Câu tiếng Anh từ giáo trình và sách hướng dẫn
160.608 câu. Câu từ OpenStax, Wikibooks và Wikiversity, giấy phép mở có ghi nguồn.
Danh sách câu dẫn chứng (160.608 câu)
The repression was sweeping, affecting both prominent Esperantists and ordinary users of the language.
Từ trong câu: repression, sweep, affect, prominent, ordinary, user, language
«Persecution of Esperantists in the Third Reich and the USSR», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481940 (bản sửa đổi 4622073) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
If the opponent continues to advance aggressively, then you may proceed to defend yourself.
Từ trong câu: opponent, aggressively, continue, advance, proceed, defend, yourself
«Fighting/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482115 (bản sửa đổi 4623613) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
When choosing to play a gambit, Black hopes to trade the pawn for activity.
Từ trong câu: gambit, choose, play, black, hope, trade, activity
«Chess Opening Theory/1. e4/1...e5/2. Nf3/2...Nf6/3. Nxe5/3...Nc6/4. d4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482156 (bản sửa đổi 4664810) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The exchange records every completed transaction and guarantees settlement through a process called clearing.
Từ trong câu: transaction, exchange, record, every, complete, guarantee, settlement, process
«Fundamentals of Trading/Introduction to the Exchange», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482221 (bản sửa đổi 4626998) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Once we get to really large numbers, such as 萬 and 億, number representation becomes different.
Từ trong câu: representation, once, get, really, large, number, become, different
«General Literary Chinese from Scratch/An Introduction to Chinese Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482317 (bản sửa đổi 4669532) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Try converting more numbers - and try to make constructions using characters from previous lessons!
Từ trong câu: convert, try, number, make, construction, use, character, previous
«General Literary Chinese from Scratch/An Introduction to Chinese Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482317 (bản sửa đổi 4669532) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Therefore, Black would like to dislodge this troublesome knight and greatly free their position.
Từ trong câu: dislodge, troublesome, therefore, black, like, greatly, free, position
«Chess Opening Theory/1. e4/1...Nf6/2. e5/2...Nd5/3. d4/3...d6/4. Nf3/4...dxe5/5. Nxe5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482368 (bản sửa đổi 4628454) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Residents living in a nursing home have the service of hospice available to them.
Từ trong câu: hospice, resident, live, nurse, home, service, available
«Nursing Home Social Services Reference/Flow of Care/Hospice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482375 (bản sửa đổi 4631240) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
In interrogative sentences, question words are usually placed at the beginning of the sentence.
Từ trong câu: interrogative, sentence, question, word, usually, place, begin
«The Basic Grammar of Ido/Sentence Construction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482642 (bản sửa đổi 4631397) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Adverbial clauses are introduced by various subordinating conjunctions and express time, cause, condition, etc.
Từ trong câu: adverbial, clause, introduce, various, conjunction, express, time, cause
«The Basic Grammar of Ido/Sentence Construction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482642 (bản sửa đổi 4631397) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Whether through writing or speaking, it helps to improve one's mastery of the language.
Từ trong câu: mastery, whether, write, speak, help, improve, language
«The Basic Grammar of Ido/Practice Suggestions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482645 (bản sửa đổi 4631030) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
They ensure that communication remains clear, resident preferences are honored, and care remains coordinated.
Từ trong câu: preference, ensure, communication, remain, clear, resident, honor, care
«Nursing Home Social Services Reference/Flow of Care/Hospitalization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482667 (bản sửa đổi 4631283) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Test the idea, identify weak points, revise unclear parts, and simplify again if needed.
Từ trong câu: identify, revise, test, idea, weak, point, unclear, part
«AI-Assisted Game Creation for Beginners/Prototype Workflow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482702 (bản sửa đổi 4631470) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This rook manoeuvre to chase White's queen is a common theme in these positions.
Từ trong câu: manoeuvre, chase, queen, common, theme, position
«Chess Opening Theory/1. e4/1...e6/2. d4/2...d5/3. Nc3/3...Bb4/4. Bd2/4...dxe4/5. Qg4/5...Nf6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482846 (bản sửa đổi 4632539) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This reflects a broader shift from specialized, high-cost systems to widely deployable technologies.
Từ trong câu: broad, shift, specialize, reflect, high, cost, system, widely
«Lentis/Drone Warfare», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482939 (bản sửa đổi 4633519) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
A social worker working at a nursing home should strictly keep to their role.
Từ trong câu: strictly, social, worker, work, nurse, home, keep, role
«Nursing Home Social Services Reference/Boundaries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483106 (bản sửa đổi 4636209) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
White decides that it is finally time to settle the trade offer by accepting.
Từ trong câu: settle, white, decide, finally, time, trade, offer, accept
«Chess Opening Theory/1. e4/1...c5/2. Nf3/2...e6/3. d4/3...cxd4/4. Nxd4/4...Nc6/5. Nc3/5...Qc7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483358 (bản sửa đổi 4638027) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Change... the lines will be located over the upper cover not the big piece.
Từ trong câu: locate, upper, change, line, cover, big, piece
«Short guide to the use of laser cutting machines/Laboratory/Laser cutting fabric parts for a USB holder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483433 (bản sửa đổi 4654587) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Segregated cycle lanes can affect traffic capacity, turning movements, bus stops and journey times.
Từ trong câu: capacity, affect, lane, cycle, traffic, turn, movement, bus
«Transportation Planning Casebook/London's Bicycle Superhighways», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483474 (bản sửa đổi 4637252) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The early routes were mainly commuter corridors connecting outer London with central employment areas.
Từ trong câu: commuter, early, route, mainly, corridor, connect, outer, central
«Transportation Planning Casebook/London's Bicycle Superhighways», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483474 (bản sửa đổi 4637252) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
On some sections, however, riders remained close to fast traffic, buses and heavy vehicles.
Từ trong câu: rider, section, however, remain, close, fast, traffic, bus
«Transportation Planning Casebook/London's Bicycle Superhighways», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483474 (bản sửa đổi 4637252) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Majdik and Graham propose a field-organizing distinction that functions as a methodological argument.
Từ trong câu: methodological, propose, field, organize, distinction, function, argument
«Taking Bearings: Artificial Intelligence in Knowledge Platforms and Open, Social Scholarship/AI and Social», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483505 (bản sửa đổi 4656130) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The fog of this word salad can be lifted by way of an example.
Từ trong câu: salad, fog, word, lift, way, example
«Maxima/Identifiers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483550 (bản sửa đổi 4671774) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
British sailors, rail workers, and traders carried the newly codified sport across the globe.
Từ trong câu: trader, sailor, rail, worker, carry, newly, sport, across
«Football (Soccer)/The History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483674 (bản sửa đổi 4638169) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Self-awareness helps employees remain compassionate while also maintaining emotional balance and professional objectivity.
Từ trong câu: compassionate, self, awareness, help, employee, remain, maintain, emotional
«Nursing Home Social Services Reference/Self Care/Self-Awareness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483680 (bản sửa đổi 4638363) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Artists usually used transparent colors so the original picture could still be seen underneath.
Từ trong câu: transparent, artist, usually, use, color, original, picture, still
«Film History/Hand Tinting of Films», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483742 (bản sửa đổi 4638725) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Artists colored the cloth with bright shades of red, yellow, blue, green, and pink.
Từ trong câu: shade, artist, color, cloth, bright, red, yellow, blue
«Film History/Hand Coloring of Films», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483743 (bản sửa đổi 4638724) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Usually, planets from different parts of the solar system have completely unique chemical signatures.
Từ trong câu: solar, usually, planet, different, part, system, completely, unique
«The Geoguide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483756 (bản sửa đổi 4655155) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Previously, certain works would enter the public domain after their copyright protection period expired.
Từ trong câu: domain, previously, certain, work, enter, public, copyright, protection
«Certificate Course Assignment: Let's get acquainted with Creative Commons», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=483836 (bản sửa đổi 4655664) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The carriage lock ensures the carriage does not move back and forth during transport.
Từ trong câu: forth, carriage, lock, ensure, move, back, transport
«Typewriting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=484043 (bản sửa đổi 4669568) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0