Câu hỏi Yes hoặc No trong câu thật
5.547 câu có mẫu này. Câu hỏi trả lời bằng có hoặc không. Công thức: trợ động từ + chủ ngữ + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (5.547 câu)
Was this, indeed, the second volume beginning--the natural sequel to those old mysterious histories of shrinking, disillusion, and repulse?
Có thực sự đây là tập thứ hai bắt đầu - phần tiếp theo tự nhiên của những lịch sử bí ẩn cũ về sự co lại, vỡ mộng và đẩy lùi?
Từ trong câu: disillusion, sequel, indeed, second, volume, begin, natural, old
Humphry, Mrs. Ward, Marcella. Nguồn: Project Gutenberg #13728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is the site really an open free-for-all, or is there real project management and bureaucracy behind the scenes?
Trang web này có thực sự là một trang web mở miễn phí cho tất cả mọi người hay có sự quản lý dự án thực sự và sự quan liêu đằng sau hậu trường?
Từ trong câu: bureaucracy, site, really, open, free, real, project, management
«How Wikipedia Works/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291599 (bản sửa đổi 4039035). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Shall I crush him with one blow of the hammer, or shall I knock off his head on the steam heater?"
"Tôi sẽ nghiền nát anh ta bằng một cú búa, hay tôi sẽ đập đầu anh ta vào lò sưởi hơi nước?"
Từ trong câu: heater, crush, blow, hammer, knock, off, head, steam
Nell Speed, Molly Brown's Junior Days. Nguồn: Project Gutenberg #36717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Have I not often told you that women in a free country are not to be treated with such arbitrary power?
Chẳng phải tôi đã thường nói với bạn rằng phụ nữ ở một đất nước tự do không bị đối xử bằng quyền lực độc đoán như vậy sao?
Từ trong câu: arbitrary, often, tell, woman, free, country, treat, power
Henry Fielding, History of Tom Jones, a Foundling. Nguồn: Project Gutenberg #6593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you think a man of substance, that's got above the world, is to be treated like a little scrubby apprentice?
Bạn có nghĩ rằng một người đàn ông có thực chất, đứng trên cả thế giới lại bị đối xử như một người học việc bụi bặm không?
Từ trong câu: apprentice, think, man, substance, get, above, world, treat
Fanny Burney, Cecilia; Or, Memoirs of an Heiress: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #7146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Did not there exist in the island some ruminant of indiginous species which could replace the horse, ass, ox, or cow?
Trên đảo không tồn tại một số loài động vật nhai lại bản địa có thể thay thế ngựa, lừa, bò hoặc bò sao?
Từ trong câu: ruminant, exist, island, species, replace, horse, ox, cow
Jules Verne, The Mysterious Island. Nguồn: Project Gutenberg #8993. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Must one believe that some faults in a man--conceit, for instance, or frivolity--are essential to gain a woman's devotion?
Người ta có nên tin rằng một số khuyết điểm của đàn ông - chẳng hạn như tính tự phụ hay tính phù phiếm - là cần thiết để có được sự tận tâm của phụ nữ?
Từ trong câu: conceit, believe, fault, man, instance, essential, gain, devotion
Ivan Sergeevich Turgenev, The diary of a superfluous man, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #9615. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Should this be so, what would be the position if we had to urgently gear up the radio industry for defence purposes?
Nếu như vậy thì sẽ ra sao nếu chúng ta phải gấp rút trang bị cho ngành phát thanh phục vụ mục đích quốc phòng?
Từ trong câu: position, urgently, industry, gear, defense, defence, radio, up
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australasian Radio World/Issues/1951 02», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416945 (bản sửa đổi 3704125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Is it not likely that any other bones would have done as well if the substitution had been concealed from the patient?
Có khả năng là bất kỳ xương nào khác cũng sẽ hoạt động tốt như vậy nếu việc thay thế được giấu kín với bệnh nhân?
Từ trong câu: substitution, likely, bone, well, conceal, patient
Mark Twain, Christian Science. Nguồn: Project Gutenberg #3187. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Have you, indeed?" said the lieutenant, his opinion of Hans being thereby much enhanced; "then you have had to fight in Africa?"
"Thật vậy à?" viên trung úy nói, ý kiến của ông về Hans nhờ đó được nâng cao hơn nhiều; "Vậy cậu đã phải chiến đấu ở Châu Phi à?"
Từ trong câu: enhance, indeed, opinion, thereby, much, fight
Alfred W. Drayson, Adventures of Hans Sterk: The South African Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #32559. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Are his friends, the Piutes, on the war-path and actively engaged in dissecting agents, or is he simply out of humor?
"Có phải bạn bè của anh ta, những người Piutes, đang trên con đường chiến tranh và tích cực tham gia mổ xẻ các đặc vụ, hay anh ta chỉ đơn giản là không hài hước?
Từ trong câu: actively, dissect, friend, war, path, engage, agent, simply
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do you recollect seeing, on my ball night, an old gentleman who remained most of the evening by the side of papa?"
Bạn có nhớ trong đêm vũ hội của tôi đã nhìn thấy một ông già ở bên cạnh bố hầu hết buổi tối không?
Từ trong câu: recollect, see, ball, night, old, gentleman, remain, evening
Henry, Mrs. Wood, St. Martin's Eve: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Are you not presuming too far in your inspection of my heart, seeking in rather a roundabout way, to obtain my entire confidence?"
“Có phải bạn đang đi quá xa trong việc kiểm tra trái tim tôi, tìm kiếm một cách vòng vo để có được sự tin tưởng hoàn toàn của tôi không?”
Từ trong câu: roundabout, presume, far, inspection, heart, seek, rather, way
Grace Aguilar, The Mother's Recompense, Volume 2 A Sequel to Home Influence. Nguồn: Project Gutenberg #12362. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you think that style of mixing glitz and substance reaches people, or do you think they tend to gloss the substantive parts?
Bạn có nghĩ rằng phong cách pha trộn sự hào nhoáng và chất lượng đó sẽ đến được với mọi người hay bạn nghĩ họ có xu hướng đánh bóng những phần thực chất?
Từ trong câu: glitz, think, style, mix, substance, reach, people, tend
«An interview with gossip columnist Michael Musto on the art of celebrity journalism», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81747 (bản sửa đổi 4813317). · English Wikinews · CC BY 2.5
Does the small chance of revolutionizing energy make it worth investigating, despite not having theoretical grounds suggesting that cold fusion is actually possible?
Liệu cơ hội nhỏ để cách mạng hóa năng lượng có đáng để nghiên cứu hay không, mặc dù không có cơ sở lý thuyết cho thấy rằng phản ứng tổng hợp lạnh thực sự có thể xảy ra?
Từ trong câu: revolutionize, fusion, small, chance, energy, make, worth, investigate
«Professionalism/Stanley Pons, Martin Fleischmann, and Cold Fusion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415442 (bản sửa đổi 4627524). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Is the space cluttered, or do you have the room to keep reference materials and other things you might need within arm’s reach?
Không gian có bừa bộn không, hay bạn có đủ chỗ để cất tài liệu tham khảo và những thứ khác mà bạn có thể cần trong tầm tay không?
Từ trong câu: clutter, space, room, keep, reference, material, thing, need
«Prioritization: Self-Management of What You Do and When You Do It», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
Do we wish to apologise for Pen because he has got a white hat, and because his mourning for his mother is fainter?
Chúng ta có muốn xin lỗi Pen vì anh ấy đội chiếc mũ trắng và vì nỗi đau thương mẹ anh ấy nhạt nhòa hơn không?
Từ trong câu: apologise, wish, pen, because, get, white, hat, mourn
William Makepeace Thackeray, The History of Pendennis. Nguồn: Project Gutenberg #7265. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have I culled the fruit of the tree of knowledge so clumsily that I am incapable of saying a word without being taxed with ignorance?
Có phải tôi đã hái quả của cây tri thức một cách vụng về đến mức không thể nói được một lời nào mà không bị đánh giá là thiếu hiểu biết?
Từ trong câu: cull, fruit, tree, knowledge, say, word, tax, ignorance
Alexandre Dumas, The Mesmerist's Victim. Nguồn: Project Gutenberg #42690. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will they go from one planet to another, from Jupiter to Mercury, and after awhile from one star to another, from the Polar to Sirius?
Liệu họ có đi từ hành tinh này sang hành tinh khác, từ Sao Mộc đến Sao Thủy, và sau một thời gian từ ngôi sao này sang ngôi sao khác, từ Cực đến Sirius không?
Từ trong câu: polar, mercury, go, planet, another, star
Jules Verne, From the Earth to the Moon, Direct in Ninety-Seven Hours and Twenty Minutes: and a Trip Round It. Nguồn: Project Gutenberg #44278. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you mean to tell me that you would be very sorry for her to be punished, a little, if it could be done unobtrusively?’
Ý bạn là nói với tôi rằng bạn sẽ rất tiếc nếu cô ấy bị trừng phạt, một chút, nếu điều đó có thể được thực hiện một cách kín đáo?'
Từ trong câu: unobtrusively, mean, tell, sorry, punish, little
Jessie Fothergill, Borderland. Nguồn: Project Gutenberg #75051. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Are we related,” I used to ask; “what can you mean by all this?
Từ trong câu: related, relate, use, ask, mean
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Would you like to put the eggs back now while they are still warm?
Từ trong câu: egg, like, put, back, now, still, warm
«Mencius», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=310197 (bản sửa đổi 10299369). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Do you know anyone who does this as it was done in the past?
Từ trong câu: anyone, know, past
«Ernesto Mascheroni», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1149316 (bản sửa đổi 10631555). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Is it to incite our soldiers to commit, if chance arises, atrocities like theirs?
Từ trong câu: theirs, soldier, commit, chance, arise, like
Léon, 1865-1949 [Contributor] Mirman, Their Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #10225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was that because it was in a little glass instead of a big bowl?"
Từ trong câu: bowl, because, little, glass, instead, big
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shall I fit you with a robe of Righteousness, or with a white garment?
Từ trong câu: garment, white, fit, righteousness
Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is she to teach the world nothing new in education and philanthropy and government?
Từ trong câu: philanthropy, teach, world, nothing, new, education, government
John Lord, Beacon Lights of History, Volume 06: Renaissance and Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10532. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is conservatism applicable only to property, and not to justice, freedom, and public honor?
Từ trong câu: applicable, property, justice, freedom, public, honor
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 36, October, 1860 A Magazine Of Literature, Art, And Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10854. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Would it be of any use, now,” thought Alice, “to speak to this mouse?
Từ trong câu: use, now, think, mouse, this, thought, any, would
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Can me Little Chicken spread six feet of wing and sail to his mother?
Từ trong câu: six, little, chicken, spread, foot, wing, sail, mother
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)