E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “respect”

1.746 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ respect

Danh sách câu dẫn chứng (1.746 câu)

  • As Solomon uttered the last words, he bowed in all directions solicitously, lest he should be wanting in due respect.

    Từ trong câu: due, respect, word, direction, lest, last, want

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect we may say, then, that the determinacy of their individuality is not to be taken too seriously.

    Từ trong câu: individuality, respect, take, seriously

    Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Philosophy of Fine Art, volume 1 (of 4) Hegel's Aesthetik. Nguồn: Project Gutenberg #55334. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But with respect to his natural disposition, and moral behaviour, the expectations entertained by the public were not equally flattering.

    Từ trong câu: behaviour, respect, natural, disposition, moral, behavior, expectation, entertain

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 11: Titus. Nguồn: Project Gutenberg #6396. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is in this respect, rather than in tabulated statistics, that one sees the onward march of the Christian Faith.

    Từ trong câu: statistics, respect, statistic, rather, see, march, christian, faith

    John H. Harris, Dawn in darkest Africa. Nguồn: Project Gutenberg #69757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In other respects the policy of the colonists, with respect to the management and treatment of slaves is extremely defective.

    Từ trong câu: defective, respect, policy, management, treatment, slave, extremely

    Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In some respects the modern frankness is an improvement over the old suppression and repression in the presence of their elders.

    Từ trong câu: repression, respect, modern, improvement, old, presence

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jack Johnson as a boxer I respect.

    Từ trong câu: boxer, respect

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In one respect events have already belied the calculations of our enemies, who counted on internal dissensions within our own borders.

    Từ trong câu: dissension, respect, event, already, calculation, enemy, count, internal

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With respect to your own affairs, I can only say that you have my sincerest wishes for your prosperity and promotion.

    Từ trong câu: promotion, respect, affair, wish, prosperity

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect, the fragmentation of jurisdictional concepts in international law is evidence of “the social complexity of a globalizing world”.

    Từ trong câu: fragmentation, respect, concept, international, law, evidence, social, complexity

    «Public International Law/Jurisdiction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434701 (bản sửa đổi 4299299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In all other respects the business of the council is regulated by standing orders which the council are authorized to make.

    Từ trong câu: authorize, respect, business, council, regulate, stand, order, make

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That, with respect to drinking wine, we were poor cold people, inhabitants of the north, who could not exist without it.

    Từ trong câu: wine, respect, drink, poor, cold, people, inhabitant, north

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We wouldn’t have a brother any more, then, but we could carry on with our lives and remember him with respect.

    Từ trong câu: brother, respect, our, remember, carry, live

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Only respect for “the quality,” and notably for my Lord Antony, kept his marked disapproval of the young foreigner in check.

    Từ trong câu: foreigner, respect, check, quality, marked, disapproval, mark, keep

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was respected as a spokesperson for black people and women, and her works have been considered a defense of black culture.

    Từ trong câu: spokesperson, respect, black, people, woman, work, consider, defense

    «Maya Angelou», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=402454 (bản sửa đổi 10982232). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He did not respect them and thought that those who committed outrages like murder, theft, and rape deserved the worst punishment possible.

    Từ trong câu: outrage, respect, think, commit, like, murder, theft, rape

    «Kit Carson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463028 (bản sửa đổi 11014654). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In most respects they showed equal proficiency with the children of Parham; and in reading the Testament, their accuracy was even greater.

    Từ trong câu: proficiency, respect, show, equal, child, read, testament, accuracy

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.

    Từ trong câu: compliance, respect, authority, law, measure, duty, fundamental, true

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 1: George Washington. Nguồn: Project Gutenberg #11314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Besides, D’Artagnan from her own admission knew Milady culpable of treachery in matters more important, and could entertain no respect for her.

    Từ trong câu: entertain, respect, treachery, own, admission, important, besides, know

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what may be affirmed of him in this respect may be affirmed of his mother, of his wife, of his sister.

    Từ trong câu: affirm, respect, mother, wife, sister

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In other respects, business writing is much like any other form of writing that includes pre-writing or brainstorming, writing and revising.

    Từ trong câu: brainstorming, respect, business, write, much, like, form, include

    «Rhetoric and Composition/Writing in Business», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41688 (bản sửa đổi 4643578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is in this respect 'binary.'

    Từ trong câu: binary, respect

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I respect your sentiments; but still all the post-obits you could raise could not shorten Mr. Hazeldean's life by a day.

    Từ trong câu: shorten, respect, sentiment, still, post, raise, mr, life

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Congress have given no positive instructions respecting the time or manner of making these powers known to one Court or another.

    Từ trong câu: court, respect, instruction, given, manner, positive, give, time

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her respect and regard for the ‘Laurence’ boy increased very much, for he played remarkably well and didn’t put on any airs.

    Từ trong câu: increase, respect, regard, boy, much, play, remarkably, well

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this respect it bore a marked similarity to the National Urban League which came into existence at about the same time.

    Từ trong câu: similarity, respect, bore, mark, national, urban, league, come

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • There was Benjamin, who is a man of very faithful pertinacity in some respects; and there are certain others, whom I employed.

    Từ trong câu: faithful, respect, man, certain, other, employ

    Talbot Mundy, Om: The secret of Ahbor Valley. Nguồn: Project Gutenberg #69586. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But I respect him—ay, and I love him too much to bring sorrow to his door by any act of mine.

    Từ trong câu: sorrow, respect, love, much, bring, door, act

    J. H., Mrs. Riddell, Phemie Keller. Nguồn: Project Gutenberg #71358. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had no rights that the coal barons were bound to respect, and none that the civil authorities apparently cared to enforce.

    Từ trong câu: civil, respect, coal, enforce, authority, right, bound, none

    Claude G., 1879?-1958 Bowers, The life of John Worth Kern. Nguồn: Project Gutenberg #72468. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Respecting crows as insect eaters, Prof. Stearns admitted that they did devour insects; he had seen them eat insects on pear trees.

    Từ trong câu: pear, respect, crow, insect, professor, admit, see, eat

    Various, Scientific American Supplement, No. 385, May 19, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #8950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng respect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
self respect5.171 lần
profound respect1.035 lần
every respect3.792 lần
respect due957 lần
information respect879 lần
due respect805 lần
highly respect625 lần
greatest respect633 lần
many respect2.506 lần
proper respect542 lần
mark of respect468 lần
highest respect392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
Kho câu có 1.746 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.183 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 591 câu, rồi Bậc B1 với 406 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (219 câu), Quá khứ đơn (181 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (137 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.