Câu tiếng Anh có từ “servant”
1.200 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (1.200 câu)
The custom among Chinese servants when sick to fill the vacancy they leave with a friend or "cousin" is familiar to all Californians.
Từ trong câu: vacancy, custom, among, servant, sick, fill, leave, friend
Geraldine Bonner, Treasure and Trouble Therewith: A Tale of California · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Caddy hurried the new servants from place to place remorselessly, and set them to prepare the table and get the things ready for tea.
Từ trong câu: remorselessly, hurry, new, servant, place, set, prepare, table
Frank J. Webb, The Garies and Their Friends · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The servants were called in, the dining-room tables wheeled away, the lights otherwise disposed, the chairs placed in a semicircle opposite the arch.
Từ trong câu: opposite, wheel, arch, servant, call, dine, room, table
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At six the servants began to move; at seven they crept downstairs into the kitchen; and half an hour later the day began again.
Từ trong câu: kitchen, late, later, servant, seven, downstairs, move, six
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They were duly attended by numerous servants, and amply supplied with every luxury, but forbidden under pain of death to go beyond the walls.
Từ trong câu: amply, attend, numerous, servant, supply, every, luxury, forbid
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He waited for her in the large hall of the hotel, where the couriers, the servants, the foreign tourists, were lounging about and staring.
Từ trong câu: lounge, large, foreign, servant, hall, tourist, wait, hotel
Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The household servants were usually brought to the house during the family worship and the scriptures were not merely read to them but explained.
Từ trong câu: explain, scripture, usually, servant, merely, worship, household, bring
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had begged Loristan to let him come with Marco as his servant, and his servant he had been more than willing to be.
Từ trong câu: willing, let, come, servant, will
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The negro servants who managed the house were very efficient; excelling especially in the culinary department, and serving up dinners which were simply "marvels."
Từ trong câu: culinary, excel, marvel, servant, manage, house, efficient, especially
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was reassuring, on such a night, to be told that some of the inn-servants had agreed together to sit up until morning.
Từ trong câu: reassure, night, tell, servant, agree, together, sit, up
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A servant passing near his room overheard the words of a desperate prayer, “that he should be taken away from the evil to come.”
Từ trong câu: desperate, evil, prayer, servant, pass, near, room, word
Llewelyn Powys, Cup-bearers of wine and hellebore · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Glory be to him who carried his servant by night from the sacred temple of Mecca to the temple that is more remote, i.e.
Từ trong câu: remote, glory, carry, servant, night, sacred, temple
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In inventories of mere property, if servants are included, it is in such a way as to show that they are not regarded as property.
Từ trong câu: inventory, mere, property, servant, include, way, show, regard
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
To reduce the servant to his condition, requires abuses altogether monstrous--injuries reaching the very vitals of man--stabs upon the very heart of humanity.
Từ trong câu: stab, vital, reduce, servant, condition, require, abuse, altogether
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It seems as if with old servants, a few faithful friends, and a stock of well-chosen books, the time must pass there without sadness.
Từ trong câu: sadness, seem, old, servant, faithful, friend, stock, well
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The dignity of her position as house servant has clung to her through the years, forming her speech in a precision unusual in her race.
Từ trong câu: dignity, unusual, precision, servant, race, speech, position, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“I swept up the coals when the servants ought to have done it; and I said I was leery;—and he was angry with me.”
Từ trong câu: sweep, coal, up, servant, ought, angry
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The father had written that she was to be treated exactly like his own daughter, and this would especially refer, she imagined, to the servants.
Từ trong câu: written, imagine, write, servant, refer, exactly, treat, father
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Henry gave him the key of the room, and then called to the servants in the hall to have a gondola ready at the steps.
Từ trong câu: give, ready, call, servant, key, then, step, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
St. Clare had his fortune and his servants, and I’m well enough content he should manage them his way; but St. Clare will be interfering.
Từ trong câu: fortune, interfere, content, servant, well, enough, manage, way
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Ask the old servant who has nursed Miss Umè from her birth, managed the house, scrubbed, haggled, washed, and broken her old bones for you!
Từ trong câu: haggle, ask, old, servant, nurse, miss, birth, manage
Sidney McCall, The Dragon Painter · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Beautte, the jeweller, had a secret understanding with one of the servants of the hotel at which the Comte de Saint-Cricq lodged in Geneva.
Từ trong câu: jeweller, secret, understand, servant, hotel, lodge
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
My mother, who had always had servants at her beck and call, faced the problems of housekeeping that she had never learned nor been taught.
Từ trong câu: housekeep, mother, always, servant, call, face, problem, never
Edward William Bok, Why I Believe in Poverty as the Richest Experience That Can Come to a Boy · Tiếng Anh · PD-US
Yvonne spoke a word to the servant, who retired, and then gave her hair a few tidying touches before the mirror in the over-mantel.
Từ trong câu: tidy, speak, word, servant, retire, give, hair, touch
William John Locke, Derelicts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She resolved to take with her one servant only, who had not been long in her service, and to dismiss him immediately after leaving London.
Từ trong câu: dismiss, resolve, take, servant, long, service, immediately, leave
Mary Wollstonecraft Shelley, Lodore, Vol. 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Somehow, when talking to him as a man and not a servant, one found something so far from being sly as to be almost lovable.
Từ trong câu: somehow, talk, man, servant, find, something, far, almost
Philip, 1901?-1980 MacDonald, The rasp · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Amanda was trained to be a house servant, learning to cook and knit from the blind mother who refused to let this handicap affect her usefulness.
Từ trong câu: handicap, train, house, servant, learn, cook, knit, blind
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
An elderly woman, whom I had seen before as one of the servants who lived in the supplementary house across the back courtyard, opened the gate.
Từ trong câu: elderly, woman, see, servant, live, house, across, back
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The dinner was a grand one, the servants were numerous, and every thing bespoke the Mistress’s inclination for show, and the Master’s ability to support it.
Từ trong câu: numerous, grand, dinner, servant, every, thing, show, ability
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I did after a while, not to ‘mess’ but to learn of Hannah how things should be done, that my servants need not laugh at me.
Từ trong câu: mess, learn, thing, servant, need, laugh
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng servant
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 1.200 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 596 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 494 câu, rồi Bậc C1 với 388 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Quá khứ đơn (211 câu), Câu phủ định (171 câu), Quá khứ hoàn thành (112 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.