Câu tiếng Anh có từ “lest”
307 câu thật có từ lest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lest nghĩa là kẻo mà, để tránh nguy cơ xảy ra điều không mong muốn. lest là một liên từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with the intention of preventing something undesirable; to avoid the risk of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lest
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
No one who has observed her fragile figure and delicate health can avoid misgivings lest these should fail."
Từ trong câu: lest, observe, figure, delicate, health, avoid, fail
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The baserunner must return to first base before the first baseman can tag first base, lest the batter be out.
Từ trong câu: lest, return, first, base, tag, batter, out
«Baseball/First Baseman», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368307 (bản sửa đổi 3042517). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Those in the lead cannot stop innovating lest they fall behind the competition.
Từ trong câu: innovate, lest, lead, can, stop, fall, behind, competition
«The Information Age/Information Knowledge and the New Economy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90494 (bản sửa đổi 2129319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The wicked world keep as far from this light as they can, lest their deeds should be reproved.
Từ trong câu: wicked, lest, world, keep, far, light, deed, reprove
«Gospel of John (CBS)/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93279 (bản sửa đổi 1875874). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rupert saw them clearly, but dared not warn his comrade lest they should hear him sooner than could Gassion.
Từ trong câu: warn, lest, saw, clearly, dare, hear, soon
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We could now see what large birds they must be, but dared not show ourselves or follow them, lest they should take alarm.
Từ trong câu: dare, lest, now, see, large, bird, show, ourselves
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She dreaded lest those sweet wistful eyes should read her heart one day; and she could not help rejoicing to get away from that honest, open-hearted father's sight.
Từ trong câu: wistful, dread, lest, sweet, eye, read, heart, day
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By a word he could have done it, yet he feared lest that word must jeopardize his brother.
Từ trong câu: jeopardize, word, fear, lest, brother
Rafael Sabatini, The sea-hawk. Nguồn: Project Gutenberg #3294. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'But I can't pretend, as you people do, and look glum lest any one should think ill of me.'
Từ trong câu: glum, pretend, people, look, lest, think, ill
Rabindranath Tagore, Mashi, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #34757. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mornings, I shoot at pigeons with Wilkis Bey, so I cannot ride lest I disturb my pulse.
Buổi sáng, tôi bắn chim bồ câu với Wilkis Bey, nên tôi không thể cưỡi ngựa vì sợ làm rối loạn nhịp tim.
Từ trong câu: pigeon, morning, shoot, can, ride, lest, disturb, pulse
Henryk Sienkiewicz, Hania. Nguồn: Project Gutenberg #36583. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even from a narrow political point of view, a party could not permit the nation's world image to become tarnished, lest the electorate become dissatisfied.
Từ trong câu: image, narrow, dissatisfied, dissatisfy, permit, lest, even, political
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lest
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lest
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lest trong kho câu?
- Kho câu có 307 câu có từ lest hoặc các dạng của từ, trích từ 234 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 115 câu, rồi Bậc B2 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lest?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lest: should và ought to (165 câu), Câu phủ định (66 câu), Quá khứ đơn (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.