Câu tiếng Anh có từ “instant”
981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (981 câu)
In an instant Hayward was surrounded, but they could not overtake the flying party, who had the advantage of fresh horses.
Từ trong câu: advantage, overtake, instant, surround, fly, party, fresh, horse
Harry Hazelton, The Border Spy; or, The Beautiful Captive of the Rebel Camp A Story of the War. Nguồn: Project Gutenberg #46720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This heaving of the Lead, at the instant of its reduction, is attended with a noise like the whistling of wind.
Từ trong câu: reduction, lead, instant, attend, noise, like, whistle, wind
Pierre Joseph Macquer, Elements of the Theory and Practice of Chymistry, 5th ed.. Nguồn: Project Gutenberg #46998. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant he sprang down again, saying in a low tone to the corporal near him: "Stand to your arms!
Từ trong câu: corporal, next, instant, spring, down, again, say, low
G. P. R., 1801?-1860 James, Ticonderoga: A Story of Early Frontier Life in the Mohawk Valley. Nguồn: Project Gutenberg #50853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despair was in Violet’s heart, but, after one instant, the natural sweetness and kindliness of her disposition prevailed over her despair.
Từ trong câu: prevail, disposition, instant, natural, despair, heart
Emily, Lady Ponsonby, Violet Osborne, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #77992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Felton surveyed her for an instant with his usual impassiveness; then, seeing that the crisis threatened to be prolonged, he went out.
Từ trong câu: survey, crisis, instant, usual, see, threaten, go, out
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant my heart leaped for joy, as I thought that one of my comrades had made his way safely down.
Từ trong câu: leap, joy, instant, heart, think, make, way, safely
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She held his hand an instant, fixing him with her eyes, the living splendor of which, at this moment, was something transcendent.
Từ trong câu: living, fix, instant, hold, hand, eye, live, moment
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rutherford sat for an instant as if petrified; then managed to gasp, "Great Heavens! are you associated in business with that man?"
Từ trong câu: petrified, sit, instant, manage, gasp, great, heaven, associate
A. Maynard, -1941 Barbour, The Award of Justice; Or, Told in the Rockies: A Pen Picture of the West. Nguồn: Project Gutenberg #30028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant he was among the branches, and his keen eyes plunged through the transparent panes into the interior of the pavilion.
Từ trong câu: keen, transparent, instant, among, branch, eye, interior
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the dismal streets seemed to grow gaudy with flags, to flutter and flare as with the hues of the butterfly.
Từ trong câu: flutter, gaudy, instant, dismal, street, seem, grow, flag
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was on the sidewalk in an instant, and, telling the man to wait, ran up the curving steps to the ornate doorway.
Từ trong câu: ornate, sidewalk, instant, tell, man, wait, run, up
Gordon MacLaren, The Riddle and the Ring; or, Won by Nerve. Nguồn: Project Gutenberg #43298. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was on her feet the same instant, with her great tail sticking out straight behind her, just as it had been lying.
Từ trong câu: stick, foot, instant, great, tail, out, straight, behind
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At almost the same instant the same voice announced to the Caliph, Nouronihar, the five princes, and the princess, the awful and irrevocable decree.
Từ trong câu: irrevocable, almost, instant, voice, announce, five, prince, princess
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An instant later he re-appeared in company of a gigantic negro, the two of them bearing between them a large square packing-case.
Từ trong câu: square, company, instant, late, be, appear, bear, large
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Buck had sprung in on the instant; and at the end of three hundred yards, amid a mad swirl of water, he overhauled Thornton.
Từ trong câu: amid, spring, instant, end, hundred, yard, mad, water
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The instant he said the word, a tremendous blast of wind crashed in a board of the wall, and swept the clothes off Diamond.
Từ trong câu: tremendous, crash, instant, word, blast, wind, board, wall
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant the man who was probably the best amateur swimmer in England, was running with all his might away from the canal.
Từ trong câu: swimmer, next, instant, man, probably, best, amateur, run
Various, Uncanny Tales. Nguồn: Project Gutenberg #26606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He clutched it in an instant, seized the boat-knife, and impaling the letter on it, sent it thus loaded back into the ship.
Từ trong câu: load, send, instant, boat, knife, letter, thus, back
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant I faced back, just in time to prevent the vessel from flying up into the wind, and very probably capsizing her.
Từ trong câu: probably, prevent, instant, face, back, time, vessel, fly
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant his eyes blazed at me, but my frankness disarmed his anger, and he broke at last into a rather rueful laugh.
Từ trong câu: laugh, anger, instant, eye, break, last, rather
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As their approval and acclamation arose on the air, Red-Eye snarled down at them, and on the instant they were subdued to silence.
Từ trong câu: silence, approval, instant, arise, air, red, eye, down
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So that we enjoyed for an instant a picture of free life on the road, in its most luxurious forms of despatch and comfort.
Từ trong câu: luxurious, comfort, instant, enjoy, picture, free, life, road
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant a huge wave dashed the swaying cutter into matchwood, the wind drowning the death shouts of a score of hapless victims.
Từ trong câu: hapless, next, instant, huge, wave, dash, wind, drown
Percy F. Westerman, The Nameless Island: A Story of Some Modern Robinson Crusoes. Nguồn: Project Gutenberg #37652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was confusion on the screen for an instant; then Klaus' face disappeared and the precise, tranquil features of Martin Raymond took their place.
Từ trong câu: precise, tranquil, instant, confusion, screen, face, disappear, feature
Robert Silverberg, Recalled to life. Nguồn: Project Gutenberg #72569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They must select some one instant of action only, and preferably the most significant moment of the whole, the parting of husband and wife.
Từ trong câu: preferably, select, instant, action, significant, moment, whole, part
Bliss Perry, A Study of Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #8221. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dick saw him for an instant, with the corner of his eye, bending the bow with a great effort, his face crimson with hurry.
Từ trong câu: effort, saw, instant, corner, eye, bend, bow, great
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not for a single instant while he held him in his grasp had he confessed to himself that he entertained the idea of releasing him.
Từ trong câu: entertain, single, instant, hold, grasp, himself, idea, release
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Provis, who had been asleep too, staggered up at the noise I made, and in an instant I saw his jackknife shining in his hand.
Từ trong câu: shine, asleep, instant, up, noise, make, saw, hand
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The little marquise stared an instant at the velvet ledge of the balcony, and then murmured, “Not a man of stone, a man of wood.”
Từ trong câu: balcony, wood, instant, stone, little, stare, man
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The maiden struggled for an instant; but, the short conflict over, she uttered a piteous wail, and sank for ever beneath the softly-rippling water.
Từ trong câu: beneath, softly, instant, struggle, short, conflict, utter, sink
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng instant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.