Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ torment trong kho câu?

Kho câu có 195 câu có từ torment hoặc các dạng của từ, trích từ 165 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ torment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ torment gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 139 câu, rồi Bậc B1 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ torment?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ torment: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “torment”

195 câu thật có từ torment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: torment nghĩa là sự dày vò. torment là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: unbearable physical pain. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ torment

Theo bậc CEFR

Tất cả 195 A2: 2 B1: 9 B2: 9 C1: 139 C2: 8

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 38 Quá khứ đơn: 23 Hiện tại hoàn thành: 18 can và could: 17 Quá khứ hoàn thành: 15 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 would: 12 Câu bị động có by: 10 Tương lai với will: 9 So sánh nhất: 7

Danh sách câu dẫn chứng (195 câu)

It sounded silly, of course, as yet, to plead such a motive, especially as the fascination of the place was after all a sort of torment.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: silly, torment, plead, motive, especially, fascination, sound, course
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And did you think that Rador would carry to the temple prison a man who would take the chances of torment upon his own shoulders to save him?
B1 would
Từ trong câu: prison, torment, think, carry, temple, man, take, chance
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was right, and Laurie has found the beautiful, accomplished girl who will become his home better than clumsy old Jo, and be a pride, not a torment to him.”
B2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: clumsy, torment, right, find, beautiful, accomplish, girl, become
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, as matters stand with my soul, whatever of good capacity there originally was in me, all of God’s gifts that were the choicest have become the ministers of spiritual torment.
B2 Hiện tại hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: whatever, torment, capacity, originally, gift, matter, stand, soul
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his continual nervous torment, he often skipped like this from despair to hope.
C1
Từ trong câu: continual, skip, torment, nervous, often, like, despair, hope
Émile Zola, The Ladies' Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #54726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the intelligence that would have made this state of things a torment had gone.
C1 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: state, intelligence, torment, make, thing, go
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Think for a moment, of the rich man--Dives--who realized those torments.
C1
Từ trong câu: moment, realize, torment, dive, rich, think, man
D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“‘I am so starved!’ the horse whinnied, ‘so thirsty! so tormented with pain!’
C1
Từ trong câu: starve, thirsty, torment, horse, pain
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 2]. Nguồn: Project Gutenberg #76328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then there fell upon him the great temptation that was to torment him for many days.
C1
Từ trong câu: temptation, day, torment, fall, great, many
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To bear even the sting of an insect for all eternity would be a dreadful torment.
C1 would
Từ trong câu: insect, dreadful, torment, bear, even, eternity
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I shall be tormented in flames, longing for a drop of water to cool my tongue.
Tôi sẽ bị dày vò trong lửa, khao khát một giọt nước mát lưỡi.
C1
Từ trong câu: cool, flame, torment, long, drop, water, tongue
Eglanton Thorne, Worthy of his name. Nguồn: Project Gutenberg #73340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been pleasant to torment them, make them special targets--but that would be counterproductive.
C2 would
Từ trong câu: counterproductive, pleasant, torment, make, special, target
Ann Wilson, The Alembic Plot: A Terran Empire novel. Nguồn: Project Gutenberg #25739. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
All the disappointments, fallacies, and torments of hope pass away.
C2
Từ trong câu: fallacy, disappointment, torment, hope, pass, away
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture Second Corinthians, Galatians, and Philippians Chapters I to End. Colossians, Thessalonians, and First Timothy.. Nguồn: Project Gutenberg #21190. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Uncomplainingly they had endured torments from the sharp rocks, that had cut their light footwear almost to ribbons.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: footwear, endure, torment, sharp, rock, cut, light, almost
Percy F. Westerman, The Wireless Officer. Nguồn: Project Gutenberg #37824. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She did not think of Evelyn’s position; she only thought that the world was full of people in torment.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: full, position, torment, think, world, people
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don’t you know the devilry of lingering starvation, its exasperating torment, its black thoughts, its sombre and brooding ferocity?
Câu phủ định
Từ trong câu: starvation, ferocity, torment, know, black, think, sombre
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I have suffered the very torments of the fabled hell, because my conscience was sore to the touch all over.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: fabled, suffer, torment, hell, because, conscience, sore, touch
Catherine H. Birney, The Grimké sisters. Nguồn: Project Gutenberg #12044. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tormented by these gloomy thoughts, he pursued his journey, and reached Philippeville; and there he snatched a few hours repose.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gloomy, repose, torment, think, pursue, journey, reach, hour
J. Ross, A History of the Coldstream Guards, from 1815 to 1895. Nguồn: Project Gutenberg #58852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But certain suspicions of foul play had tormented him ever since his meeting with Cecil at his bed-room door.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: suspicion, foul, torment, certain, play, ever, since, meet
George Henry Lewes, Rose, Blanche, and Violet, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I will not torment myself any longer by remaining among friends whose society it is impossible for me now to enjoy.”
A2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: enjoy, remaining, torment, myself, long, remain, among, friend
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They watch you, misrepresent you, write letters about you (anonymous sometimes), and you are the torment and the occupation of their lives.
C1
Từ trong câu: anonymous, occupation, torment, watch, write, letter, sometimes, live
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"By order of the Tsar" they were flogged, tormented, put in chains, and reduced to the level of animals, bereft of reason.
C1
Từ trong câu: bereft, order, torment, put, chain, reduce, level, animal
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Why, Jane, we can hardly expect Clara to bear, with perfect firmness, the worry and torment that David has occasioned her today.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could
Từ trong câu: worry, perfect, torment, hardly, expect, bear, firmness, occasion
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The march was extremely trying, the nights at this season being very wet, and the hours before midday a torment of damp heat.
B1
Từ trong câu: midday, damp, torment, march, extremely, try, night, season
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I walked up and down my room hastily and perturbed, while my imagination conjured up a thousand images to torment and sting me.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hastily, image, torment, walk, up, down, room, imagination
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well,” I said in my torment, “you must put it to me again, but I shall not be able to tell you for some days.
C1 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: shall, able, torment, well, put, again, tell, day
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Job was tormented with boils, and three gratuitous advisors, and did not curse God, but came very nearly giving his counselors a cuss word or two.
Câu phủ định
Từ trong câu: advisor, job, torment, boil, curse, god, come, nearly
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A mortal man, with once a human heart, has become a fiend for his especial torment.”
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mortal, fiend, become, torment, man, once, human, heart
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A violent headache is now tormenting me, although it has been easier for the past hour.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: headache, violent, now, torment, although, easy, past, hour
Jean Calvin, Letters of John Calvin, Volume II Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes. Nguồn: Project Gutenberg #45463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He disorganized the energy units of the tormented knot of metal bars and knelt beside Pendillo.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disorganized, energy, unit, torment, knot, metal, bar, kneel
Irving E., Jr. Cox, The Almost-Men. Nguồn: Project Gutenberg #59356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng torment

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
torment of hell	231 lần
eternal torment	152 lần
everlasting torment	93 lần
grievously torment	50 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của torment từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ torment

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ torment trong kho câu?: Kho câu có 195 câu có từ torment hoặc các dạng của từ, trích từ 165 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ torment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ torment gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 139 câu, rồi Bậc B1 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ torment?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ torment: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.