Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “top”

2.227 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ top

Danh sách câu dẫn chứng (40 câu)

  • Alexandra sat finishing his new nightshirt, that must go in the top tray of his trunk.

    Từ trong câu: top, tray, trunk, finish, sit, new, go

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • R. Judah says, “it must be tied together at the top.”

    Từ trong câu: top, tie, together

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid you must have hurt him,” she said in a trembling voice, “being on the top of his head.”

    Từ trong câu: top, being, hurt, afraid, voice, head

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My gentle friend had to obey, and box after box was dragged up and lodged on the top of the cab or settled by the side of the driver.

    Từ trong câu: top, obey, gentle, friend, box, drag, up, cab

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Top down nano-fabrication involveThe matrix must consist s building or organizing molecules layer by layer.

    Từ trong câu: fabrication, top, down, nano, matrix, consist, be, build

    «Nanotechnology/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209346 (bản sửa đổi 4640931). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It must be at the very top of a script.

    Từ trong câu: script, top

    «Guide to the Godot game engine/Programming/GDScript/Keywords», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443219 (bản sửa đổi 4522134). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When she reached the top flight of stairs and stood before the attic door, it must be confessed that her heart beat rather fast.

    Từ trong câu: flight, top, reach, must, stair, fast, heart, beat

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The participants had to nominate their three top activities.

    Từ trong câu: nominate, participant, top, activity

    «Exercise as it relates to Disease/What is the contribution of sport to Australians overall health-enhancing physical activity?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436700 (bản sửa đổi 3986887). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "You would have to climb to the top of a high tower, a church tower, like that one over there with the gold ball above it.

    Từ trong câu: ball, climb, top, high, tower, church, like, gold

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rose, restful of a dewy morn before the sunbeams have topped the garden wall, must feel a joy in its own fragrance, and know the exquisite hue of its stained petals.

    Từ trong câu: sunbeam, rise, top, garden, wall, feel, joy, fragrance

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You must peel the top layer off of the onion off to do this lab.

    Bạn phải bóc lớp trên cùng của hành tây để thực hiện thí nghiệm này.

    Từ trong câu: layer, peel, lab, top, off, onion

    «Biology, Answering the Big Questions of Life/Osmosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79467 (bản sửa đổi 4342606). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The teacher must get on top of the situation.

    Từ trong câu: situation, teacher, get, top

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Classroom Issues/Positive Discipline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91034 (bản sửa đổi 4660965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You'd have to look for 'em and they'd be lyin' on top of the ground and crossed just like sticks.

    Từ trong câu: stick, look, they, top, ground, cross, like

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That hill-top at this period had to submit to a thunderous bombardment, and the Mosque of Nebi Samwil became a battered shell.

    Từ trong câu: battered, thunderous, hill, top, period, submit, mosque, become

    W. T. Massey, How Jerusalem Was Won Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #10098. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When something has to be done, there are people at the top with the resolution and the intelligence to do it without trampling human rights.

    Từ trong câu: resolution, something, people, top, intelligence, human, right

    Gene Gleason, Hong Kong. Nguồn: Project Gutenberg #62191. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Here's a pretty go," said Dick; "we must scale the top of the rock."

    Từ trong câu: rock, pretty, go, scale, top

    George, Mrs. Gladstone, Tom Gillies. Nguồn: Project Gutenberg #77762. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I must try this again tomorrow—but at the top of the stairs.

    Từ trong câu: stair, try, again, tomorrow, top

    «Evaluating Evidence/Interpretation goes beyond observation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219697 (bản sửa đổi 2606348). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The player must jump on top of the logs and turtles to reach the other side.

    Từ trong câu: log, turtle, player, jump, top, reach, side

    «Frogger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=265216 (bản sửa đổi 9786814). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Ask the owner how often they have to top up the oil.

    Từ trong câu: oil, ask, owner, often, top, up

    «Choosing a Car», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33753 (bản sửa đổi 4537518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I know I had to put my hand on top of it and tiptoe to see over it.

    Từ trong câu: tiptoe, know, put, hand, top, see

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Well, you'll have to be a giraffe to see your way over the tops of these trees," chuckled Tom.

    Từ trong câu: giraffe, well, see, way, top, tree

    Frank V. Webster, Comrades of the Saddle; Or, The Young Rough Riders of the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #11890. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That’s because you always want to be top,” said Margot sagely; “and you can’t in hockey; you have to play for your side.

    Từ trong câu: hockey, because, always, want, top, play, side

    Ethel Talbot, The Bravest Girl in School. Nguồn: Project Gutenberg #65205. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There the wrong-doer, whoever he might be, and whether from the top or bottom of society, must be dealt with according to his deservings.

    Từ trong câu: whoever, bottom, wrong, whether, top, society, deal, accord

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Finally, however, they reached the top of the stone steps, and the sandy reaches, and the high places, where shaky ladders have to be used.

    Từ trong câu: shaky, finally, however, reach, top, stone, step, sandy

    Lillian Elizabeth Roy, Girl Scouts in Arizona and New Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #59490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We didn't do that every day, because it is a top heavy thing, and if we have to keep a check on your boys all the time, it is not worthwhile.

    Từ trong câu: worthwhile, every, day, because, top, heavy, thing, keep

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But we must pass them by, to emphasize a quality that out-tops and outshines them all,--his humanity.

    Từ trong câu: outshine, emphasize, pass, quality, out, top, humanity

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will have to edit the main page of the Acoustics Wikibook (check the tabs on the top of the page).

    Từ trong câu: acoustics, edit, main, page, check, top

    «Acoustics/How to contribute», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67803 (bản sửa đổi 4612529). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They must always be "cock of the company," master of ceremonies, or stand at the top of the tree, if possible.

    Từ trong câu: ceremony, always, company, master, stand, top, tree, possible

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The car sat so close to the rails that the tops of the wheels had to be bridged over, interfering somewhat with the seating capacity.

    Từ trong câu: interfere, rail, car, sit, close, top, wheel, bridge

    Edward Stratemeyer, Lost on the Orinoco; or, American boys in Venezuela. Nguồn: Project Gutenberg #68944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was as if I had to make up my mind to leap from the top of a high house, or plunge into a great depth of water.

    Từ trong câu: plunge, leap, make, up, mind, top, high, house

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng top

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
tree top2.868 lần
mountain top2.263 lần
reached the top2.379 lần
top to bottom1.530 lần
hill top1.658 lần
tip top1.020 lần
top gallant1.070 lần
gilt top906 lần
top boots939 lần
top to toe744 lần
top speed815 lần
top circular568 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ top

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
Kho câu có 2.227 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.590 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 568 câu, rồi Bậc B1 với 461 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (345 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (129 câu), Câu phủ định (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.