Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

delegate

danh từB2
US/ˈdɛləˌɡeɪt/
delegated
delegates
delegating

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

delegate nghĩa là đại biểu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

delegate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person appointed or elected to represent others.

Các nét nghĩa của từ delegate

  1. 1

    danh từB2

    a person appointed or elected to represent others

    một người được bổ nhiệm hoặc bầu cử để đại diện cho người khácdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • delegate to congress62 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về delegate

delegate nghĩa là gì?

delegate nghĩa là đại biểu (bản dịch máy, chưa biên tập). delegate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person appointed or elected to represent others.

delegate dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ delegate có 1 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

delegate được dùng trong câu như thế nào?

"Citizen Cimourdain, do you accept the appointment of commissioner delegate to the commander Gauvain, with the condition which you yourself have laid down? (Victor Hugo, Ninety-Three. Nguồn: Project Gutenberg #49372.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/delegate, mã đối chiếu EV-3796043C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “delegate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa delegate và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"Citizen Cimourdain, do you accept the appointment of commissioner delegate to the commander Gauvain, with the condition which you yourself have laid down?

“Hỡi công dân Cimourdain, ông có chấp nhận việc bổ nhiệm làm ủy viên đại diện cho chỉ huy Gauvain với điều kiện mà chính ông đã đặt ra không?dịch máy, chưa biên tập

Victor Hugo, Ninety-Three. Nguồn: Project Gutenberg #49372. · Bản dịch tiếng Anh
Many delegates wanted to keep the Tagalog-based national language.

Nhiều đại biểu muốn giữ nguyên ngôn ngữ quốc gia dựa trên tiếng Tagalog.dịch máy, chưa biên tập

«Filipino language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=137866 (bản sửa đổi 11014787). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Puerto Rico chooses a "Resident Commissioner" for a four-year term, while the others choose "Delegates" for two-year terms.

Puerto Rico chọn "Ủy viên thường trú" cho nhiệm kỳ bốn năm, trong khi những vùng khác chọn "Đại biểu" cho nhiệm kỳ hai năm.dịch máy, chưa biên tập

«Saylor.org's Comparative Politics/Types of Legislatures: Unicameral vs Bicameral Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276215 (bản sửa đổi 2386588). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Central Committee, elected by the delegates of the National Guard, had just protested against any attempt at disarming the citizen soldiery.

Ủy ban Trung ương, được bầu bởi các đại biểu của Lực lượng Vệ binh Quốc gia, vừa phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm tước vũ khí của người dân.dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, The Downfall (La Débâcle): A Story of the Horrors of War. Nguồn: Project Gutenberg #56799. · Bản dịch tiếng Anh
He went on to say that the delegates should reach agreement on a multitude of issues that had only been in discussion up until now.
«Calls for "critical breakthrough" in the opening speeches of Climate Conference in Bali», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=86464 (bản sửa đổi 4815293). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
So if a delegate is the call to one method, then a multicast delegate is the call to several methods, one after the other.
«Game Creation with XNA/Basics/C-Sharp», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251296 (bản sửa đổi 2253463). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Twenty delegates shall be elected from among the citizens of the Republic of China who reside abroad.
«Annotated Republic of China Laws/Additional Articles of the Constitution of the Republic of China/Article 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307137 (bản sửa đổi 2960044). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If you are in the field or abroad, and so not available to buyers, delegate communication tasks to someone else.
«Organic Business Guide/Marketing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220038 (bản sửa đổi 3803794). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“By delegates, as kings do their subjects,” resumed Alice; “and I am fortunate in a prime minister.
Walter Scott, The Bride of Lammermoor. Nguồn: Project Gutenberg #471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It being supposed that her crew had not been informed of what had taken place at Spithead, our delegates were sent to explain matters.
William Henry Giles Kingston, The Ferryman of Brill, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For a moment there was no answer to this query, the delegates looking at one another speechless.
Robert Barr, The Strong Arm. Nguồn: Project Gutenberg #8716. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Bridgenorth, therefore, as the delegate and representative of his party, was bound to stand firm against all entreaty, and the lady became greatly embarrassed.
Walter Scott, Peveril of the Peak. Nguồn: Project Gutenberg #5959. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB