Câu tiếng Anh có từ “behind”
2.914 câu thật có từ behind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: behind nghĩa là đằng sau. behind là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in or to or toward the rear. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ behind
Danh sách câu dẫn chứng (232 câu)
Behind them straggled the curious party of golfers who had witnessed that extraordinary race.
Từ trong câu: golfer, behind, curious, party, witness, extraordinary, race
Burt L. Standish, Dick Merriwell's Aëro Dash; Or, Winning Above the Clouds. Nguồn: Project Gutenberg #64407. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She left it all behind her, all but the recollection that such things had been.
Từ trong câu: recollection, behind, leave, thing
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The abyss was behind us; we had paused at the golden portals; they swung inward.
Từ trong câu: swing, behind, pause, golden
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The ramshackle crate behind him had a ridiculous air of chrysalis from which some bright thing had departed.
Từ trong câu: chrysalis, behind, ridiculous, air, bright, thing, depart
Grant M. Overton, When Winter Comes to Main Street. Nguồn: Project Gutenberg #27116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the door closed behind Martha, Colin found Mistress Mary gazing at him as if he had set her wondering.
Từ trong câu: closed, behind, door, close, find, gaze, set, wonder
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behind our line the mining town of Lièvin was still standing, but every house had been damaged by shells.
Từ trong câu: damaged, behind, line, mine, town, still, stand, every
Valentine Erskine Inglefield, The history of the Twentieth (Light) Division. Nguồn: Project Gutenberg #74129. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then behind him came the honk-honk of a heavy motor-truck which had skidded too near a team of horses.
Từ trong câu: honk, behind, come, heavy, motor, truck, near, team
Helen R. Hull, A reluctant hero. Nguồn: Project Gutenberg #79767. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Instantaneously he was behind the barred window, within the body there--the prisoner of state who had been shut away eleven years.
Từ trong câu: instantaneously, behind, bar, window, body, prisoner, state, shut
Mary Johnston, Michael Forth. Nguồn: Project Gutenberg #79418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behind these beds, and half hidden, stood an uncurtained wicker cradle, in which the little boy who had cried all the evening lay asleep.
Từ trong câu: hidden, behind, bed, half, stand, little, boy, cry
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the drawer behind her at that moment lay two new nightdresses that Milly for months had been vainly urging her mother to wear.
Từ trong câu: drawer, behind, moment, lay, new, month, urge, mother
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behind her, waiting their turn to name themselves to the Countess, Archer noticed a number of the recalcitrant couples who had declined to meet her at Mrs. Lovell Mingott's.
Từ trong câu: decline, behind, wait, turn, name, themselves, notice, number
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had lingered behind on the sea-shore, and I was surprised to see them lie down and go comfortably to sleep without begging for food, as they do usually when we eat.
Từ trong câu: usually, behind, sea, shore, surprise, see, lie, down
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I had made no noise: he had not eyes behind—could his shadow feel?
Từ trong câu: noise, shadow, behind, make, eye, feel
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had started a pace behind me, and he finished in the same position.
Từ trong câu: pace, start, behind, finish, position
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not stop until she had slammed her bedroom door behind them.
Từ trong câu: until, stop, behind, bedroom, door
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Behind the swarthy Mountain the sun had gone down in waveless gold.
Từ trong câu: sun, gold, behind, mountain, go, down
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hidden behind some bulky oak-trees, the convent-farmer and his companion, had watched the exorcism.
Từ trong câu: exorcism, hidden, behind, bulky, oak, tree, farmer, companion
Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard: A Tale of the Tenth Century. Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #35847. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Someone who had been driving a little behind us confirmed this, and the policeman turned away.
Từ trong câu: confirm, policeman, behind, someone, drive, little, turn, away
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The thief had run with it behind the bed, where he had succeeded in getting into it.
Từ trong câu: thief, run, behind, bed, succeed, get
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if he had put boyhood behind him forever.
Từ trong câu: forever, put, behind
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her entrapped hand was on the table, but she had already put her other hand behind her waist.
Từ trong câu: already, waist, behind, hand, table, put
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lads, at the first glimpse, had crouched behind a tuft of gorse; there they lay, horror-struck.
Từ trong câu: glimpse, first, behind, lay, horror, strike
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The nation had lagged behind its industrialising Western neighbours.
Từ trong câu: industrialise, nation, behind, western, neighbor
«Transportation Deployment Casebook/2025/High Speed Rail in Spain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473306 (bản sửa đổi 4481968). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Two of the pack-ponies had strayed behind the train, and a squaw rode back to drive them ahead.
Từ trong câu: stray, pack, behind, train, ride, back, drive, ahead
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I had gone fifteen minutes I says to myself, there’s more’n a mile behind me, and everything quiet.
Từ trong câu: fifteen, quiet, behind, go, minute, myself, mile, everything
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Squad had collected in the inclosure behind the church when Marco appeared at the arched end of the passage.
Từ trong câu: collect, squad, behind, church, appear, end, passage
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had established, erected, consecrated it behind Mr Verloc’s back, for reasons that had nothing to do with abstract morality.
Từ trong câu: abstract, establish, behind, mr, back, reason, nothing, morality
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rampart was as silent as if on it and behind it everything had expired; a silence of the grave succeeded.
Từ trong câu: expire, silent, behind, everything, silence, grave, succeed
Henryk Sienkiewicz, With Fire and Sword: An Historical Novel of Poland and Russia. Nguồn: Project Gutenberg #37027. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He slung his rifle behind him, and set to work to interrogate seven wounded Boxers who had fallen into our hands.
Anh ta quẳng khẩu súng trường ra sau lưng và bắt đầu thẩm vấn bảy võ sĩ bị thương đã rơi vào tay chúng tôi.
Từ trong câu: boxer, interrogate, behind, set, work, seven, wound, fall
G. A. Henty, With the Allies to Pekin: A Tale of the Relief of the Legations. Nguồn: Project Gutenberg #47008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had intrenched themselves behind a large mass of rock, whence it would have been difficult to dislodge them without serious loss of life.
Từ trong câu: dislodge, themselves, behind, large, mass, rock, difficult, serious
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng behind
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| left behind | 15.259 lần |
| close behind | 4.288 lần |
| behind the scenes | 2.192 lần |
| door behind | 5.207 lần |
| closed behind | 2.346 lần |
| leaving behind | 2.191 lần |
| remained behind | 2.069 lần |
| behind the counter | 1.415 lần |
| far behind | 3.671 lần |
| hidden behind | 1.441 lần |
| behind the curtain | 1.206 lần |
| standing behind | 1.737 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ behind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ behind trong kho câu?
- Kho câu có 2.914 câu có từ behind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.608 tác phẩm và tài liệu. 53 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ behind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ behind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 915 câu, rồi Bậc B1 với 544 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ behind?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ behind: Quá khứ đơn (717 câu), Câu phủ định (255 câu), Quá khứ hoàn thành (232 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.