Câu tiếng Anh có từ “till”
2.369 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (2.369 câu)
He had listened till he heard Catherine say it would degrade her to marry him, and then he stayed to hear no further.
Từ trong câu: degrade, listen, till, hear, marry, stay, further
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Till the Queen said, ‘What gift shall I give you, that so my child may be free from you and we at peace?’
Từ trong câu: queen, gift, till, give, child, free, peace
Christina Georgina Rossetti, Commonplace, and other short stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Growling the foulest imprecations, he crawled along the sand till he got hold of the porch and could hoist himself again upon his crutch.
Từ trong câu: hoist, sand, till, get, hold, porch, himself, again
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They did not stop till they had covered about twenty miles, and before their destination was reached hardly a man of them fell out.
Từ trong câu: destination, stop, till, cover, twenty, mile, reach, hardly
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This can be carried on till the concrete appears above water, when the ordinary method of boxing can be employed to complete the work.
Từ trong câu: boxing, carry, till, concrete, appear, above, water, ordinary
Various, Scientific American Supplement, No. 643, April 28, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I sate with him till about six o'clock, gazing at him with mournful intensity, perceiving that the struggle was rapidly drawing to a close.
Từ trong câu: intensity, mournful, till, six, o'clock, gaze, perceive, struggle
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then, hand-over-hand, down the other part, the Indian drops through the air, till dexterously he lands on the summit of the head.
Từ trong câu: summit, down, till, part, drop, hand, air, land
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He waited till Mole’s sobs became gradually less stormy and more rhythmical; he waited till at last sniffs were frequent and sobs only intermittent.
Từ trong câu: stormy, wait, till, become, gradually, less, last, sniff
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They’ll be out till luncheon time, so you and I will spend a pleasant morning together, and I’ll do my best to amuse you.
Từ trong câu: amuse, out, till, luncheon, time, spend, pleasant, morning
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But till quite recently it had not been shown whether the different colors of light had the same degree of persistence upon the retina.
Từ trong câu: retina, persistence, till, quite, recently, show, whether, different
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"I then pushed on till I got to the hurricane, and at the lower edge of it, about where I expected the boat was.
“Sau đó, tôi tiếp tục đi cho đến khi gặp cơn bão, và ở rìa dưới của cơn bão, nơi tôi dự đoán chiếc thuyền sẽ ở.
Từ trong câu: hurricane, push, till, get, low, edge, expect, boat
John S. C. Abbott, David Crockett: His Life and Adventures · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Till now she had done well, been prudent and exact, kept her little account books neatly, and showed them to him monthly without fear.
Từ trong câu: monthly, exact, till, now, well, keep, little, account
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It remains with us till death and will teach us to find that peace whose bulwark and adornment, whose child and parent it is!"
Nó ở lại với chúng ta cho đến chết và sẽ dạy chúng ta tìm thấy sự bình yên mà nó là bức tường thành và vật trang trí, nó là con và cha mẹ của nó!”
Từ trong câu: adornment, remain, till, death, teach, find, peace, child
Georg Ebers, Serapis: Volume 03 · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It was not, therefore, till practically but a few hours before the meditated flight that Alison knew of the change in store for her.
Từ trong câu: meditate, therefore, till, practically, hour, flight, know, change
Allan McAulay, The Rhymer · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wait till I get him back to England!—La! he shall pay for the thrashing he gave me with compound interest, I promise you.”
Từ trong câu: pay, compound, till, wait, get, back, give, interest
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Gilla was entertained to his heart’s content, till one day he said, “I must leave you now, and go to my own place.”
Từ trong câu: entertain, content, till, day, leave, now, go, place
Jeremiah, 1835-1906 [Compiler] Curtin, Hero-Tales of Ireland · Tiếng Anh · PD-US
But I shall not return till this time next week; and I think your master himself would scarcely object to her visiting her cousin.”
Từ trong câu: object, return, till, time, next, week, think, master
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She watched till the postman passed by, ran out to him with her epistle, and then again took her listless place inside the window-panes.
Từ trong câu: postman, watch, till, pass, run, out, again, take
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There was a momentary pause, till she suddenly jumped up; and to his surprise he saw by the kettle-flame that her face was flushed.
Từ trong câu: momentary, pause, till, suddenly, jump, up, surprise, saw
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I had not, I had not; I repeated that over to myself for an hour, for two hours, till I was wearied if not convinced.
Từ trong câu: convinced, convince, till, hour, two, repeat, myself
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But I'm just waiting till I've made my pile, and then--" And the concluding blank left scope for the most magnificent, if somewhat vague possibilities.
Nhưng tôi chỉ đợi cho đến khi tôi làm xong đống của mình và sau đó--" Và phần kết luận trống rỗng để dành cho những khả năng tuyệt vời nhất, dù hơi mơ hồ.
Từ trong câu: scope, wait, till, make, pile, conclude, blank, leave
Bertram Mitford, The Luck of Gerard Ridgeley · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It will last till the enemy shall have withdrawn from their borders; till their political rights, their altars, and their homes are freed from invasion.
Từ trong câu: withdrawn, last, till, enemy, withdraw, border, political, right
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Only think that we are going to a land where we shall be allowed to make all the racket we like from morning till night.”
Từ trong câu: where, night, till, allow, land, racket, morning, think
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
No persuasions or enticements could overcome her fear, till, the fact coming to Mr. Laurence’s ear in some mysterious way, he set about mending matters.
Từ trong câu: overcome, fear, till, fact, come, mr, ear, mysterious
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The sheets were made of blue cloth, and Dorothy slept soundly in them till morning, with Toto curled up on the blue rug beside her.
Từ trong câu: sheet, cloth, till, rug, make, blue, sleep, morning
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Aye, I held in tight till I was by mysen wi’ Mr. Drumlow, and then I out wi’ everything, but respectful, as I allays did.
Từ trong câu: tight, hold, till, mr, out, everything
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘To wile away the time till your father comes,’ he said,—‘pray is there much robbing and murdering of seamen about the water-side now?’
Từ trong câu: murder, pray, till, away, time, father, come, much
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here he stayed till the thin shades thickened to opaque obscurity, and the loft-door became an oblong of gray light—the only visible shape around.
Từ trong câu: opaque, stay, till, thin, shade, door, become, gray
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It grew and it multiplied, till from every quarter as he listened anxiously, leaning this way and that, it seemed to be closing in on him.
Từ trong câu: multiply, grow, till, every, quarter, listen, anxiously, lean
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Till then I knew not what a craving for civilized life had been aroused in the two young men by the appearance of their European sister.
Từ trong câu: sister, craving, till, know, life, young, man, appearance
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Từ hay đi cùng till
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.369 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 921 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 749 câu, rồi Bậc B1 với 425 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (849 câu), Câu phủ định (680 câu), can và could (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.