Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “blush”

241 câu thật có từ blush hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: blush nghĩa là đỏ mặt. blush là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: turn red, as if in embarrassment or shame. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ blush

Danh sách câu dẫn chứng (241 câu)

  • It’s ‘grandfather’ or else ‘Mr. Brun,’” said the librarian, laughing and looking at Ellen, who blushed.

    Từ trong câu: librarian, grandfather, else, mr, laugh, look, blush

    Martin Andersen Nexø, Pelle the Conqueror: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young girl stared a moment, and the question was apparently too humorous even to make her blush.

    Từ trong câu: girl, moment, question, stare, apparently, even, blush, make

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An embarrassing predicament; and, unprepared to grapple with it, "Poor Mr. Brown blushed and retired amid roars of laughter."

    Từ trong câu: embarrassing, predicament, embarrass, poor, mr, brown, blush, retire

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only article she ever bought was a commode, which so violently embarrassed Michael that he blushed the whole way home.

    Từ trong câu: commode, article, ever, buy, violently, embarrass, blush, whole

    Compton MacKenzie, Sinister Street, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #33797. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was so absorbed in contemplating her moustache that I could not take my eyes off her, so that she quite blushed.

    Từ trong câu: moustache, absorb, take, eye, off, quite, blush

    Jack Saul, The Sins of the Cities of the Plain; or, The Recollections of a Mary-Ann with Short Essays on Sodomy and Tribadism. Nguồn: Project Gutenberg #53964. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • May's blush remained permanently vivid: it seemed to have a significance beyond that implied by the recognition of Madame Olenska's social bad faith.

    Từ trong câu: significance, recognition, social, faith, imply, permanently, blush, remain

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To-morrow we shall walk to the scaffold; but we will meet death with such calmness and courage as shall make our executioners blush.

    Từ trong câu: calmness, walk, meet, death, courage, make, blush

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A small, cute, blue creature with large, unplesant red lips, blushing cheeks, and wings.

    Từ trong câu: cute, small, blue, creature, large, red, lip, blush

    «Kirby franchise strategy guide/Enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434976 (bản sửa đổi 4567615). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I am dissatisfied with every school," replied the future convert of St. Paul, blushing.

    Từ trong câu: dissatisfied, dissatisfy, every, school, reply, future, convert, blush

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Ask Tom what he thinks,” laughed Bob, while Tom tried to look unconscious, but blushed furiously.

    Từ trong câu: furiously, ask, think, laugh, try, look, unconscious, blush

    Ruel Perley Smith, The Rival Campers; Or, The Adventures of Henry Burns. Nguồn: Project Gutenberg #40548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The allusion brought the colour to her cheek, and it reflected itself in Archer's vivid blush.

    Từ trong câu: reflect, allusion, bring, color, cheek, itself, vivid, blush

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our young friend smiled, meeting the other’s eyes, and, having made Juno blush, proceeded to patronise her.

    Từ trong câu: we, meeting, proceed, our, smile, eye, young, blush

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Percy,” she whispered, while a deep blush suffused her delicate cheeks and neck, “if you only knew . . .”

    Từ trong câu: only, and, know, whisper, delicate, neck, cheek, blush

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Well, you shall have it now, daughter," he said luridly, pressing his lips to the little blushing cheek.

    Từ trong câu: luridly, well, now, daughter, press, lip, little, blush

    Martha Finley, Holidays at Roselands A Sequel to Elsie Dinsmore. Nguồn: Project Gutenberg #14280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stopped short, with the blush of a shy man who overhears himself, and fears he has been voluble.

    Từ trong câu: who, has, man, stop, short, himself, been, blush

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The strict laws against bribery at elections were disregarded, and it was practised openly, and accepted without a blush.

    Từ trong câu: bribery, strict, law, election, practice, openly, accept, blush

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #6386. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Southern white people, in their haste, are making an unenviable history at which they will blush in the years to come.

    Từ trong câu: unenviable, southern, white, people, haste, make, history, blush

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In one point of view we have a right to be proud of our inexperience, and hardly need to blush for our shortcomings.

    Từ trong câu: inexperience, point, view, right, proud, hardly, need, blush

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne did not blush, as she usually did when the girls assumed that her eventual marriage to Roy Gardner was a settled thing.

    Từ trong câu: thing, girl, did, settle, usually, marriage, when, blush

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helen May looked at him, saw the dancing light in his eyes and a mirthful quirk of his lips, and blushed while she smiled.

    Từ trong câu: quirk, look, saw, dance, light, eye, lip, blush

    B. M. Bower, Starr, of the Desert. Nguồn: Project Gutenberg #12570. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When quizzed, Madeleine replied laughingly that she could keep her restored health only by curtailing her social activities; but she blushed, for lying came hardly.

    Từ trong câu: quiz, reply, keep, restore, health, social, activity, blush

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Sleeping Fires: a Novel. Nguồn: Project Gutenberg #6884. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Address to that ingenuous young American a remark upon the slightness of the legs of her work-table,--she blushes--her lively fancy has given them personality.

    Từ trong câu: ingenuous, address, young, remark, leg, work, table, blush

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She drooped slightly beneath her protecting brim, and added with a faint blush: "This week Dr. Agathon Carver is holding a series of Inner Thought meetings there.

    Từ trong câu: protect, series, beneath, brim, slightly, add, faint, blush

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the drive homeward May remained oddly silent; through the darkness, he still felt her enveloped in her menacing blush.

    Từ trong câu: homeward, menacing, drive, remain, silent, darkness, still, feel

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When a woman of that place is cutting bread, and puts the loaf against herself, the crust on the lifeless bread blushes from delight.”

    Từ trong câu: lifeless, loaf, woman, place, cut, bread, put, herself

    Henryk Sienkiewicz, The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #37308. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She left her mother's hearth in Toten while a tender bud, fresh as a rose with blooms of white and purple blushing on her cheeks.

    Từ trong câu: bud, leave, tender, fresh, rise, bloom, white, purple

    Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #42384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is the result of either a base commercial spirit or of untalented affrontery that trades on the ignorance of those who should blush for their little knowledge.

    Từ trong câu: untalented, result, either, base, commercial, spirit, trade, ignorance

    Various, Dixie: A monthly magazine, Vol. I, No. 1, January 1899. Nguồn: Project Gutenberg #68058. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Stay you here, strangers"---the long lashes drooped as her eyes met O'Keefe's and a hint of blush was in her cheeks--"stay you here, strangers, till then.

    Từ trong câu: cheek, stay, stranger, long, eye, meet, be, hint

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When a person feels embarrassed their heart rate decelerates, and their faces becomes reddened, forming a blush.

    Từ trong câu: embarrassed, rate, person, feel, embarrass, heart, face, become

    «Motivation and emotion/Book/2014/Self-consciousness and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167741 (bản sửa đổi 2418935). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Played it--the game, you know, that father--” Pollyanna stopped with a painful blush at finding herself so soon again on forbidden ground.

    Từ trong câu: finding, forbidden, forbid, painful, play, game, know, father

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng blush

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
blush deeply1.104 lần
blush crimson423 lần
blush scarlet321 lần
blush suffused189 lần
blush furiously205 lần
blush slightly296 lần
faint blush328 lần
vivid blush189 lần
burning blush315 lần
blush overspread145 lần
blush of shame291 lần
slight blush317 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ blush

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ blush trong kho câu?
Kho câu có 241 câu có từ blush hoặc các dạng của từ, trích từ 182 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ blush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ blush gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 79 câu, rồi Bậc B1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ blush?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ blush: Quá khứ đơn (75 câu), Câu phủ định (39 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.