Câu tiếng Anh có từ “anguish”
234 câu thật có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: anguish nghĩa là nỗi thống khổ. anguish là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: extreme mental distress. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ anguish
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
For the moment her anguish was her only companion, which the presence of Felicitas could not restrain.
Vào lúc này, nỗi thống khổ là người bạn đồng hành duy nhất của cô, điều mà sự hiện diện của Felicitas không thể kiềm chế được.
Từ trong câu: anguish, moment, companion, presence
A. Garland, 1842?-1920 Mears, Mercia, the astronomer royal: A romance. Nguồn: Project Gutenberg #69550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It can be read in the ineffable tales of anguish which ring from the prisons of the land.
Từ trong câu: anguish, read, tale, ring, prison, land
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He groaned in anguish that not even hope could soften.
Từ trong câu: anguish, even, hope
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many things can cause a person to feel anguish.
Từ trong câu: anguish, many, thing, cause, person, feel
«Anguish», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=502082 (bản sửa đổi 10939456). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The thought of abandoning Tony to an institution was fleeting, but it couldn't add to the anguish I was suffering.
Từ trong câu: anguish, think, abandon, institution, fleet, add, suffer
«Autism spectrum/A few impertinent questions/How did the laws of nature originate?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216800 (bản sửa đổi 2765092). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It expressed, plainer than words could do, the intensest anguish at having made himself the instrument of thwarting his own revenge.
Từ trong câu: anguish, express, word, himself, revenge, plain, instrument, make
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That to lose that love would cause such pain and anguish to God that we as fallen people can take some hope.
Từ trong câu: anguish, lose, love, cause, pain, god, fall, people
«Theology as Seen in Prophets and Psalms/The theological message of the book of Hosea», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76751 (bản sửa đổi 1598314). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The great eyes are fixed in a look whose penetrating, almost liquid sweetness not even the rigor of the final anguish could obliterate.
Từ trong câu: anguish, great, eye, fix, look, penetrate, almost, liquid
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Other expressions of this kind are "a wave of anguish," the "sun of good fortune," and there are hundreds of which every one can think.
Từ trong câu: anguish, expression, kind, wave, sun, good, fortune, every
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some who face danger badly endure anguish well; and many, again, who cannot support pain will confront danger.
Từ trong câu: confront, anguish, face, danger, badly, endure, well, many
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My anguish was beyond description; I am sure I could not have been more uneasy had it been my sister or one of my parents.
Từ trong câu: uneasy, anguish, beyond, description, sure, sister, parent
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could run no more, for the anguish of mind he had been through, and the bumping and shaking he had received, were beginning to tell upon him.
Từ trong câu: beginning, anguish, run, mind, shake, receive, begin, tell
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We could have fancied ourselves the first of men taking possession of an accursed inheritance, to be subdued at the cost of profound anguish and of excessive toil.
Từ trong câu: ourselves, anguish, inheritance, toil, excessive, cost, fancy, first
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And being an old hand at bearing anguish in silence, and haughty withal, he resolved to make as light as he could of his intentions, while immediately taking his measures.
Từ trong câu: haughty, anguish, old, hand, bear, silence, resolve, make
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This lovely light, it lights not me; all loveliness is anguish to me, since I can ne’er enjoy.
Từ trong câu: enjoy, since, anguish, lovely, light
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No heart has ever rested on my breast which could make my own beat with such delicious anguish!
Từ trong câu: breast, delicious, anguish, heart, ever, rest, make, beat
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No penance, no prayer, no anguish of remorse can give back the simplicity of a soul that has never been stained.
Từ trong câu: remorse, stain, anguish, simplicity, prayer, give, back, soul
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anguish and despair had penetrated into the core of my heart; I bore a hell within me which nothing could extinguish.
Từ trong câu: bore, core, anguish, despair, heart, hell, nothing
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here we can see the end of man's boasted strength--the anguish of a lost soul hopelessly looking for repose and peace."
Từ trong câu: boast, repose, anguish, see, end, strength, lose, soul
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This, as every thing else would have been, was too much for Marianne, who could only exclaim, in the anguish of her heart, “Oh!
Từ trong câu: heart, exclaim, anguish, else, every, thing, much
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this conversation I had retired to a corner of the prison room, where I could conceal the horrid anguish that possessed me.
Từ trong câu: conceal, where, retire, possessed, anguish, prison, room, conversation
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one can conceive the anguish I suffered during the remainder of the night, which I spent, cold and wet, in the open air.
Từ trong câu: air, wet, remainder, conceive, anguish, suffer, night, spend
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For his life he could not avert that excess of emotion: mingled anguish and humiliation overcame him completely.
Từ trong câu: emotion, excess, overcome, humiliation, life, anguish, completely
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this beautiful Tribute we can trace the life of this beautiful soul, witness with anguish all the sufferings and deprivations that she has endured.
Từ trong câu: deprivation, beautiful, trace, life, soul, witness, anguish, suffering
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
How long she remained thus, crying and half inert with mental anguish and pain, she could not afterwards have told.
Từ trong câu: inert, long, remain, thus, cry, half, mental, anguish
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, A Bride of the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #29106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng anguish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mental anguish | 390 lần |
| unutterable anguish | 154 lần |
| bitter anguish | 303 lần |
| cry of anguish | 485 lần |
| intolerable anguish | 122 lần |
| unspeakable anguish | 91 lần |
| mortal anguish | 158 lần |
| inexpressible anguish | 76 lần |
| poignant anguish | 70 lần |
| bitterest anguish | 69 lần |
| wail of anguish | 68 lần |
| keenest anguish | 59 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ anguish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anguish trong kho câu?
- Kho câu có 234 câu có từ anguish hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ anguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anguish gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 91 câu, rồi Bậc C1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anguish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anguish: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.