Câu tiếng Anh có từ “whilst”
416 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (416 câu)
The declaration at Colmar is made whilst the influence of reaction still prevails.
Từ trong câu: declaration, reaction, make, whilst, influence, still, prevail
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He laughed hugely at his joke, whilst Betty unlocked a drawer in the Chippendale secretary.
Từ trong câu: hugely, laugh, joke, whilst, unlock, drawer, secretary
A. E. W. Mason, The House of the Arrow · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had many elegances of his own, whilst he scoffed at conventional elegance.
Từ trong câu: scoff, many, elegance, whilst, conventional
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
But whilst Ulster was growing calmer, the condition of the south was becoming daily more appalling.
Từ trong câu: appall, appal, appalling, whilst, grow, calm, condition, south
Anonymous, Is Ulster Right? · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This provided a great thrill whilst having a high level of risk.
Từ trong câu: thrill, provide, great, whilst, high, level, risk
«Motivation and emotion/Book/2015/High-risk business motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201100 (bản sửa đổi 2721312) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He lingered with her downstairs, however, whilst watching for General Lebrun's departure.
Từ trong câu: linger, downstairs, however, whilst, watch, general, departure
Émile Zola, The Downfall (La Débâcle): A Story of the Horrors of War · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
With this contrivance he worked diligently, whilst lying otherwise helpless, to acquire the rudiments of knowledge.
Từ trong câu: rudiments, diligently, work, whilst, lie, otherwise, helpless, acquire
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Mammy died whilst I was still little and Daddy married again.
Từ trong câu: dad, daddy, die, whilst, still, little, married, again
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Picked whilst green, it is used by the natives to impart a flavour to certain fish sauces.
Từ trong câu: flavour, sauce, pick, whilst, green, use, native, flavor
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And he stalked out with Werdet, whilst all the diners present stared admiringly after the great man.
Từ trong câu: admiringly, diner, out, whilst, present, stare, great, man
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
And now,” he added, whilst a sudden earnestness crept over his jovial young face, “how about business?”
Từ trong câu: sudden, now, add, whilst, young, face, business
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst superintending the fortifications at that place he was disabled from further duty by an attack of paralysis.
Từ trong câu: disabled, disable, paralysis, whilst, place, further, duty, attack
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
The season for lamb is from May to August, whilst that for mutton is from August to Christmas.
Từ trong câu: lamb, season, august, whilst, mutton
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
What perfidy have they not used, what deceit have they not employed, whilst we had no room to distrust them?
Từ trong câu: deceit, use, employ, whilst, room
Antoine Simon, 1710?-1762 Maillard, An Account of the Customs and Manners of the Micmakis and Maricheets Savage Nations, Now Dependent on the Government of Cape-Breton · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I laid down, whilst I waited his leisure to attend to me, for I felt faint and a little sick.
Từ trong câu: leisure, lay, down, whilst, wait, attend, feel, faint
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the glory and the pride of science is, that, whilst serving the sublimest ends, it still helps the humblest.
Từ trong câu: science, help, serve, whilst, pride, glory, end, still
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The crazy old farmer had been dead over an hour, even whilst the children sat anxiously over the supper table.
Từ trong câu: farmer, crazy, supper, whilst, old, dead, hour, even
Ethel Carnie Holdsworth, The taming of Nan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the fact is that whilst the Professor was talking there came a big bat and sat on the window-sill.
Từ trong câu: big, bat, fact, whilst, professor, talk, come, sit
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His mother retired to her own repose, whilst Boo, with the two other little boys, descended down to the entrance-hall.
Từ trong câu: retire, mother, repose, whilst, little, boy, descend, down
Ouida, The Massarenes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We listened for ten minutes, and whilst the yelling continued, with intermittent shooting, there was nothing to indicate triumph or satisfaction.
Từ trong câu: yell, triumph, shooting, whilst, satisfaction, listen, ten, minute
Arthur D. Howden Smith, The doom trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All this has worked admirably in practice, whilst it conforms in principle with the character of a Government instituted by sovereign States.
Từ trong câu: conform, work, practice, whilst, principle, character, government, institute
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Its plan, whilst containing points of originality, is perfectly symmetrical, and stands out in well-balanced proportions clearly evident to the imagination.
Từ trong câu: originality, balanced, plan, whilst, contain, point, perfectly, stand
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And this may occur whilst nations, but yesterday paramount in riches and power, sink by their own madness into impotence and poverty.
Từ trong câu: paramount, madness, occur, whilst, nation, yesterday, power, sink
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I pray you, Madame,” he said, whilst his voice shook almost as much as hers, “in what way can I serve you?”
Từ trong câu: hers, pray, madame, whilst, voice, shake, almost, much
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a very hot day; and whilst they were taking some refreshment, the negro sat down upon the ground, under the shade.
Từ trong câu: refreshment, hot, day, whilst, take, sit, down, ground
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Sally had bustled off to her kitchen, whilst Jellyband, still profuse with his respectful salutations, arranged one or two chairs around the fire.
Từ trong câu: arrange, off, kitchen, whilst, still, chair, around, fire
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All that can be sensed is to them real, whilst whatever falleth not under the power of the senses is either unreal or doubtful.
Từ trong câu: unreal, sense, real, whilst, whatever, power, either, doubtful
ʻAbdu'l-Bahá, ‘Abdu'l-Bahá's Tablet to Dr. Forel · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The Continental train arrived whilst I was sauntering about the platform, and out of it, within a few feet of me, stepped Feurgéres.
Từ trong câu: continental, train, arrive, whilst, platform, out, foot, step
E. Phillips Oppenheim, The Master Mummer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It quotes Putnam Weale to the effect that whilst in recent years the main distributors have been Japanese, the main manufacturers have been British.
Từ trong câu: distributor, quote, effect, whilst, recent, year, main, manufacturer
Ellen N. La Motte, The Opium Monopoly · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Here, as everywhere, his standpoint is frankly realistic, whilst the work is saved from commonness by purity of colour and sincerity of artistic purpose.
Từ trong câu: realistic, everywhere, frankly, whilst, work, save, purity, color
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 416 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ tiếp diễn (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.