Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “encounter”

647 câu thật có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: encounter nghĩa là gặp phải. encounter là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: come together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ encounter

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • Besides, of what use would it have been for me to encounter Red-Eye?

    Từ trong câu: encounter, besides, use, red, eye

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would rather walk up to the cannon's mouth than encounter it."

    Từ trong câu: encounter, rather, walk, up, mouth

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why, who would have dreamed of encountering you so far from home?’

    Từ trong câu: encounter, dream, far, home

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would not in any way surprise her--this chance encounter of which he thought so much.

    Từ trong câu: encounter, way, surprise, chance, think, much

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another encounter between you and the master would kill her altogether.”

    Từ trong câu: encounter, another, master, kill, altogether

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who would have thought of such an encounter with meteors?

    Từ trong câu: encounter, think

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To encounter her daily in the accustomed manner would be to develop what had begun.

    Từ trong câu: daily, encounter, accustom, develop, accustomed, manner, begin

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The English people were confident that on land as well they would beat the French at every encounter.

    Từ trong câu: confident, encounter, people, land, well, beat, every

    C. S. Forester, Napoleon and his court. Nguồn: Project Gutenberg #69585. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would encounter turbulence created by the leading car.

    Từ trong câu: turbulence, encounter, create, lead, car

    «Circuit de Barcelona-Catalunya», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=259643 (bản sửa đổi 10762793). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was not interested in the location of the encounter, for he judged that that would soon be over.

    Từ trong câu: location, encounter, judge, interest, soon

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had encountered Mrs. Lumbard in the hall, and informed her that the luncheon gong would not sound at present.

    Từ trong câu: luncheon, encounter, mr, hall, inform, sound, present

    Clara Louise Burnham, The Queen of Farrandale: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fact that the days passed for me without another encounter ought, it would have appeared, to have done something toward soothing my nerves.

    Từ trong câu: nerves, encounter, toward, fact, day, pass, another, ought

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unfortunately, he would encounter many setbacks in trying to purchase land for his family.

    Từ trong câu: setback, unfortunately, encounter, many, try, purchase, land, family

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105/Section 88/Jim Parker», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273286 (bản sửa đổi 2277730). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She would risk the bath, and defer the encounter with the bed a little longer.

    Từ trong câu: risk, bath, encounter, bed, little, long

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Numerous encounters would result from this intrusion on the rights of others.

    Từ trong câu: intrusion, numerous, encounter, result, right, other

    Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seemed there would shortly be an encounter of strange beaks and claws, as of eagles.

    Từ trong câu: shortly, seem, encounter, strange

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, an attachment to Harriet Smith would have nothing to encounter.

    Từ trong câu: smith, attachment, encounter, now, nothing

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Gaugamela would be the final and decisive encounter between the two.

    Từ trong câu: decisive, final, encounter

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Philip II and Alexander the Great», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277638 (bản sửa đổi 4484194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Expect frustration as you would encounter with any new skill.

    Từ trong câu: frustration, expect, encounter, new, skill

    «Training Best Practices/PowerPoint for E-Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79017 (bản sửa đổi 3361671). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Which among us, armed as we are in the mail of valour, but would encounter ten of Tudor's scant-paid mercenaries?

    Từ trong câu: armed, mail, encounter, among, arm, ten, paid

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You would never guess where I encountered this extraordinary, this incredible establishment.

    Từ trong câu: incredible, never, guess, encounter, extraordinary, establishment

    Arnold Bennett, Paris Nights, and Other Impressions of Places and People. Nguồn: Project Gutenberg #55116. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would have liked to encounter her “passer-by,” to see what he would say, and to “teach him a lesson!”

    Từ trong câu: lesson, teach, like, encounter, see

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here's one arriving I would rather not encounter, but must for your sake, as a kind of spectacle for your edification.

    Từ trong câu: spectacle, arrive, rather, encounter, sake, kind, edification

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123261 (bản sửa đổi 1216438). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Wherever he went in camp, he would encounter insolent and lingeringly cruel stares.

    Từ trong câu: cruel, wherever, go, camp, encounter, stare

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the familiar things that he would encounter would be creatures recognizably human yet in his view grotesque.

    Từ trong câu: recognizably, among, familiar, thing, encounter, creature, human, view

    Olaf Stapledon, Last and first men. Nguồn: Project Gutenberg #79003. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would rather have died than run the risk of encountering Henchard at such close quarters a second time.

    Từ trong câu: risk, rather, die, run, encounter, close, quarter, second

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had dared many dangers, and had encountered and overcome obstacles that would have dismayed a less intrepid soul.

    Từ trong câu: dismay, dare, many, danger, encounter, overcome, obstacle, less

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here the French believed that they would find respite from the hardships that they had encountered, and sufficient food and grain to feed their army.

    Từ trong câu: respite, believe, find, hardship, encounter, sufficient, food, grain

    Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On reaching the private entrance of the Emperor's household, we encountered some difficulty, as the doorkeeper would not let us pass till I had told my name and rank.

    Từ trong câu: doorkeeper, reach, private, entrance, household, encounter, difficulty, let

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would appear to yield, and in the walk he was about to take it was almost a certainty that they would encounter some one.

    Từ trong câu: certainty, appear, yield, walk, take, almost, encounter

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng encounter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
encounter a filter716 lần
desperate encounter203 lần
encounter earth's128 lần
encounter a hill338 lần
particle encounter129 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ encounter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encounter trong kho câu?
Kho câu có 647 câu có từ encounter hoặc các dạng của từ, trích từ 496 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ encounter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encounter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 208 câu, rồi Bậc B1 với 175 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encounter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encounter: Quá khứ đơn (155 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ hoàn thành (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.