Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

honk

danh từ, động từC1
US/ˈhɑŋk/
honked
honking
honks

honk nghĩa là bấm còi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

honk là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the cry of a goose (or any sound resembling this).

Các nét nghĩa của từ honk

  1. 1

    danh từC1

    the cry of a goose (or any sound resembling this)

    tiếng kêu của một con ngỗng (hoặc bất kỳ âm thanh nào giống như thế này)dịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    động từC1

    make a loud noise

    gây ra tiếng động lớndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa blare · beep · claxon · toot

  3. 3

    động từC1

    use the horn of a car

    Đồng nghĩa claxon

  4. 4

    động từC1

    cry like a goose

    khóc như ngỗngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa cronk

Câu hỏi thường gặp về honk

honk nghĩa là gì?

honk nghĩa là bấm còi (bản dịch máy, chưa biên tập). honk là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the cry of a goose (or any sound resembling this).

honk được dùng trong câu như thế nào?

Signs were held saying "Honk if you hate Scientology" - causing a cheer from the crowd every time a car used the horn. («Wikinews international report: "Anonymous" holds anti-Scientology protests worldwide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99084 (bản sửa đổi 4830074).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/honk, mã đối chiếu EV-4B4720A2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “honk” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa honk và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Signs were held saying "Honk if you hate Scientology" - causing a cheer from the crowd every time a car used the horn.
«Wikinews international report: "Anonymous" holds anti-Scientology protests worldwide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99084 (bản sửa đổi 4830074). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
With it, rose the guttural honk of a bull frog.
H. L. Sayler, The Stolen Aeroplane; or, How Bud Wilson Made Good. Nguồn: Project Gutenberg #54579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Their "Honk! honk!" was very distinct, and not only excited the boys, but also the dogs.
Egerton Ryerson Young, Winter Adventures of Three Boys in the Great Lone Land. Nguồn: Project Gutenberg #21246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A second later there was a quick “honk!” and a swerve at a corner.

Một giây sau có một tiếng “còi!” nhanh chóng vang lên. và một khúc cua ở một góc.dịch máy, chưa biên tập

Gene Stratton-Porter, A Girl of the Limberlost. Nguồn: Project Gutenberg #125. · Nguyên văn tiếng Anh
The police also pulled over cars for honking at the protesters, causing them to make signs "Do not honk".
«Scientology protest group celebrates founder's birthday worldwide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=101247 (bản sửa đổi 4825730). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The sharp “honk-honk” of an auto could be heard as it was urged through the curious crowd clustered outside the gates.
John Henry Goldfrap, The Dreadnought Boys on a Submarine. Nguồn: Project Gutenberg #58013. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Except the honks of the pilots of the flocks of wild geese, there was a dead silence everywhere.
Hezekiah Butterworth, The Log School-House on the Columbia. Nguồn: Project Gutenberg #14881. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
With a shout the crowd fell back, and with another "honk-honk" Brandon took the first turn to the right.
Eleanor H. Porter, The Turn of the Tide: The Story of How Margaret Solved Her Problem. Nguồn: Project Gutenberg #36401. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Cars driving by honk their horns in support of the protesters.
«Wikinews international report: "Anonymous" holds anti-Scientology protests worldwide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99084 (bản sửa đổi 4830074). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
He liked that; and getting up on the highest stone, gave them his favorite "Ker honk" song, till the air rang with the sound.
Louisa May Alcott, Lulu's Library, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #40682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It is rude to stay in the car and honk the horn, Honking the horn will also disturb the neighbors.
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Christian Grooming & Manners», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150113 (bản sửa đổi 4637030). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Honk! honk! honk!" it repeated; and listening humans smiled and commented unnecessarily each to the other: "Spring is not coming.
Will Lillibridge, Where the Trail Divides. Nguồn: Project Gutenberg #11683. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB