Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

lever

danh từ
US/ˈlɛvɚ/
levered
levering
levers

Thuộc: Academic Word List (AWL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL)

lever nghĩa là đòn bẩy (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

lever là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a rigid bar pivoted about a fulcrum.

Các nét nghĩa của từ lever

  1. 1

    danh từ

    a rigid bar pivoted about a fulcrum

    một thanh cứng quay quanh một điểm tựadịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • charles lever230 lần trong kho sách

    • equalizing lever16 lần trong kho sách

    • reverse lever48 lần trong kho sách

    • archimedean lever14 lần trong kho sách

    • throttle lever16 lần trong kho sách

    • lever of archimedes13 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    a simple machine that gives a mechanical advantage when given a fulcrum

    một cỗ máy đơn giản mang lại lợi thế cơ học khi có điểm tựadịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từ

    a flat metal tumbler in a lever lock

    Đồng nghĩa lever tumbler

  4. 4

    động từ

    to move or force, especially in an effort to get something open

    di chuyển hoặc ép buộc, đặc biệt là trong nỗ lực mở cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pry · prise · prize · jimmy

Câu hỏi thường gặp về lever

lever nghĩa là gì?

lever nghĩa là đòn bẩy (bản dịch máy, chưa biên tập). lever là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a rigid bar pivoted about a fulcrum.

lever dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ lever có 4 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

lever được dùng trong câu như thế nào?

For instance, a starving rat will press a lever to obtain a food pellet in order to return to a comfortable physiological state. («Motivation and emotion/Book/2010/Promiscuity motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101118 (bản sửa đổi 2407291).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/lever, mã đối chiếu EV-D6EF8DCF. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “lever” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa lever và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

For instance, a starving rat will press a lever to obtain a food pellet in order to return to a comfortable physiological state.
«Motivation and emotion/Book/2010/Promiscuity motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101118 (bản sửa đổi 2407291). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Having been thus successful in launching our vessel, we next shaped the levers into rude oars or paddles, and then attempted to embark.

Như vậy, sau khi đã thành công trong việc hạ thủy con tàu của mình, tiếp theo, chúng tôi định hình các đòn bẩy thành những mái chèo hoặc mái chèo thô sơ, rồi cố gắng bắt tay vào.dịch máy, chưa biên tập

R. M. Ballantyne, The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean. Nguồn: Project Gutenberg #646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Porthos handled this lever, which had been used in rolling the bark, with marvelous facility.

Porthos sử dụng chiếc đòn bẩy vốn dùng để lăn vỏ cây một cách khéo léo tuyệt vời.dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask. Nguồn: Project Gutenberg #2759. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
It took ten men with levers to roll one of the boulders at its base.
George MacDonald, What's Mine's Mine: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #5967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Winnie's ambition to become a lady promised to be one of my strong levers in uplifting her character.

Tham vọng trở thành một quý cô của Winnie hứa hẹn sẽ là một trong những đòn bẩy mạnh mẽ của tôi trong việc nâng cao tính cách của cô ấy.dịch máy, chưa biên tập

Edward Payson Roe, Driven Back to Eden. Nguồn: Project Gutenberg #5269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The boat was pushed off, and Muata took one of the levers.
Ernest Glanville, In Search of the Okapi A Story of Adventure in Central Africa. Nguồn: Project Gutenberg #17615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then he pulled the lever which moved the air-planes, and the vessel sped away forwards and upwards at about sixty miles an hour.
George Chetwynd Griffith, The Angel of the Revolution: A Tale of the Coming Terror. Nguồn: Project Gutenberg #31324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The priest stepped aside and it slowly turned, as if worked by a lever.
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Levers have lots of uses, including for weighing things, or for making forces bigger or smaller, or making movements bigger or smaller.
«Lever», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29272 (bản sửa đổi 10068195). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Slowly and carefully he raised the bow by means of the lever, and one by one he withdrew the boards which held it up.
James De Mille, Lost in the Fog. Nguồn: Project Gutenberg #4506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was deliberately to place a lever, to be used in all future time, for the overthrow of their political structure.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Two of the Bretons followed him, with each a lever in his hand--one being sufficient to take care of the bark.
Alexandre Dumas, The Vicomte de Bragelonne; Or, Ten Years Later Being the completion of "The Three Musketeers" and "Twenty Years After". Nguồn: Project Gutenberg #18997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US