Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

infringement

danh từB2
US/ˌɪnˈfɹɪndʒmənt/
infringements

infringement nghĩa là vi phạm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

infringement là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an act that disregards an agreement or a right.

Các nét nghĩa của từ infringement

  1. 1

    danh từB2

    an act that disregards an agreement or a right

    một hành động coi thường một thỏa thuận hoặc một quyềndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa violation

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • copyright infringement297 lần trong kho sách

    • trademark infringement32 lần trong kho sách

    • contributory infringement12 lần trong kho sách

    • vicarious infringement7 lần trong kho sách

    • patent infringement34 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a crime less serious than a felony

    một tội phạm ít nghiêm trọng hơn một trọng tộidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa misdemeanor · misdemeanour · infraction · violation

Câu hỏi thường gặp về infringement

infringement nghĩa là gì?

infringement nghĩa là vi phạm (bản dịch máy, chưa biên tập). infringement là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an act that disregards an agreement or a right.

infringement được dùng trong câu như thế nào?

The absurd lengths to which these two organisations have pursued copyright infringement is well captured by my friend's satire! («Advanced Interactive Media/A New Challenge: Ethics and Morality for Future Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149548 (bản sửa đổi 3939367).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/infringement, mã đối chiếu EV-54AC9AB8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “infringement” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa infringement và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The absurd lengths to which these two organisations have pursued copyright infringement is well captured by my friend's satire!

Khoảng thời gian vô lý mà hai tổ chức này đã theo đuổi việc vi phạm bản quyền đã được bạn tôi thể hiện rõ ràng qua lời châm biếm!dịch máy, chưa biên tập

«Advanced Interactive Media/A New Challenge: Ethics and Morality for Future Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149548 (bản sửa đổi 3939367). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
An infringement of this right, some three or four years ago, led to serious collisions between the gunners of Philadelphia and Baltimore.
Mayne Reid, The Hunters' Feast: Conversations Around the Camp Fire. Nguồn: Project Gutenberg #23499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They will regard it as an infringement of their rights!"
Guy Thorne, The Socialist. Nguồn: Project Gutenberg #40734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The cousin is not a victim of the infringement, and therefore cannot bring proceedings on behalf of the woman.
«Acing the SQE/SQE1 Sample», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455460 (bản sửa đổi 4567195). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“Yes, I suppose you would feel that an infringement of your social dignity.

“Đúng, tôi cho rằng bạn sẽ cảm thấy điều đó xâm phạm phẩm giá xã hội của bạn.dịch máy, chưa biên tập

William Dean Howells, Through the Eye of the Needle: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #8295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Possibly you had reasons for tolerating these infringements of personal independence, but we should not think them endurable.

Có thể bạn có lý do để dung thứ cho những hành vi xâm phạm quyền độc lập cá nhân này, nhưng chúng ta không nên cho rằng chúng có thể chịu đựng được.dịch máy, chưa biên tập

Edward Bellamy, Looking Backward: 2000-1887. Nguồn: Project Gutenberg #25439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It would be an infringement of the sacredness of his expiatory vow.
Caroline Lee Hentz, Ernest Linwood; or, The Inner Life of the Author. Nguồn: Project Gutenberg #20462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If a company’s film is being misused over the internet, the software is capable of sending infringement notices and collecting important data.
«Introduction to Computer Information Systems/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293161 (bản sửa đổi 4444371). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The nonprofit alleged violations of its First Amendment rights, including political discrimination, retaliation, and religious discrimination, as well as trademark infringement.
«Puerto Rico's Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324664 (bản sửa đổi 2780090). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Viacom, but also for example English Premier football league have filed lawsuits against the site, claiming that it is not doing enough to prevent infringements.
«Cases regarding violation of Law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323442 (bản sửa đổi 2736882). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Monsanto also contended that even if the sale to grain elevators resulted in exhaustion, infringement still occurred when the seed was replanted.
«Professionalism/Monsanto's Seed Patents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406604 (bản sửa đổi 4430414). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
What is the appointed penalty for an infringement of this law?'
Mark Twain, The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #3251. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB