Câu tiếng Anh có từ “behind”
3.197 câu thật có từ behind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: behind nghĩa là đằng sau. behind là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in or to or toward the rear. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ behind
Danh sách câu dẫn chứng (3.197 câu)
They carried the bundles on the stretcher to the graves, three among many, just behind the dressing-station.
Họ khiêng những cái bọc trên cáng đến các ngôi mộ, ba trong số rất nhiều ngôi mộ, ngay phía sau trạm thay đồ.
Từ trong câu: bundle, carry, grave, among, many, behind, dress, station
Ralph W. Bell, Canada in war-paint - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Unveiled behind him is his wife over the flame of twisted grass, and cooks and watches her children.
Từ trong câu: cook, twist, grass, flame, twisted, behind, wife, watch
Waldo David Frank, Virgin Spain - Tiếng Anh - en-US, PD-US
There he stood in the doorway, erect, his hands clasped behind his back, reading the list of jurors.
Anh ta đứng đó ở ngưỡng cửa, thẳng người, hai tay chắp sau lưng, đọc danh sách bồi thẩm đoàn.
Từ trong câu: juror, stand, doorway, erect, hand, behind, back, read
Eça de Queirós, Dragon's teeth - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
After seeing it disappear behind the moon’s south pole, he would see them reappear by the north pole!
Từ trong câu: disappear, pole, see, north, south, behind
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
We covered them with such rags as we could find, and started away, fastening the door behind us.
Từ trong câu: fasten, start, cover, door, such, behind, find, away
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Two horsemen first crossed the bridge, then came a carriage drawn by four horses, and two men rode behind.
Từ trong câu: horse, cross, bridge, four, ride, behind, first, come
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The original game board was exposed behind a curtain.
Từ trong câu: curtain, original, game, board, expose, behind
«Jeopardy!», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279159 (bản sửa đổi 10860449) - Simple English Wikipedia - CC BY-SA 4.0
He often recorded live tapes behind his mixing board.
Từ trong câu: mix, tape, often, record, live, behind, board
«Owsley Stanley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=311744 (bản sửa đổi 8502838) - Simple English Wikipedia - CC BY-SA 4.0
Although she had her mobile phone with her, she left behind her purse, passport and bank cards at home.
Từ trong câu: purse, although, mobile, phone, leave, behind, passport, bank
«List of people who disappeared mysteriously: 1990-present», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=743296 (bản sửa đổi 11002702) - Simple English Wikipedia - CC BY-SA 4.0
I can see all of it when I get upon a chair—all but the bit behind the fireplace.
Từ trong câu: chair, bit, fireplace, see, get, behind
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I heard the mice too, rattling behind the panels, as if the same occurrence were important to their interests.
Từ trong câu: occurrence, mouse, important, panel, hear, behind, interest
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I wonder who caught him, and if he left a family behind who had depended on him for coconuts."
Từ trong câu: depend, wonder, catch, leave, family, behind
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At last he felt his neighbors dividing behind him, and turning he saw Christina pressing her way forward alone.
Từ trong câu: press, divide, last, feel, neighbor, behind, turn, saw
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I am dying to see it in the marble, with a red velvet screen behind it,” said Mrs. Light.
Từ trong câu: screen, die, see, marble, red, behind, mrs, light
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The young marquise put her hands behind her and gave a downward pull to the waist of her dress.
Từ trong câu: downward, waist, young, put, hand, behind, give, pull
Henry James, The American - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He's finally named the master mind behind all these nightmares of his, and who do you think it is?
Từ trong câu: nightmare, finally, name, master, mind, behind, think
H. Beam Piper, Ministry of Disturbance - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The bartender was the first to arrive and Van Lennop was not far behind, while others, hastily dressed, followed.
Từ trong câu: bartender, first, arrive, van, far, behind, other, hastily
Caroline Lockhart, The Lady Doc - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Across the pommel of the saddle, in front, was fastened a bag of oats; and behind, my Mass kit.
Từ trong câu: kit, across, front, fasten, bag, behind, mass
George T. McCarthy, The Greater Love - Tiếng Anh - en-US, PD-US
So precipitate was the flight that thirty horses were left behind and captured, together with saddlery and camp equipment.
Từ trong câu: precipitate, flight, thirty, horse, leave, behind, capture, together
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
One little table behind a screen, and one little table in the open, are set for two persons each.
Từ trong câu: set, each, person, little, table, behind, screen, open
John Galsworthy, The Fugitive: A Play in Four Acts - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
What impulse lay behind this extraordinary devotion to labour?
Từ trong câu: devotion, labour, labor, impulse, lay, behind, extraordinary
Harold Frederic, The Market-Place - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
In the case of advanced pregnancy he should place himself behind, so as to avoid injuring the unborn child.
Từ trong câu: pregnancy, case, advance, place, himself, behind, avoid, injure
Auguste Forel, The sexual question - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The killers left behind videos in which they discussed their deadly plans and target practiced with old bowling pins.
Những kẻ giết người đã để lại những đoạn video trong đó chúng thảo luận về kế hoạch chết người và mục tiêu luyện tập bằng những chiếc ghim bowling cũ.
Từ trong câu: bowl, killer, target, video, leave, behind, discuss, deadly
«US History/Bush Clinton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19391 (bản sửa đổi 4535178) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The PSP's golden age began to wane, and it was to be left behind in the dustbin of history.
Từ trong câu: wane, golden, age, begin, leave, behind, dustbin, history
«PSP/Homebrew History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284678 (bản sửa đổi 4316238) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
When you rush out alone and leave your squad behind, you forget about teamwork, you forget about the objective.
Từ trong câu: squad, rush, out, alone, leave, behind, forget, teamwork
«America's Army: Special Forces/FARP Raid Tactics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428444 (bản sửa đổi 4185629) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This way you cannot get easily shot from behind.
Từ trong câu: easily, shot, way, can, get, behind
«America's Army: Special Forces/HQ Raid Tactics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428446 (bản sửa đổi 3864288) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The automobile batteries were put into the luggage compartment behind the rear seat and were also wedged in place.
Từ trong câu: luggage, automobile, battery, put, compartment, behind, rear, seat
Harold L. Goodwin, The Flaming Mountain: A Rick Brant Science-Adventure Story - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At the same moment Dr. Van Helsing and I rose behind the rock and pointed our weapons at them.
Từ trong câu: weapon, moment, dr, van, rise, behind, rock, point
Bram Stoker, Dracula - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He must always open a door that has a goat behind it after the contestant has made their choice.
Từ trong câu: contestant, always, open, door, goat, behind, make, choice
«Ideas in Geometry/Instructive examples/Monty Hall Lesson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102718 (bản sửa đổi 2721701) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Motivation is a key driving force behind our pursuit of goals and greatly influences our actions and decision-making.
Từ trong câu: pursuit, motivation, key, drive, force, behind, goal, greatly
«Motivation and emotion/Book/2025/Neurodivergence and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322564 (bản sửa đổi 2812806) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng behind nằm ở trang từ điển: behind đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ behind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ behind trong kho câu?
- Kho câu có 3.197 câu có từ behind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.639 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ behind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ behind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.010 câu, rồi Bậc B1 với 594 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.