Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anguish trong kho câu?

Kho câu có 234 câu có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ anguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anguish gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anguish?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anguish: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “anguish”

234 câu thật có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: anguish nghĩa là nỗi thống khổ. anguish là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: extreme mental distress. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ anguish

Theo bậc CEFR

Tất cả 234 A2: 1 B1: 2 B2: 91 C1: 75 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 51 Câu phủ định: 30 can và could: 25 Quá khứ hoàn thành: 22 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Hiện tại hoàn thành: 10 There is và there are: 8 may và might: 6 would: 6 Tương lai với will: 6

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

This have been made an anguish to the relatives and family members.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: anguish, make, relative, family, member
«Indonesian passenger plane crashes in mountains», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=57580 (bản sửa đổi 4819987). · English Wikinews · CC BY 2.5
“And you have caused me all this anguish for nothing!”
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: cause, anguish, nothing
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will strive to overcome the anguish and remorse that have wrecked me.
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: remorse, overcome, anguish, strive
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And of this anguish and sorrow I know and am assured that you have taken your share.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: sorrow, share, anguish, assure, know, take
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No heart has ever rested on my breast which could make my own beat with such delicious anguish!
B2 Hiện tại hoàn thành can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: breast, delicious, anguish, heart, ever, rest, make, beat
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No penance, no prayer, no anguish of remorse can give back the simplicity of a soul that has never been stained.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: remorse, stain, anguish, simplicity, prayer, give, back, soul
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They have experienced in their wanderings all the anguish of the homeless.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: homeless, experience, wander, anguish
Henriette Cuvru-Magot, Beyond the Marne: Quincy, Huiry, Voisins before and during the battle. Nguồn: Project Gutenberg #44599. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Human nature has been denied the capacity for neutralising all degrees of anguish.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: neutralise, human, nature, deny, capacity, degree, anguish
Alexander Pope, The Works of Alexander Pope, Volume 2 (of 10) Poetry - Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #43271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this beautiful Tribute we can trace the life of this beautiful soul, witness with anguish all the sufferings and deprivations that she has endured.
B2 Hiện tại hoàn thành can và could
Từ trong câu: deprivation, beautiful, trace, life, soul, witness, anguish, suffering
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
How long she remained thus, crying and half inert with mental anguish and pain, she could not afterwards have told.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: inert, long, remain, thus, cry, half, mental, anguish
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, A Bride of the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #29106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng anguish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mental anguish	390 lần
unutterable anguish	154 lần
bitter anguish	303 lần
cry of anguish	485 lần
intolerable anguish	122 lần
unspeakable anguish	91 lần
mortal anguish	158 lần
inexpressible anguish	76 lần
poignant anguish	70 lần
bitterest anguish	69 lần
wail of anguish	68 lần
keenest anguish	59 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của anguish từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ anguish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anguish trong kho câu?: Kho câu có 234 câu có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ anguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anguish gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anguish?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anguish: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.