Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “lest”
231 câu thật có từ lest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lest là một từ tiếng Anh ở bậc B2. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lest
Beware, also, lest you become the only person who is not allowed to uphold that opinion.
Từ trong câu: lest, become, person, allow, opinion
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you would NOT leave (lit: I wish lest you leave).
Từ trong câu: lest, wish, leave, light
«Mirad/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34193 (bản sửa đổi 4662060). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I would not delay a day, lest my resolution should waver.
Từ trong câu: lest, delay, day, resolution
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I do not say heaven, lest you should fancy that I am playing upon the name (‘ourhanoz, orhatoz’).
Từ trong câu: lest, heaven, fancy, play, name
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.
Từ trong câu: lest, go, up, neither, fight, among, you, enemy
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Deuteronomist source/First Deuteronomist Version/Narrative», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54676 (bản sửa đổi 2379753). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He dare not surrender himself to the pressure of sleep, lest he yield to the embrace of death.
Từ trong câu: lest, dare, surrender, himself, pressure, sleep, yield, embrace
Anonymous, Opium Eating: An Autobiographical Sketch by an Habituate. Nguồn: Project Gutenberg #43012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He who passes up to the ark is not to answer “Amen” after the priests, lest his attention be distracted.
Từ trong câu: lest, distract, pass, up, answer, priest, attention
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would not rise from her bed until nightfall lest the faces outside might see her standing there in her nightdress.
Từ trong câu: lest, rise, bed, until, face, outside, see, stand
Louis Bromfield, Early autumn. Nguồn: Project Gutenberg #72406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moses warned the Israelites not to follow other gods, lest the anger of God wipe them off the face of the earth.
Từ trong câu: lest, warn, follow, god, anger, wipe, off, face
«The Torah/Va'etchanan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276085 (bản sửa đổi 3270000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I fear not, judges, lest I, incensed by hatred of my enemies, should seem more freely than truly to spew these attacks.
Từ trong câu: lest, fear, judge, hatred, enemy, seem, freely, truly
«Cicero/Quotes from Cicero's pro Milone», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=283126 (bản sửa đổi 2558090). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Never, never, O my father,” cried the boy, “lest it should not be given to me to read in the Book of the Ages again!”
Từ trong câu: lest, never, father, cry, boy, give, read, book
J. C. Snaith, William Jordan, Junior. Nguồn: Project Gutenberg #73096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rupert saw them clearly, but dared not warn his comrade lest they should hear him sooner than could Gassion.
Từ trong câu: warn, lest, saw, clearly, dare, hear, soon
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Men must not boil greens of the Sabbatical year in oil of the heave-offering, lest they take it for uses that are forbidden.
Từ trong câu: boil, lest, man, green, year, oil, offer, take
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My acquaintance was not at all worried lest some other candidate be chosen in his absence.
Từ trong câu: worried, acquaintance, lest, candidate, choose, absence
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“An evil so dangerous must not be made light of, lest, being neglected, it may grow great.
Từ trong câu: neglect, evil, lest, dangerous, make, light, grow, great
Barnett Lionel Abrahams, The expulsion of the Jews from England in 1290. Nguồn: Project Gutenberg #78599. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Us dare not tech it, lest us die.'
Từ trong câu: tech, dare, lest, die
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fear you not, Karl, lest this woman, oppressed and slighted by you, should expire with a leaven of resentment in her heart?
Từ trong câu: leaven, fear, lest, woman, oppress, slight, expire, heart
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lest one day that edifice, not built according to the view of the heavenly parent, fall with a much more dreadful crash.
Từ trong câu: edifice, heavenly, lest, day, build, accord, view, parent
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #41470. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, her demeanour was perfectly quiet, betraying none of the fidgeting uneasiness of an underbred person, lest all might not be right.
Từ trong câu: betray, nevertheless, lest, perfectly, quiet, none, person, right
James Fenimore Cooper, The ways of the hour. Nguồn: Project Gutenberg #75036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lest the question I here suggest be considered speculative merely, let me be indulged a moment in trying to show they are not.
Từ trong câu: indulge, speculative, lest, question, suggest, consider, merely, let
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She dreaded lest those sweet wistful eyes should read her heart one day; and she could not help rejoicing to get away from that honest, open-hearted father's sight.
Từ trong câu: wistful, dread, lest, sweet, eye, read, heart, day
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nature is not frank in her characterizations, lest we remain infants in discernment.
Thiên nhiên không bộc lộ tính cách một cách thẳng thắn, kẻo chúng ta vẫn còn là những đứa trẻ trong nhận thức.
Từ trong câu: characterization, nature, frank, lest, remain, infant
James Lane Allen, The Mettle of the Pasture. Nguồn: Project Gutenberg #12482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And strive not with her over wine, lest thy heart decline towards her and by thy blood thou fall into destruction.
Từ trong câu: destruction, strive, wine, lest, heart, decline, toward, blood
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the first day of the dedication of the Tabernacle, not lest than eight important sections of laws were communicated to Moses by God.
Từ trong câu: dedication, first, day, lest, eight, important, section, law
Louis Ginzberg, The Legends of the Jews: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #2881. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fears were expressed lest in the examination of candidates, womanly sympathy would lead them to grant certificates to needy applicants who were not altogether qualified.
Từ trong câu: applicant, fear, express, lest, examination, candidate, sympathy, lead
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fear not, my good lad, lest a superabundance of liquid should either weaken or chill your stomach; far from thy better judgment be that silly fear of unadulterated drink.
Từ trong câu: unadulterated, fear, good, lest, liquid, either, weaken, chill
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a lady has long lashes, must she never droop them lest she be charged with coquetry?
Từ trong câu: droop, lady, long, never, lest, charge
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'But I can't pretend, as you people do, and look glum lest any one should think ill of me.'
Từ trong câu: glum, pretend, people, look, lest, think, ill
Rabindranath Tagore, Mashi, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #34757. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a match's flare, not a cigarette's glow, was allowed, lest it serve as a target for some bombing aeroplane.
Từ trong câu: bombing, target, glow, allow, lest, serve, bomb, aeroplane
Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division. Nguồn: Project Gutenberg #33119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told him he must beware of finding and booking it, lest life should have nothing more to show him.
Từ trong câu: booking, tell, find, book, lest, life, nothing, show
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lest
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lest
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lest trong kho câu?
- Kho câu có 231 câu có từ lest hoặc các dạng của từ, trích từ 201 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 88 câu, rồi Bậc B2 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lest?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lest: should và ought to (107 câu), Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.