Câu tiếng Anh có từ “anguish”
230 câu thật có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: anguish nghĩa là nỗi thống khổ. anguish là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: extreme mental distress. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ anguish
Danh sách câu dẫn chứng (90 câu)
“Nothing but what the recipe said, Marilla,” cried Anne with a look of anguish.
Từ trong câu: anguish, recipe, nothing, cry, look
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“When forced from dear Hebe to go What anguish I felt at my heart.”
Từ trong câu: anguish, force, dear, go, feel, heart
Charles Fish Howell, Around the clock in Europe. Nguồn: Project Gutenberg #71043. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“But what were you to do with that woman?” asked D’Artagnan, with anguish.
Từ trong câu: anguish, woman, ask
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charity had a moment of anguish as Miss Balch appeared; but it did not last.
Từ trong câu: anguish, charity, moment, miss, appear, last
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here, in this room, her mother had battled with despair and anguish, and had lost.
Từ trong câu: anguish, battle, lost, room, despair, mother, lose
Elisabeth Sanxay Holding, Dark power. Nguồn: Project Gutenberg #78323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Withdraw, then,—I consent; but remember, you leave me here in anguish.
Từ trong câu: anguish, withdraw, consent, remember, leave
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To this Florestano refused to submit, and bore the anguish without a movement or a murmur.
Từ trong câu: anguish, murmur, refuse, submit, bore, movement
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This have been made an anguish to the relatives and family members.
Từ trong câu: anguish, make, relative, family, member
«Indonesian passenger plane crashes in mountains», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=57580 (bản sửa đổi 4819987). · English Wikinews · CC BY 2.5
To describe the anguish fans felt, The New York Times turned to a poet, Frank Messina.
Từ trong câu: anguish, describe, fan, feel, new, time, turn, poet
«Frank Messina: An interview with the 'Mets Poet'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81558 (bản sửa đổi 2584426). · English Wikinews · CC BY 2.5
The anguish that Alexander felt after Hephaestion's death may also have contributed to his declining health.
Từ trong câu: anguish, feel, death, contribute, decline, health
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Philip II and Alexander the Great», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277638 (bản sửa đổi 4484194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It told me, in its very tones, the anguish of your heart.
Từ trong câu: anguish, tell, tone, heart
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Rat turned quite white in a sort of anguish of joy.
Từ trong câu: anguish, rat, turn, quite, white, sort, joy
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The flames had swept straight down over her little home, and she cried out in anguish.
Từ trong câu: anguish, flame, sweep, straight, down, little, home, cry
Izola L. Forrester, Jean of Greenacres. Nguồn: Project Gutenberg #60526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then from their faces tied the horror of wedded ecstasy and anguish.
Từ trong câu: anguish, horror, wed, tie, ecstasy, face
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed the anguish they felt did not allow them to make it the subject of conversation.
Từ trong câu: anguish, seem, feel, allow, make, subject, conversation
Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Poetry reveals the anguish of the poet when he finds the signs of time on his body.
Từ trong câu: anguish, poetry, reveal, poet, find, sign, time, body
«Editing Internet Texts/The Concept of Time in Literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221656 (bản sửa đổi 2795015). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This relates to creating feelings of anguish towards purchasing such objects.
Từ trong câu: anguish, relate, create, feel, toward, purchase, object
«Motivation and emotion/Book/2021/Materialism and psychological well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276144 (bản sửa đổi 2343173). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Specifically anguish, anger and social isolation observed in these service members.
Từ trong câu: anguish, specifically, anger, social, isolation, observe, service, member
«Motivation and emotion/Book/2023/Moral outrage», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298428 (bản sửa đổi 2580875). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The above political cartoon () expresses the anguish many Americans felt in the decade after the Civil War.
Từ trong câu: anguish, above, political, cartoon, express, many, feel, decade
«Introduction», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
It tore at Hawkins' heart in its bitter shame and anguish.
Từ trong câu: anguish, tear, heart, bitter, shame
Frank L. Packard, Pawned. Nguồn: Project Gutenberg #51965. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was white to the lips now, with anguish and rage.
Từ trong câu: anguish, white, lip, now, rage
Philip Gibbs, The Middle of the Road: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59960. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Capital letters that turn ideas into persons: Ennui, Anguish, Hope.
Từ trong câu: anguish, capital, letter, turn, idea, person, hope
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If someone slips into total dissatisfaction, they might experience anguish.
Từ trong câu: anguish, someone, slip, total, dissatisfaction, experience
«Contentment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=864699 (bản sửa đổi 10795538). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With something like anguish Hewet realised that, far from being unattractive, her body was very attractive to him.
Từ trong câu: anguish, unattractive, something, like, realize, far, body, attractive
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So, in toil or suffering or anguish the women endured their share of the sorrows of that day.
Từ trong câu: anguish, toil, suffer, woman, endure, share, sorrow, day
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His writings were filled with fear, anguish, and explosive emotion.
Từ trong câu: anguish, write, fill, fear, explosive, emotion
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250091 (bản sửa đổi 4528287). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was from the mother no wild burst of anguish.
Từ trong câu: anguish, mother, wild, burst
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the girl came a low wail of anguish; the boy dropped upon his knees, covering his face.
Từ trong câu: anguish, girl, come, low, boy, drop, knee, cover
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Anguish plants its black flag in the bowed head.
Từ trong câu: anguish, plant, black, flag, bow, head
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many things can cause a person to feel anguish.
Từ trong câu: anguish, many, thing, cause, person, feel
«Anguish», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=502082 (bản sửa đổi 10939456). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng anguish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mental anguish | 390 lần |
| unutterable anguish | 154 lần |
| bitter anguish | 303 lần |
| cry of anguish | 485 lần |
| intolerable anguish | 122 lần |
| unspeakable anguish | 91 lần |
| mortal anguish | 158 lần |
| inexpressible anguish | 76 lần |
| poignant anguish | 70 lần |
| bitterest anguish | 69 lần |
| wail of anguish | 68 lần |
| keenest anguish | 59 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ anguish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anguish trong kho câu?
- Kho câu có 230 câu có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ anguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anguish gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 90 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anguish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anguish: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.