Câu tiếng Anh có từ “top”
2.356 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ top
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.356 câu)
Hercules is walking through a snowy mountain top where he finds a woman in the cold, and goes to help her.
Từ trong câu: snowy, walk, mountain, top, find, woman, cold, go
«Hercules and the Circle of Fire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121834 (bản sửa đổi 10129268) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It has bohemian dresses, floral tops, jeans, skirts, jackets, scarves and hats, They were made from recycled or eco-friendly materials.
Từ trong câu: recycled, eco, dress, top, jeans, skirt, jacket, scarf
«Selena Gomez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217908 (bản sửa đổi 11006738) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Diners crack open the top and then pull down each bamboo strip like a flower until the sticky rice is reached.
Từ trong câu: diner, crack, open, top, pull, down, strip, like
«Thai street food», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=725390 (bản sửa đổi 10890632) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When she reached the top landing she was glad to see the glimmer of a light coming from under her door.
Từ trong câu: land, landing, reach, top, glad, see, light, come
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He clutched its slippery top with both hands, releasing Buck, and above the roar of the churning water shouted: “Go, Buck!
Từ trong câu: roar, release, shout, top, hand, above, water, go
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There was a toy horse and waggon, a top, a ball--memorials gathered with many a tear and many a heartbreak!
Có một con ngựa đồ chơi và một cỗ xe, một cái đầu, một quả bóng - những kỷ niệm tập hợp lại với nhiều giọt nước mắt và nhiều nỗi đau lòng!
Từ trong câu: memorial, toy, horse, top, ball, gather, many, tear
Unknown, Pictures and Stories from Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Inside the engine compartment, the top side to side link is made of plastic and seems to be the "weak link".
Từ trong câu: compartment, inside, engine, top, side, link, make, plastic
«Automobile Repair/Diagnostics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57734 (bản sửa đổi 3257027) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If this cane is higher than the top wire, cut it at that height and tie it tautly to the wire.
Nếu cây gậy này cao hơn dây trên cùng, hãy cắt nó ở độ cao đó và buộc chặt vào dây.
Từ trong câu: tautly, cane, high, top, wire, cut, height, tie
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Small Fruit Growing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=70969 (bản sửa đổi 4111436) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Planchet,” said D’Artagnan, cocking his pistols, “I will take charge of the one at the top; you look to the one below.
Từ trong câu: below, take, charge, top, look
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
One huge gingko tree, topping all the others, shot its great limbs and maidenhair foliage over the fort which we had constructed.
Từ trong câu: construct, huge, tree, top, other, shot, great, limb
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The garden on the top of the wall was a delicious garden, but its situation made it insecure and exposed to interruptions.
Từ trong câu: expose, insecure, garden, top, wall, delicious, situation, make
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In a government full of hypocrites from top to bottom, life is as cheap as their lies and their self-serving laws.
Từ trong câu: hypocrite, government, full, top, bottom, life, cheap, lie
«Plane crashes into office block in Austin, Texas/suicide note», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=156461 (bản sửa đổi 1839451) · English Wikinews · CC BY 2.5
This is the equivalent to "hands four from the top," and it can take some time to get the sets figured out.
Từ trong câu: equivalent, hand, four, top, take, time, get, set
«Contradancer's Guide to Successfully Beginning Scottish Country Dance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53000 (bản sửa đổi 4324789) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The implication of their new ranks was that the top four ranks in the new system were all empty at the time.
Từ trong câu: implication, new, rank, top, four, system, empty, time
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Asuka Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148967 (bản sửa đổi 4532072) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Churns and Oil; tip top workers; the Dairyman's best friend "Anchor" Iron Gates, double and single "K" Woven Wire in all sizes.
Từ trong câu: churn, oil, tip, top, worker, best, friend, anchor
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Arthur Edwyn Walz/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409371 (bản sửa đổi 4581636) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And he was grabbing it with his right hand at the top of the package and the package almost touched the ground?
Từ trong câu: grab, right, hand, top, package, almost, touch, ground
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Leaping and wriggling, Van, at top speed, made a pilgrim’s progress from hand to hand, down the whole length of the hayrick.
Từ trong câu: progress, leap, van, top, speed, make, hand, down
Sarah Noble Ives, The key to Betsy's heart · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That hill-top at this period had to submit to a thunderous bombardment, and the Mosque of Nebi Samwil became a battered shell.
Từ trong câu: battered, thunderous, hill, top, period, submit, mosque, become
W. T. Massey, How Jerusalem Was Won Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
You would put coals on top of the spider and you would put them under it and you could smell that stuff cooking!
Từ trong câu: spider, put, coal, top, smell, stuff, cook
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In order to get to the top floor, push the trampoline against the south floor, then right and align it with the stairs.
Để lên tầng trên cùng, hãy đẩy tấm bạt lò xo vào tầng phía nam, sau đó sang phải và căn chỉnh nó với cầu thang.
Từ trong câu: trampoline, order, get, top, floor, push, south, right
«The Legend of Zelda: Oracle of Seasons/Tarm Ruins and Ancient Ruins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434093 (bản sửa đổi 3928539) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For the environmentalists: green space on top of the highway tunnel, and using excavated soil to make a new harbor park in Boston.
Từ trong câu: environmentalist, green, space, top, highway, tunnel, use, soil
«Infrastructure Past, Present, and Future Casebook/Big Dig», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443535 (bản sửa đổi 4052364) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Almost instinctively, I ejaculated at the top of my voice, imitating as near as I could the driver's intonation: "Wo-a-a-h!"
Từ trong câu: intonation, almost, instinctively, top, voice, imitate, near
M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the matter of a few seconds the top half of the undersea craft was above water, and riding on an even keel.
Từ trong câu: undersea, matter, second, top, half, craft, above, water
Robert Sidney Bowen, Dave Dawson at Singapore · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was tall with four turrets on top, and commanded a view of the river and bridge, the city and the surrounding countryside.
Từ trong câu: turret, tall, four, top, command, view, river, bridge
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The white-top was standing over the clover among the high heads of straying timothy, and then the field was mowed for hay.
Từ trong câu: stray, hay, white, top, stand, among, high, head
Elizabeth Madox Roberts, My heart and my flesh · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Against the twilight rises the trapezoidal top of the stack, which has stood forlornly here through the washing and bleaching of the wintry weather.
Từ trong câu: forlornly, stack, rise, top, stand, wash, weather
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The whole great top was yellow with the gaudy cups, each gleaming "like a flake of fire," as Dr. Holmes says of the oriole.
Từ trong câu: gaudy, whole, great, top, yellow, cup, like, fire
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US
This is constructed so as to permit ventilation at the top, but to exclude light and air as much as possible from the grapes.
Từ trong câu: ventilation, construct, permit, top, exclude, light, air, much
Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At the very top it was crossed at right angles by a green “ridgeway”—the Ickneild Street and original Roman road through the district.
Từ trong câu: original, district, angle, top, cross, right, green, street
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Indeed, the sowing is on the top of the ground and the so-called ploughing or scratching in with a crooked stick comes after.
Từ trong câu: scratch, plow, indeed, top, ground, call, stick, come
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng top nằm ở trang từ điển: top đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ top
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
- Kho câu có 2.356 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.618 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 597 câu, rồi Bậc B1 với 480 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.