E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lest”

231 câu thật có từ lest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lest nghĩa là kẻo mà, để tránh nguy cơ xảy ra điều không mong muốn. lest là một liên từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with the intention of preventing something undesirable; to avoid the risk of. Xem trang từ điển đầy đủ

  • A great fear there was amongst them lest some one should rescue me out of their hands; but that fear was needless.

    Từ trong câu: needless, great, fear, amongst, lest, rescue, out, hand

    George Fox, George Fox: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #43031. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every one was surprised, but one and all concealed their surprise, lest Mrs. Peniston should be alarmed by it into reconsidering her decision.

    Từ trong câu: reconsider, every, surprise, conceal, lest, mr, alarm, decision

    Edith Wharton, The House of Mirth. Nguồn: Project Gutenberg #284. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he succeeds in getting employment by changing his name and concealing his past, he lives in mortal terror lest his deception be discovered.

    Từ trong câu: conceal, terror, mortal, employment, lest, succeed, get, change

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a tyranny so suspicious and so reckless as is yours, you must momentarily tremble lest ye suffer at the hands of your despot.

    Từ trong câu: momentarily, tyranny, suspicious, tremble, lest, you, suffer, hand

    Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Church should know if they are unworthy from time to time to partake, lest the servants of God be forbidden to administer it.

    Từ trong câu: administer, church, know, time, lest, servant, god, forbid

    Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #47192. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Use not much the company of her that is a dancer, and hearken not to her, lest thou perish by the force of her charms.

    Từ trong câu: dancer, use, much, company, lest, force, charm

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A sermon followed, which was very well delivered by Buffet; and lest any part of it should be forgotten or escape attention, it was read three times.

    Từ trong câu: buffet, follow, well, deliver, lest, part, forget, escape

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 492, June 4, 1831. Nguồn: Project Gutenberg #13108. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The greatest caution is necessary," he continued, "lest we be discovered and our plans thereby frustrated.

    Từ trong câu: frustrated, great, caution, necessary, continue, lest, discover, plan

    Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stretch not out thy hand first, lest being disgraced with envy thou be put to confusion.

    Từ trong câu: envy, stretch, out, hand, first, lest, put, confusion

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mornings, I shoot at pigeons with Wilkis Bey, so I cannot ride lest I disturb my pulse.

    Buổi sáng, tôi bắn chim bồ câu với Wilkis Bey, nên tôi không thể cưỡi ngựa vì sợ làm rối loạn nhịp tim.

    Từ trong câu: pigeon, morning, shoot, can, ride, lest, disturb, pulse

    Henryk Sienkiewicz, Hania. Nguồn: Project Gutenberg #36583. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their object is to overset the government, and all good men are apprehensive lest they should be successful.

    Từ trong câu: apprehensive, object, government, good, man, lest, successful

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You must not sit in Meditation in a windy or very high place lest you should get ill.

    Từ trong câu: windy, sit, meditation, high, place, lest, get, ill

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the same time, it tempers eagerness by its vast difficulty, and the apprehension lest this may prove insuperable.

    Từ trong câu: eagerness, time, temper, vast, difficulty, lest, prove

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then the amazement!--and the looks around!--and the examination of the pence, lest that treasure should vanish away!

    Và sau đó là sự kinh ngạc! - và những cái nhìn xung quanh! - và việc kiểm tra đồng xu, kẻo kho báu đó sẽ biến mất!

    Từ trong câu: pence, amazement, look, around, examination, lest, treasure, vanish

    William Black, Sunrise. Nguồn: Project Gutenberg #17308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some politicians are afraid of this innovation just now, lest the Republican party be more disrupted than it already is.

    Từ trong câu: disrupt, politician, afraid, innovation, now, lest, party, already

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And lest some might doubt as to this, Dr. Watson calls attention to that mathematical formula known as “factorial n.”

    Từ trong câu: factorial, formula, mathematical, attention, dr, lest, doubt, call

    Harvey Wickham, The misbehaviorists. Nguồn: Project Gutenberg #77481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Use as a frugal man the things that are set before thee: lest if thou eatest much, thou be hated.

    Từ trong câu: frugal, use, man, thing, set, lest, much, hate

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let every parent take heed lest, through his own weakness and folly, he lose the divine privilege of obedience through confidence.

    Từ trong câu: folly, let, every, parent, take, lest, weakness, lose

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Much alarm is expressed lest, with the decreased product of the mines, and continual exportation, Japan should be reduced to poverty.

    Từ trong câu: continual, poverty, much, alarm, express, lest, decrease, product

    Richard Hildreth, Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #66914. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have seen educated men afraid to go out for a walk during a day's religious fast "lest they should feel hungry."

    Từ trong câu: afraid, fast, hungry, educate, educated, lest, see, man

    A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force. Nguồn: Project Gutenberg #13300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Noumea had been very worried since the war began, lest the German fleet from Samoa would come along and bombard the place.

    Từ trong câu: bombard, worried, since, war, begin, lest, fleet, come

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peter stumbled blindly to the steps, and fairly slid down them, fearful lest the phantom should follow and give him another dose.

    Từ trong câu: stumble, dose, slide, blindly, phantom, lest, step, fairly

    Eric P. Kelly, The trumpeter of Krakow. Nguồn: Project Gutenberg #72600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, I lived in daily terror lest some burglar should break into my house and steal my goods and do myself some injury.

    Từ trong câu: burglar, first, live, daily, terror, lest, break, house

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Symposium. Nguồn: Project Gutenberg #1181. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They show clearly what need we have to take heed lest our Christianity turn out to be merely nominal, formal, unreal, and base.

    Từ trong câu: nominal, show, clearly, need, take, lest, turn, out

    J. C. Ryle, Practical Religion Being Plain Papers on the Daily Duties, Experience, Dangers, and Privileges of Professing Christians. Nguồn: Project Gutenberg #38162. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, sixteen years afterwards the navigation of these waters was interdicted under pain of death, lest foreigners should discover the way to the Siberian coast.

    Từ trong câu: navigation, pain, coast, foreigner, sixteen, lest, however, year

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been afraid to come early in the day, lest by doing so he might have seemed to overstep the margin of his invitation.

    Từ trong câu: overstep, afraid, come, early, day, lest, do, seem

    Anthony Trollope, Orley Farm. Nguồn: Project Gutenberg #23000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A fire not to be quenched, it demands a uniform vigilance to prevent its bursting into a flame, lest, instead of warming, it should consume.

    Từ trong câu: burst, consume, flame, uniform, warm, lest, fire, demand

    Various, Key-Notes of American Liberty Comprising the most important speeches, proclamations, and acts of Congress, from the foundation of the government to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #28831. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This being settled, the piles of stones were dispersed, lest the greedy Egyptians, hearing by chance of this valley, should make their way to it.

    Từ trong câu: greedy, settle, pile, stone, disperse, lest, hear, chance

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a delicate and tender child, and dreaded lest the old man and the country fellow should see the tears gushing from his eyes.

    Từ trong câu: gushing, delicate, tender, child, dread, lest, old, man

    Charles Herbert Sylvester, Journeys Through Bookland, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #5796. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even from a narrow political point of view, a party could not permit the nation's world image to become tarnished, lest the electorate become dissatisfied.

    Từ trong câu: image, narrow, dissatisfied, dissatisfy, permit, lest, even, political

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lest

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • fearing lest1.246 lần
  • feared lest1.049 lần
  • fear lest2.298 lần
  • dread lest670 lần
  • fearful lest663 lần
  • dreaded lest489 lần
  • trembled lest451 lần
  • beware lest310 lần
  • dreading lest243 lần
  • terror lest521 lần
  • alarmed lest360 lần
  • afraid lest892 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lest trong kho câu?
Kho câu có 231 câu có từ lest hoặc các dạng của từ, trích từ 201 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 88 câu, rồi Bậc B2 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lest?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lest: should và ought to (107 câu), Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.