Câu tiếng Anh có từ “top”
2.242 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ top
Danh sách câu dẫn chứng (78 câu)
A cloth of the mainsail had been slit from top to bottom.
Từ trong câu: top, cloth, bottom
Percy F. Westerman, The boys of the "Puffin". Nguồn: Project Gutenberg #74975. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Floods had washed the earth from their top roots, carving a dark holt under the bank.
Từ trong câu: top, flood, carve, wash, earth, root, dark, bank
Henry Williamson, Tarka the otter. Nguồn: Project Gutenberg #75899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As we came round the top of the stairs we had run up against Sir Henry Baskerville himself.
Từ trong câu: top, come, round, stair, run, up, sir, himself
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they had nearly reached the top of the great West Hill the clocks in the town struck eight.
Từ trong câu: top, eight, nearly, reach, great, west, hill, clock
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But not after he had reached the top.
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The mother could see that she had tumbled many things out of the drawers of her bureau upon the marble top.
Từ trong câu: top, bureau, drawer, marble, mother, see, many, thing
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The two Malays, I observed, were seated on the top of the ridge we had left, and were again in contemplation.
Từ trong câu: top, left, ridge, observe, seat, leave, again
H. M. Tomlinson, Tide marks. Nguồn: Project Gutenberg #74847. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had seen, from the way the tops of the bushes rustled and flew, that almost all the shots had gone too high.
Từ trong câu: top, shot, almost, see, way, fly, go, high
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had come to the top of the hill by now, and went on across the open, breezy downs, all starred with blue iris and wild heliotrope.
Từ trong câu: top, wild, breezy, come, hill, now, go, across
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They had come into a country of low mountains and black forests, with old fortified castles topping the hills, and with red-roofed villages scattered around the base.
Từ trong câu: top, mountain, castle, black, scatter, base, village, forest
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did stand there!—but high up, beyond the lawn and at the very top of the tower to which, on that first morning, little Flora had conducted me.
Từ trong câu: top, conduct, lawn, tower, high, stand, up, beyond
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Night had fallen and he traveled high along the upper terrace where the gorgeous tropic moon lighted the dizzy pathway through the gently undulating branches of the tree tops.
Từ trong câu: top, gorgeous, tropic, pathway, dizzy, upper, night, fall
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had seen me fall before the dyryth, and then he had been seized by a number of the ape-creatures and borne through the tree tops to their village.
Từ trong câu: top, see, fall, number, ape, creature, tree, village
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one of the upper balconies, which hung well above the rounded tops of the horse-chestnuts in the square, the awnings were still lowered, as though the sun had just left it.
Từ trong câu: top, sun, upper, balcony, hang, well, above, round
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they had gained the top of the bank, the man paused.
Từ trong câu: bank, top, pause, gain, man
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the top of the old gateway the heads of criminals who had been executed were exposed.
Từ trong câu: gateway, top, old, head, criminal, execute, expose
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #40072. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A spokesperson for Tops confirmed the incident, although he claimed the weapon had been pulled out in "self-defence".
Từ trong câu: spokesperson, top, confirm, incident, although, claim, weapon, pull
«Pitt and Jolie's guard pulls gun on photographer in Pune, India», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52466 (bản sửa đổi 708742). · English Wikinews · CC BY 2.5
His eyes had fallen to the words on the top paper in his hands--“But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!”
Từ trong câu: paper, top, unto, fallen, eye, fall, word, hand
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They met at the top of the stairs for the first time since they had left Kingsport, for Gilbert had arrived only that day.
Từ trong câu: stair, top, arrive, meet, first, time, since, leave
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The club had been relegated from the top division during his absence.
Từ trong câu: relegate, club, top, division, absence
«Markus Mader», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=949099 (bản sửa đổi 10996196). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had been swinging on a tree-top then and she had been standing in the orchard.
Từ trong câu: swing, tree, top, stand, orchard
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been on the tip-top of the hills of her own fantasy all that evening.
Từ trong câu: fantasy, tip, top, hill, evening
L. T. Meade, The Rebel of the School. Nguồn: Project Gutenberg #15839. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had reached the top of official glory.
Từ trong câu: glory, reach, top, official
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The glow had revealed to him the top of a familiar black head resting against the back of one of the arm-chairs.
Từ trong câu: glow, reveal, top, familiar, black, head, rest, back
D. K. Broster, Chantemerle. Nguồn: Project Gutenberg #70103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had reached the top and were descending again when Lucetta, now much recovered, recollected that she had dropped her muff in the barn.
Từ trong câu: barn, reach, top, again, now, much, recover, drop
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the very top I saw, to my surprise, a bundle of letters in which the writing had already faded, tied together with a ribbon.
Từ trong câu: bundle, ribbon, top, saw, surprise, letter, write, already
A. E. W. Mason, The House of the Arrow. Nguồn: Project Gutenberg #67514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he reached the top stairs Heidi went up to him and addressed him in the formal manner she had been ordered to use by Fraulein Rottenmeier.
Từ trong câu: formal, reach, top, stair, go, up, address, manner
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, the top part of the cutting had been a little natural glen that had been cut deeper to bring it down to the level of the tunnel's mouth.
Từ trong câu: level, indeed, top, part, cut, little, natural, deep
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"How late it is since such as this Had topped the height of breathing bliss!
Từ trong câu: bliss, late, since, top, height, breathe
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Heat-Ray had shaved the chimney tops and passed.
Từ trong câu: chimney, heat, ray, top, pass
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng top
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ top
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
- Kho câu có 2.242 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.592 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 570 câu, rồi Bậc B1 với 462 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (350 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (130 câu), Câu phủ định (111 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.