Câu tiếng Anh có từ “whilst”
420 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (420 câu)
It quotes Putnam Weale to the effect that whilst in recent years the main distributors have been Japanese, the main manufacturers have been British.
Từ trong câu: distributor, quote, effect, whilst, recent, year, main, manufacturer
Ellen N. La Motte, The Opium Monopoly · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Here, as everywhere, his standpoint is frankly realistic, whilst the work is saved from commonness by purity of colour and sincerity of artistic purpose.
Từ trong câu: realistic, everywhere, frankly, whilst, work, save, purity, color
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are ever content to build their lives on any incidental position that offers itself; whilst men would fain make a globe to suit them.
Từ trong câu: globe, position, content, whilst, suit, any, itself, offer
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The wrench was in reality so violent that the thick neck seemed to have lost its stiffness and to become half-paralyzed, whilst the nose dropped blood.
Từ trong câu: violent, reality, neck, whilst, wrench, nose, thick, seem
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As regards the infantry, their physique is excellent, whilst their bearing and appearance on parade reflects great credit on the officers and staffs responsible for their training.
Từ trong câu: physique, regard, excellent, whilst, bear, appearance, parade, reflect
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · Tiếng Anh · PD-US
You get the pickle-jar ready, whilst I fix the stick on to the colander."
Cậu chuẩn bị sẵn lọ dưa chua, trong khi tôi gắn que vào rây."
Từ trong câu: pickle, get, jar, ready, whilst, fix, stick
Juliana Horatia Ewing, Brothers of Pity and Other Tales of Beasts and Men · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So here I am finishing my entry in my phonograph diary whilst I await her.
Từ trong câu: await, finish, entry, diary, whilst
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The victims alone have dignity, whilst Death is merely the jester or buffoon.
Từ trong câu: buffoon, victim, alone, dignity, whilst, death, merely
Joseph E. Morris, The Lake of Lucerne · Tiếng Anh · PD-US
Now in a playground, Woody reunites with Bo Peep and her sheep whilst escaping from Harmony.
Từ trong câu: peep, now, playground, sheep, whilst, escape, harmony
«Toy Story 4», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=710585 (bản sửa đổi 10937100) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All voluntarily faced death with the same incentive, whilst amicable fellowship in this world seemed an impossibility.
Từ trong câu: incentive, voluntarily, face, death, whilst, world, seem, impossibility
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Come here and watch this pan whilst I make the sauce."
Hãy đến đây và xem cái chảo này trong khi tôi làm nước sốt."
Từ trong câu: sauce, come, watch, pan, whilst, make
Emily Sarah Holt, One Snowy Night Long ago at Oxford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That ship, wherever it was, was weighing anchor whilst she spoke.
Từ trong câu: weigh, wherever, ship, anchor, whilst, speak
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I can tell you now, whilst the sun is coming up; I may not be able again.
Từ trong câu: sun, able, tell, now, whilst, come, up, again
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Rapp said it was impossible to imagine the embarrassment of Prince Liechtenstein whilst the Emperor was speaking.
Từ trong câu: embarrassment, impossible, imagine, prince, whilst, emperor, speak
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Clients are to repeat the statements whilst making them with vigor.
Từ trong câu: vigor, client, repeat, statement, whilst, make
«Motivation and emotion/Book/2017/Rational emotive behavior therapy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=225954 (bản sửa đổi 2816025) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each movement has a remarkable individuality of its own, whilst all are unmistakably characteristic of the composer.
Từ trong câu: unmistakably, individuality, movement, remarkable, whilst, characteristic, composer
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He rendered me essential service whilst I was writing my volumes on “The Church of the Restoration.”
Từ trong câu: restoration, render, essential, service, whilst, write, volume, church
John Stoughton, Recollections of a Long Life · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The inflammation by which they were attended was diffused in some places, whilst in others it was circumscribed.
Từ trong câu: inflammation, attend, diffuse, place, whilst, other
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And if that is the case, we must anticipate that it will extend its ravages whilst prolonging its duration.
Từ trong câu: ravage, case, anticipate, extend, whilst, prolong, duration
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Ah, yes,” added the Comtesse, whilst a look of haughty disdain and intense bitterness shot through her melancholy eyes.
Từ trong câu: haughty, disdain, yes, add, whilst, look, intense, shot
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Sir Garnet," cried Charlie the witty, whilst Jack affected to prostrate himself before the grinning imp, exclaiming, "O great inkosi!"
Từ trong câu: imp, sir, cry, witty, whilst, affect, prostrate, himself
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876 · Tiếng Anh · PD-US
Latterly it was governed by the Rector of the University, whilst the administration was confided to a licentiate in pharmacy.
Từ trong câu: pharmacy, confide, govern, university, whilst, administration
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The nostrils become more or less immovable, and the naso-labial fold is obliterated, whilst the lower lip hangs down.
Từ trong câu: nostril, become, less, fold, whilst, low, lip, hang
A. Mueller, On Snake-Poison: Its Action and Its Antidote · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The point is that you should be comfortable and have no cause to complain whilst you are under this roof."
Từ trong câu: complain, point, comfortable, cause, whilst, roof
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Triumph of the Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Because in my nature I have always run to pie, whilst in his nature he has always run to mystery.
Từ trong câu: always, run, has, nature, whilst, because, mystery, pie
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Aerosols cause depletion of the Ozone layer, and, whilst contributing to Global Warming, are of no relation to the Greenhouse Effect.
Từ trong câu: aerosol, cause, ozone, layer, whilst, contribute, global, warm
«GCSE Science/Environment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56866 (bản sửa đổi 3294589) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At any rate, all was not yet lost, and would not be, whilst that impudent Britisher was still on French soil.
Từ trong câu: lost, soil, rate, lose, whilst, still
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was nonchalantly packing this away in sacks whilst I tried to make sense out of her middle-aged, frightened father.
Từ trong câu: nonchalantly, pack, away, sack, whilst, try, make, sense
Ford Madox Ford, No enemy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I found that the sparrow uttered none but harsh notes, whilst those of the blackbird and thrush were sweet and enticing.
Từ trong câu: sparrow, find, none, note, whilst, sweet
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Let the kangaroo be wary and waterfowl shy, but whilst he had his beloved gum-tree, little cared the light-hearted black."
Từ trong câu: wary, kangaroo, let, shy, whilst, beloved, gum, tree
Edward Ellis Morris, Austral English · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 420 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (99 câu), Quá khứ tiếp diễn (44 câu), Câu phủ định (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.