Câu tiếng Anh có từ “top”
2.242 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ top
Danh sách câu dẫn chứng (54 câu)
Clearly both were enjoying themselves to the top of their bent.
Từ trong câu: top, enjoy, bent, bend, clearly, themselves
Maud Diver, Awakening. Nguồn: Project Gutenberg #78836. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then he perceived that, very slowly, the circular top of the cylinder was rotating on its body.
Từ trong câu: top, rotate, perceive, slowly, body, cylinder, circular
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The system was far from tops, so there was no way I was going to call it that," Stallman recalls.
Từ trong câu: top, recall, system, far, way, go, call
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The room was a pleasant one, at the top of the house, overlooking the sea, on which the moon was shining brilliantly.
Từ trong câu: top, moon, brilliantly, overlook, room, pleasant, house, sea
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they saw me dashing out of the forest at top speed they concluded that I was being pursued by some hunting animal.
Từ trong câu: top, speed, being, conclude, pursue, saw, out, forest
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Daisy was strolling along the top of one of those great mounds of ruin that are embanked with mossy marble and paved with monumental inscriptions.
Từ trong câu: top, ruin, marble, daisy, great
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jo skipped up, and sitting on the top step, affected to be searching for her book, but was really wondering how best to introduce the dangerous object of her visit.
Từ trong câu: top, search, dangerous, skip, up, sit, step, affect
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The top of the hill was being raked noisily by the gunners.
Từ trong câu: noisily, top, hill
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ballroom on the top floor was throbbing with music, gay with costumes and decorations, thronged with dancing couples.
Từ trong câu: ballroom, top, floor, music, gay, costume, decoration, dance
H. Bedford-Jones, The Mardi Gras Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #39229. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Upon the top, silhouetted against the clear, frosty sky, was the scarlet flag of the Revolution--the Red Rooster was crowing!
Từ trong câu: frosty, top, clear, sky, scarlet, flag, revolution, red
William Le Queux, The Count's Chauffeur. Nguồn: Project Gutenberg #30827. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the tops of the pine-tree the sparrows were emitting heart-rending cries.
Từ trong câu: sparrow, emit, top, pine, tree, heart, cry
Gabriele D'Annunzio, The Triumph of Death. Nguồn: Project Gutenberg #54272. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was staring up at the top and I could not see the top rows.
Từ trong câu: stare, up, top, see, row
«Wikinews interviews Australian Paralympic wheelchair basketballer Shelley Chaplin», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=634883 (bản sửa đổi 4830097). · English Wikinews · CC BY 2.5
He was tingling with life and also top-heavy with conceit.
Từ trong câu: conceit, life, top, heavy
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sun was just topping the long hill to our right as we reached our elevated watching place.
Từ trong câu: elevate, sun, top, long, hill, right, reach, watch
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Light was not gleaming over the tops of the forest next morning before I was on the beach ready to embark for Gallinas.
Từ trong câu: embark, light, top, forest, next, morning, beach, ready
Theodore Canot, Captain Canot; Or, Twenty Years of an African Slaver. Nguồn: Project Gutenberg #23034. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had reached the top and were descending again when Lucetta, now much recovered, recollected that she had dropped her muff in the barn.
Từ trong câu: barn, reach, top, again, now, much, recover, drop
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bright crimson scarf fluttered from the top of the wall, which Mr. Perrott and Evelyn were tying to a stone as the others came up.
Từ trong câu: scarf, bright, top, wall, mr, tie, stone, other
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no one on the mountain-top but themselves, and the sun was just showing a rim of gold above the farthest and highest giant's shoulders.
Từ trong câu: rim, mountain, top, themselves, sun, show, gold, above
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Thora, bathed in light, was standing at the top of the stairs.
Từ trong câu: stair, light, stand, top
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There he stood, very quietly overlooking some sailmakers who were mending a top-sail in the waist.
Từ trong câu: overlook, stand, quietly, top, sail, waist
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The others were running about the butte top, looking down over the steep sides and staring around.
Từ trong câu: steep, other, run, top, look, down, side, stare
John G. Neihardt, When the tree flowered. Nguồn: Project Gutenberg #71247. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he was grabbing it with his right hand at the top of the package and the package almost touched the ground?
Từ trong câu: grab, right, hand, top, package, almost, touch, ground
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The white-top was standing over the clover among the high heads of straying timothy, and then the field was mowed for hay.
Từ trong câu: stray, hay, white, top, stand, among, high, head
Elizabeth Madox Roberts, My heart and my flesh. Nguồn: Project Gutenberg #74183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had got to the top of Holborn Hill before I knew that it was merely a mechanical appearance, and that he was not smiling at all.
Từ trong câu: mechanical, hill, get, top, know, merely, appearance, smile
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His intention was leading the club back to the top flight.
Từ trong câu: intention, lead, club, back, top, flight
«Raków Częstochowa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1269242 (bản sửa đổi 10872249). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We were coming home for dinner, and had come to the top of the steps up from the West Pier and stopped to look at the view, as we generally do.
Từ trong câu: west, come, home, dinner, top, step, up, stop
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Coffee was being drunk in the top garden in the shade of the umbrella pine.
Từ trong câu: umbrella, pine, drunk, coffee, drink, top, garden, shade
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They learned that Sunny was being held inside a birdcage at the top of the tower.
Từ trong câu: birdcage, learn, sunny, hold, inside, top, tower
«The Bad Beginning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81496 (bản sửa đổi 6417944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He whistled unmusically between his teeth and grinned at the moon which was just peeping over the top of Blackfeet Pass.
Từ trong câu: unmusically, whistle, tooth, grin, moon, top, pass
W. C. Tuttle, The loom of lies. Nguồn: Project Gutenberg #78713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I was going to spend only ten cents for a top, but I guess I'll buy this buzzer auto for a quarter."
Từ trong câu: buzzer, go, spend, ten, cent, top, guess, buy
Laura Lee Hope, Bunny Brown and His Sister Sue Keeping Store. Nguồn: Project Gutenberg #18421. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng top
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ top
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
- Kho câu có 2.242 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.592 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 570 câu, rồi Bậc B1 với 462 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (350 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (130 câu), Câu phủ định (111 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.