4303968). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You will also encounter other creatures affected by the horrible radiation of Chaos.

    Từ trong câu: chaos, horrible, encounter, creature, affect, radiation

    «Ancient Domains of Mystery/Chaos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432545 (bản sửa đổi 3887189). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For example, you will encounter levers early on in the game that can only be pulled.

    Từ trong câu: lever, example, encounter, early, game, pull

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Gameplay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427674 (bản sửa đổi 3857147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes you will encounter a blog that lacks a news feed.

    Từ trong câu: blog, sometimes, encounter, lack, news, feed

    «News feeds», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118523 (bản sửa đổi 1823415). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And in this effort, I encountered both success and failure - as the unfolding story of this documentary will tell you.

    Từ trong câu: unfold, effort, encounter, success, failure, story, documentary, tell

    «Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/Environmental awareness in Syria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284987 (bản sửa đổi 3246554). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now you will encounter three consecutive log rides.

    Từ trong câu: consecutive, now, encounter, log, ride

    «A Guide to Super Mario Bros. 2/World 1-3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433429 (bản sửa đổi 4383181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Furthermore, logic is important in various proofs we will encounter in this course.

    Từ trong câu: furthermore, proof, logic, encounter, important, various, course

    «Introduction to set theory/Lecture 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=7894 (bản sửa đổi 1837049). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some of them are inherent in the very nature of the work, and will be encountered to the end.

    Từ trong câu: inherent, nature, work, encounter, end

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They do this so when walking around and they encounter someone they will be able to torment them into giving up everything.

    Từ trong câu: torment, walk, around, encounter, someone, able, give, up

    «Comparative law and justice/Zimbabwe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107818 (bản sửa đổi 2609119). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Ladies, however, will not care to encounter its noise, bustle, and unsavoury odours.

    Từ trong câu: bustle, lady, however, care, encounter, noise

    Anonymous, Collins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c.. Nguồn: Project Gutenberg #39379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • EOF's reverse engineering code chokes when it encounters a table that will have no class properties.

    Từ trong câu: choke, reverse, engineer, code, encounter, table, class, property

    «WebObjects/EOF/Modeling/EOModeler Bugs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76435 (bản sửa đổi 4094083). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The bigger a matter is, the people doing it will encounter more setback.

    Từ trong câu: setback, big, matter, people, do, encounter

    «Pinyin/On Determination», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361107 (bản sửa đổi 3112197). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Readers will understand the different influences adolescents encounter.

    Từ trong câu: adolescent, reader, understand, different, influence, encounter

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 5/5.6.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194457 (bản sửa đổi 4665188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A child will not learn regulation skills they have not seen, or personally encountered.

    Từ trong câu: personally, child, learn, regulation, skill, see, encounter

    «Motivation and emotion/Book/2025/Self-regulation across the lifespan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322997 (bản sửa đổi 2762241). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • High-Incidence Disabilities are ones teachers will most likely encounter in their classrooms.

    Từ trong câu: incidence, high, disability, one, teacher, likely, encounter, classroom

    «PsycholARTSical: Psyched about the arts/Diversity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147941 (bản sửa đổi 4585205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Consequently the reader will not be surprised nor much alarmed when encountering its subterranean methods depicted in these pages.

    Từ trong câu: depict, consequently, reader, surprise, much, alarm, encounter, method

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one who has ever studied French, but will be reminded by the "Disbanded Volunteer's" experience of the difficulty encountered in mastering the classification of French genders.

    Từ trong câu: gender, ever, study, remind, experience, difficulty, encounter, master

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Because Wikipedia is constantly changing (and, it is believed, improving) the quality of each article encountered will be variable.

    Từ trong câu: constantly, because, change, believe, improve, quality, article, encounter

    «Ecology/Introduction to the Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22777 (bản sửa đổi 1898348). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Will steadied himself and sat down on a rock, because he was somewhat dizzy after such a frightful encounter.

    Will đứng vững và ngồi xuống một tảng đá, vì anh hơi choáng váng sau cuộc chạm trán kinh hoàng như vậy.

    Từ trong câu: dizzy, steady, himself, sit, down, rock, because, somewhat

    Joseph A. Altsheler, The Great Sioux Trail: A Story of Mountain and Plain. Nguồn: Project Gutenberg #28115. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Existential philosophy is particularly focussed on the predictable dilemmas of human living that will be regularly encountered when doing psychotherapy.

    Triết học hiện sinh đặc biệt tập trung vào những tình huống khó xử có thể đoán trước được trong cuộc sống con người mà chúng ta sẽ thường xuyên gặp phải khi thực hiện liệu pháp tâm lý.

    Từ trong câu: predictable, philosophy, particularly, focus, dilemma, human, live, regularly

    «Existential Psychotherapy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123970 (bản sửa đổi 4385040). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Any term in ecology that attempts to separate the biotic and abiotic components of an ecological unit of organisation will encounter this difficulty.

    Từ trong câu: ecology, term, attempt, separate, component, ecological, unit, organisation

    «Ecology/Biosphere Organization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23142 (bản sửa đổi 4649555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng encounter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
encounter a filter716 lần
desperate encounter203 lần
encounter earth's128 lần
encounter a hill338 lần
particle encounter129 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ encounter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encounter trong kho câu?
Kho câu có 467 câu có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích từ 429 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ encounter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encounter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 131 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encounter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encounter: Quá khứ đơn (81 câu), Câu phủ định (40 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.