Câu tiếng Anh có từ “anguish”
234 câu thật có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: anguish nghĩa là nỗi thống khổ. anguish là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: extreme mental distress. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ anguish
Danh sách câu dẫn chứng (234 câu)
To do this, without repining, without looking back with anguish and remorse upon the sacrifices you had made, without a regret or a reproach?
Từ trong câu: remorse, look, back, anguish, sacrifice, make, regret, reproach
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I ought to have sweat blood then, from the anguish of my yearning—from the fervour of my supplications to have but one glimpse!
Từ trong câu: yearning, but, sweat, anguish, one, my, blood, glimpse
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He approached; his countenance bespoke bitter anguish, combined with disdain and malignity, while its unearthly ugliness rendered it almost too horrible for human eyes.
Từ trong câu: combine, approach, bitter, anguish, disdain, render, almost, horrible
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the next day, when he was reading this same chapter to Captain Jack, the latter suddenly interrupted with an exclamation as of acute physical anguish.
Từ trong câu: acute, interrupt, physical, anguish, next, day, read, chapter
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Hitherto, except during my night’s anguish at the loss of the Time Machine, I had felt a sustaining hope of ultimate escape, but that hope was staggered by these new discoveries.
Từ trong câu: ultimate, sustain, hitherto, anguish, except, loss, time, machine
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And he took his wife in his arms, and looked at her with anguish.
Từ trong câu: wife, take, arm, look, anguish
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was but by two votes he escaped that last anguish and degradation.
Từ trong câu: degradation, vote, escape, last, anguish
Evelyn Everett-Green, The Lost Treasure of Trevlyn: A Story of the Days of the Gunpowder Plot · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There sat enthroned, defying all banishment and disguise, the anguish of his soul.
Từ trong câu: banishment, sit, defy, disguise, anguish, soul
William Godwin, St. Leon: A Tale of the Sixteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It will be understood that to sit and listen to all this about oneself was anguish.
Từ trong câu: oneself, understand, sit, listen, anguish
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My young lady, on witnessing his intense anguish, stooped to raise him.
Từ trong câu: witness, intense, young, lady, anguish, raise
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His whole body was racked and wrenched with an insupportable anguish!
Từ trong câu: wrench, whole, body, rack, anguish
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And looking on the Sixtine Judgement we feel something of the inarticulate anguish of his great spirit.
Từ trong câu: judgement, look, feel, something, anguish, great, spirit
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was ill but one week, mental anguish filled many of her days and shortened her beautiful religious life.
Từ trong câu: shorten, ill, week, mental, anguish, fill, many, day
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Life, although it may only be an accumulation of anguish, is dear to me, and I will defend it.
Từ trong câu: defend, accumulation, life, although, anguish, dear
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
O—O—O!”—and, with groans, she fell on the floor, like one crushed and writhing under the extremity of mental anguish.
Từ trong câu: mental, fall, floor, like, anguish
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And this effeminate habit I have of refining on pleasure, will it render me only the more sensible of my destruction and anguish?
Từ trong câu: habit, render, pleasure, sensible, anguish, destruction
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason · Tiếng Anh · en-US · PD-US
During this conversation I had retired to a corner of the prison room, where I could conceal the horrid anguish that possessed me.
Từ trong câu: conceal, where, retire, possessed, anguish, prison, room, conversation
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The vengeful sword of remorse is already in his soul; one groan, one spasm of anguish from the innocent victim would break his heart.
Từ trong câu: remorse, sword, already, soul, anguish, innocent, victim, break
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In her griefs, in her rages, in the pains and anguish of wrong and desertion, how a woman remembers to smile, curtsey, caress, dissemble!
Từ trong câu: dissemble, grief, rage, pain, anguish, wrong, desertion, woman
William Makepeace Thackeray, The Virginians · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No one can conceive the anguish I suffered during the remainder of the night, which I spent, cold and wet, in the open air.
Từ trong câu: air, wet, remainder, conceive, anguish, suffer, night, spend
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Cosette contracted herself into a ball, with anguish, within the angle of the chimney, endeavoring to gather up and conceal her poor half-nude limbs.
Từ trong câu: gather, contract, herself, ball, anguish, angle, chimney, up
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
So long as the wretched man was within his reach, he contemplated placidly the anguish inflicted on him by the unjust or excessive malevolence of his enemies.
Từ trong câu: placidly, long, man, reach, anguish, excessive, enemy
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A loud or low expression of anguish—the whisper, or the shriek, as it might be conceived, of suffering humanity, that touched a sensibility in every bosom!
Từ trong câu: loud, humanity, low, expression, anguish, whisper, conceive, suffer
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But then, again, an accustomed eye had likewise its own anguish to inflict.
Từ trong câu: accustom, accustomed, again, eye, likewise, anguish
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her sweet and placid countenance betrayed none of the pain and anguish of her heart.
Từ trong câu: placid, sweet, betray, none, pain, anguish, heart
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
To his finely attuned senses came the knowledge of her anguish and sorrow.
Từ trong câu: attuned, finely, sense, come, knowledge, anguish, sorrow
Frona Eunice Wait, Yermah the Dorado: The story of a lost race · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
M. Gillenormand first passed through all manner of anguish, and then through every form of ecstasy.
Từ trong câu: ecstasy, be, first, pass, manner, anguish, every, form
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
For eight days he had endured the anguish of a thousand deaths, of a myriad agonising fears.
Từ trong câu: agonise, myriad, eight, day, endure, anguish, thousand, death
B. L. Farjeon, The House of the White Shadows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For his life he could not avert that excess of emotion: mingled anguish and humiliation overcame him completely.
Từ trong câu: emotion, excess, overcome, humiliation, life, anguish, completely
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not the ten-thousandth portion of the anguish that was mine during the lingering detail of its execution.
Từ trong câu: detail, mine, execution, portion, ten, anguish
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng anguish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mental anguish | 390 lần |
| unutterable anguish | 154 lần |
| bitter anguish | 303 lần |
| cry of anguish | 485 lần |
| intolerable anguish | 122 lần |
| unspeakable anguish | 91 lần |
| mortal anguish | 158 lần |
| inexpressible anguish | 76 lần |
| poignant anguish | 70 lần |
| bitterest anguish | 69 lần |
| wail of anguish | 68 lần |
| keenest anguish | 59 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ anguish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anguish trong kho câu?
- Kho câu có 234 câu có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ anguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anguish gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anguish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anguish: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.