Câu hỏi Yes hoặc No trong câu thật
5.547 câu có mẫu này. Câu hỏi trả lời bằng có hoặc không. Công thức: trợ động từ + chủ ngữ + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (5.547 câu)
Did he really care for his selfish wife? was it perfect trust or some absurd Transatlantic custom?
Anh ấy có thực sự quan tâm đến người vợ ích kỷ của mình không? đó là sự tin tưởng hoàn hảo hay một phong tục xuyên Đại Tây Dương ngớ ngẩn nào đó?
Từ trong câu: transatlantic, really, care, selfish, wife, perfect, trust, absurd
Bret Harte, A Phyllis of the Sierras. Nguồn: Project Gutenberg #2711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Did they in their hearts assent to such a scoffing speech?
Trong thâm tâm họ có đồng ý với một bài phát biểu chế giễu như vậy không?
Từ trong câu: scoff, heart, speech
Bjørnstjerne Bjørnson, The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37801. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Did you see Mr. Dawson yesterday, and arrange about the partnership?"
"Hôm qua bạn có gặp ông Dawson và sắp xếp việc hợp tác không?"
Từ trong câu: partnership, see, mr, yesterday, arrange
Richard Marsh, A Woman Perfected. Nguồn: Project Gutenberg #38181. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Can any one describe the mad ten seconds of a sprint?
Có ai có thể mô tả được mười giây điên rồ của một cuộc chạy nước rút không?
Từ trong câu: sprint, describe, mad, ten, second
William Lindsey, At Start and Finish. Nguồn: Project Gutenberg #39668. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Did you ever hear tell of the marrow bone I had?
Bạn đã bao giờ nghe kể về xương tủy tôi có chưa?
Từ trong câu: marrow, ever, hear, tell, bone
R. D. Blackmore, Clara Vaughan, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #41021. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Are you unable to perceive how that redounds to my discredit?
Bạn không thể hiểu điều đó làm mất uy tín của tôi như thế nào sao?
Từ trong câu: discredit, unable, perceive
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do yer want to hiv' us all jugged for twenty years?
Bạn có muốn giết tất cả chúng tôi trong hai mươi năm không?
Từ trong câu: hiv, want, twenty, year
Frank Norris, The Third Circle. Nguồn: Project Gutenberg #48620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you happen to notice,” broke in the Englishman, “that all the sheep are ewes and lambs?”
“Anh có tình cờ nhận thấy,” người Anh ngắt lời, “rằng tất cả cừu đều là cừu cái và cừu con không?”
Từ trong câu: ewe, englishman, lamb, happen, notice, break, sheep
H. L. Sayler, Battling the Bighorn; or, The Aeroplane in the Rockies. Nguồn: Project Gutenberg #58381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Do you want to be in bed again, Milly, and have more biting mustard on your chest?
“Em có muốn nằm lại trên giường không, Milly, và có thêm mù tạt cắn vào ngực?
Từ trong câu: mustard, bite, chest, want, bed, again
Ruth, active approximately 1876-1880 Lynn, Corrie. Nguồn: Project Gutenberg #75031. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was some potent influence being brought privately to bear on Ambrose?
Có phải một số ảnh hưởng mạnh mẽ nào đó đã được thực hiện một cách riêng tư đối với Ambrose?
Từ trong câu: privately, potent, influence, bring, bear
Wilkie Collins, The Dead Alive. Nguồn: Project Gutenberg #7891. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Is there no other place where one might get more, so to speak, into the festive mood, miss?"
“Có thể nói là có nơi nào khác mà người ta có thể tận hưởng không khí lễ hội nhiều hơn không, thưa cô?”
Từ trong câu: festive, place, get, speak, mood, miss
L. T. Meade, The Palace Beautiful: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #15149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Is it not possible that the original of that picture is the grandson of the present Prince of ----?"
“Không lẽ nguyên bản của bức tranh đó là cháu trai của Hoàng tử đương nhiệm ----?”
Từ trong câu: grandson, possible, original, picture, present, prince
1839?-1898 Old Sleuth, Oscar the Detective; Or, Dudie Dunne, The Exquisite Detective. Nguồn: Project Gutenberg #19335. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Will the Beagle course be any the safer for that?"
"Liệu khóa học Beagle có an toàn hơn cho điều đó không?"
Từ trong câu: beagle, course, safe
Mayne Reid, The Land of Fire: A Tale of Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #25203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it not incumbent on him to make her understand why he threw from him such golden hopes?
Chẳng phải nhiệm vụ của anh là phải làm cho cô hiểu tại sao anh lại ném đi những hy vọng vàng son như vậy sao?
Từ trong câu: incumbent, make, understand, throw, golden, hope
Anthony Trollope, The Bertrams. Nguồn: Project Gutenberg #26001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Are the extra charges refundable if you return the device?
Các khoản phí bổ sung có được hoàn lại nếu bạn trả lại thiết bị không?
Từ trong câu: refundable, extra, charge, return, device
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Childhood Stuttering/Auditory Processing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54469 (bản sửa đổi 4648348). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Could Mr. Herriott have been a party to some scheme whereby she was entrapped into that sudden marriage?
Phải chăng ông Herriott đã tham gia vào một kế hoạch nào đó để khiến cô bị cuốn vào cuộc hôn nhân bất ngờ đó?
Từ trong câu: whereby, mr, party, scheme, sudden, marriage
Augusta J. Evans, A Speckled Bird. Nguồn: Project Gutenberg #36029. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Would you not just now have sworn to the truth of an illusion conjured up by a shadow?
Chẳng phải vừa rồi bạn đã thề với sự thật về ảo ảnh do một cái bóng gợi lên sao?
Từ trong câu: conjure, now, swear, truth, illusion, up, shadow
Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Did he, having come so tantalizingly near, retrace his steps?
Có phải anh ta, khi đã đến gần một cách đầy trêu ngươi, đã lùi lại bước chân của mình?
Từ trong câu: tantalizingly, come, near, retrace, step
W. H. H. Murray, How John Norton the Trapper Kept His Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #38279. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Do you create it, benefit from it, or use it?
Bạn tạo ra nó, hưởng lợi từ nó hay sử dụng nó?
Từ trong câu: benefit, create, use
«Limits To Growth», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108415 (bản sửa đổi 2718481). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Can having fun today help us learn better, think more creatively, or feel resilient in the long run?
Niềm vui hôm nay có thể giúp chúng ta học tốt hơn, suy nghĩ sáng tạo hơn hay cảm thấy kiên cường hơn về lâu dài không?
Từ trong câu: resilient, creatively, fun, today, help, learn, better, think
«Motivation and emotion/Book/2025/Fun», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323004 (bản sửa đổi 2761853). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Can it not be explained as a momentary aberration, a freak, a joke, call it what you will?
Liệu nó không thể được giải thích như một sự sai lầm nhất thời, một điều quái đản, một trò đùa, bạn muốn gọi nó như thế nào cũng được?
Từ trong câu: aberration, freak, momentary, explain, joke, call
Guy Thorne, The Socialist. Nguồn: Project Gutenberg #40734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Will you let him sit down here by the helm?
Bạn có thể để anh ấy ngồi xuống đây cạnh bánh lái được không?
Từ trong câu: helm, let, sit, down
G. A. Henty, A Knight of the White Cross: A Tale of the Siege of Rhodes. Nguồn: Project Gutenberg #4932. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Did you pay for them, or have they to be paid for, or what did the groom mean?
“Bạn đã trả tiền cho họ hay phải trả tiền cho họ, hay chú rể có ý gì?
Từ trong câu: groom, pay, paid, mean
Mrs. Oliphant, The Railway Man and His Children. Nguồn: Project Gutenberg #59424. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Did thought dwell at all in such well-shaped little heads, under hair so carefully coiled and twisted?
Liệu suy nghĩ có ngự trị trong những cái đầu nhỏ có hình dáng đẹp đẽ như vậy, dưới mái tóc được cuộn và xoắn cẩn thận như vậy không?
Từ trong câu: twist, twisted, think, well, shape, little, head, hair
Mrs. Oliphant, Carità. Nguồn: Project Gutenberg #72221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you mean to say that she rides that chestnut, ‘Cardigan’--the most ungovernable brute I ever owned?
Ý bạn là cô ấy cưỡi chiếc áo len màu hạt dẻ đó - con vật vũ phu khó quản lý nhất mà tôi từng sở hữu?
Từ trong câu: cardigan, mean, ride, ever, own
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride : A novel. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is it the mere act of acknowledgement, or is it something more vital, which expresses itself in conduct?”
Đó chỉ là hành động thừa nhận, hay nó là một điều gì đó quan trọng hơn, thể hiện qua hành vi?
Từ trong câu: acknowledgement, mere, act, something, vital, express, itself, conduct
William Dean Howells, Questionable Shapes. Nguồn: Project Gutenberg #9458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Am I right in believing that a nomination to that superb regiment would tempt you to remain with us?'
Tôi có đúng không khi tin rằng việc được đề cử vào trung đoàn xuất sắc đó sẽ khiến bạn ở lại với chúng tôi?'
Từ trong câu: nomination, right, believe, superb, tempt, remain
K. Prichard, A Modern Mercenary. Nguồn: Project Gutenberg #28167. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Will it meet with your wishes to follow me to Ireland, whether urgent cause removeth me, and without delay?"
Liệu việc theo tôi đến Ireland có đáp ứng được mong muốn của bạn hay không, liệu tôi có bị trục xuất vì lý do khẩn cấp và không chậm trễ không?
Từ trong câu: urgent, meet, wish, follow, whether, cause, delay
Emily Sarah Holt, Under One Sceptre, or Mortimer's Mission: The Story of the Lord of the Marches. Nguồn: Project Gutenberg #44464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it possible that materialism could go so far as to measure sentiment by the size of the house?
Liệu chủ nghĩa duy vật có thể đi xa đến mức đo lường tình cảm bằng kích thước của ngôi nhà?
Từ trong câu: materialism, possible, go, far, measure, sentiment, size, house
Mrs. Oliphant, Mrs. Arthur; vol. 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #65329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Have I got such a dreadful epidemic," she said, "that she fears that I shall bring it upon others?
“Có phải tôi mắc phải một trận dịch khủng khiếp đến mức bà ấy lo sợ tôi sẽ lây bệnh cho người khác không?
Từ trong câu: epidemic, get, dreadful, fear, bring, other
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book II. Nguồn: Project Gutenberg #9604. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)