Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “utter”

602 câu thật có từ utter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utter nghĩa là thốt lên. utter là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utter

Danh sách câu dẫn chứng (602 câu)

  • Think of that; by that sweet girl that old man has a child: hold ye then there can be any utter, hopeless harm in Ahab?

    Từ trong câu: girl, harm, hopeless, utter, child, think, sweet, old

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The poor mutilated fellow did not utter a single groan, but murmured, "I am very thirsty," from time to time, to those who bore him.

    Từ trong câu: thirsty, poor, fellow, utter, single, time, bore

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the sequel it appears that the prophecy was uttered by one Pharisee only, and that it was in no way endorsed by the party.

    Từ trong câu: sequel, endorse, appear, utter, way, party

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now truly an utter degradation it is of the Godhead to have His word in league with that of man, or any council of men.

    Từ trong câu: degradation, now, truly, utter, word, league, man, council

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the gale of that acclaim the opposition uttered no protest; the delegates who still remained loyal to the machine scowled and kept their seats.

    Từ trong câu: acclaim, gale, opposition, utter, protest, delegate, still, remain

    Holman Day, The Landloper: The Romance of a Man on Foot. Nguồn: Project Gutenberg #4712. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Different Sheikhs who tried to ascend this pulpit could never utter a word, because none were worthy to preach after him in the same place.

    Từ trong câu: different, try, never, utter, word, because, none, worthy

    1611?-1682? Evliya Çelebi, Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, Vol. II. Nguồn: Project Gutenberg #54255. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was sure that if I uttered one word, such as abortion, outside the usual vocabulary of these women they would go off into hysteria.

    Từ trong câu: abortion, hysteria, sure, utter, word, outside, usual, vocabulary

    Margaret Sanger, Margaret Sanger: an autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #56610. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He cuddled it, baby-wise, but he looked up from it often to curse with an astonishing utter abandon straight at the noses of his captors.

    Từ trong câu: abandon, curse, astonishing, utter, nose, baby, wise, look

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the multitudes that are approaching there is not one but utters some sound of protest at this sudden infringement of the liberties of his wild life.

    Từ trong câu: infringement, among, approach, utter, sound, protest, sudden, liberty

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This I removed, and, to my utter astonishment, saw English words written on it, which I plainly made out to be "Save an unfortunate Englishwoman from the smoking rock!"

    Từ trong câu: smoking, written, write, utter, remove, astonishment, saw, word

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Opposition, in truth, in uttering this language, must have felt that it partook of the nature of Oriental hyperbole; and all men could see that it was adopted for party purposes.

    Từ trong câu: hyperbole, opposition, truth, utter, language, feel, nature, man

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each side saw the other in utter distortion, each twisted to its own understanding the acts and utterances of the other, and each was justly incensed according to its own view.

    Từ trong câu: distortion, side, saw, utter, twist, understand, act, utterance

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The knowledge of his complete loneliness and utter insignificance was hourly thrust upon him.

    Từ trong câu: hourly, knowledge, upon, loneliness, utter, complete

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Profound silence fell when he had uttered that word, with deep but low intonation.

    Từ trong câu: intonation, profound, silence, fall, utter, word, deep, low

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At these words, Marianne’s eyes expressed the astonishment which her lips could not utter.

    Từ trong câu: lip, express, word, these, utter, astonishment, eye

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Suddenly, however, all voices were hushed before the reverently-uttered magic formula, “The Burgomaster!”

    Từ trong câu: hush, suddenly, however, voice, utter, magic, formula

    W. H. [Editor] Dircks, The humour of Holland. Nguồn: Project Gutenberg #64761. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The expression is, in general, a proverbial one, applied to utter destruction, especially in warfare.

    Từ trong câu: proverbial, expression, general, apply, utter, destruction, especially

    165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But this confession, with true New-England reticence, was uttered only to one listener,--herself.

    Từ trong câu: listener, confession, true, new, utter, herself

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Audubon was something of an artist, but his tulip-blooms are utter failures.

    Từ trong câu: tulip, something, artist, bloom, utter, failure

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sick man obeyed, and uttered it obscurely so that he could scarcely be heard.

    Từ trong câu: obscurely, sick, man, obey, utter, scarcely, hear

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 11 of 55 1599-1602 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14685. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the war came as an earthquake, with the utter upheaval of these firm foundations.

    Từ trong câu: upheaval, war, come, earthquake, utter, firm, foundation

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 01, January, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16083. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even the wrath of man shall praise Him!" utters the old grandmother, devoutly.

    Từ trong câu: grandmother, even, man, praise, utter, old

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The imagination is oppressed with a sense of utter desolation that withers every mental effort.

    Từ trong câu: desolation, imagination, oppress, sense, utter, wither, every, mental

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 461 Volume 18, New Series, October 30, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24261. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Speak you now of your wisdom,' he uttered with neither friendliness nor contempt.

    Từ trong câu: friendliness, speak, now, wisdom, utter, neither, contempt

    Ford Madox Ford, Privy Seal: His Last Venture. Nguồn: Project Gutenberg #26698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wish from my soul that you had never uttered those unlucky words.

    Từ trong câu: unlucky, wish, soul, never, utter, word

    Various, Tales from "Blackwood," Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #33694. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Paleologue dressed himself without any fuss whatever, and he did not utter a single word.

    Từ trong câu: fuss, dress, himself, whatever, utter, single, word

    Max Pemberton, Swords Reluctant. Nguồn: Project Gutenberg #42763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was the first to utter anti-slavery principles in the Western hemisphere.

    Từ trong câu: anti, principle, slavery, western, utter, first

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But no matter what my tactics, utter failure was invariably the result.

    Từ trong câu: failure, result, invariably, matter, utter, tactic

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its escape meant the utter ruin of our plan, and in all probability my instant death.

    Từ trong câu: death, plan, ruin, probability, utter, instant, escape, mean

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The judge who condemned me humanely shed tears in uttering my sentence.

    Từ trong câu: shed, judge, condemn, tear, utter, sentence

    T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay. Nguồn: Project Gutenberg #13112. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
utter an exclamation1.841 lần
utter a cry3.178 lần
utter a word4.413 lần
utter a loud1.063 lần
utter ruin697 lần
utter darkness823 lần
utter despair705 lần
utter a syllable496 lần
utter amazement560 lần
utter a low1.355 lần
utter astonishment631 lần
utter ignorance556 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?
Kho câu có 602 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 464 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 231 câu, rồi Bậc B2 với 188 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (152 câu), Câu phủ định (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (52 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.