Câu tiếng Anh có từ “house”
6.935 câu thật có từ house hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: house nghĩa là nhà ở. house là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a dwelling that serves as living quarters for one or more families. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ house
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (6.935 câu)
We are perfectly confident, that, beyond those two classes, no speaker can ever expect to retain the ear of the House.
Từ trong câu: house, ever, expect, speaker, ear, perfectly, class, confident
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are a large number of German residents representing foreign houses in Port Elizabeth, who form a society of their own.
Từ trong câu: house, represent, port, number, society, form, own, resident
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Brooke came for his umbrella,” began Meg, wishing that Mr. Brooke and the umbrella were safely out of the house.
Từ trong câu: house, safely, come, umbrella, wish, mr, begin, out
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Your master’s not at home; there’s not a man in the house, and he’ll kick that door down in ten minutes.”
Từ trong câu: house, at, ten, not, home, door, your, down
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And when they had gone over the house, he promised himself moreover the pleasure of accompanying her into the shrubberies and garden.”
Từ trong câu: house, pleasure, over, garden, promise, when, moreover, accompany
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I suppose you have had as little to vex you since you came into this house as any creature in the world.”
Từ trong câu: house, creature, world, since, into, suppose, little, come
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If she had asked for a woman in the house it was far less for her own defense than for his humiliation.
Từ trong câu: house, far, woman, humiliation, own, defense, less, ask
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The fire leaped from house to house, and, if for a moment checked, it was but to rush on in wilder fury.
Từ trong câu: house, moment, rush, leap, wild, check, fire
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After a breakfast of coffee and excellent dates at the sheik's house, the party reëmbarked, and arrived that evening at Negaddi.
Từ trong câu: house, party, coffee, evening, after, excellent, breakfast, date
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It made you think of dark purple because the grapes were dark purple that grew in Greece outside houses like white temples.
Từ trong câu: house, grow, outside, purple, make, think, dark, because
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He opened the trap, grabbed the Marionette by the collar, and carried him to the house as if he were a puppy.
Từ trong câu: house, grab, carry, puppy, trap, collar, open
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is bestrewn with books; and, penned to the house by the brilliant summer weather, I have been doing some miscellaneous reading.
Từ trong câu: house, brilliant, summer, weather, pen, book, do, read
John Collings, Sir Squire, Books in general. Nguồn: Project Gutenberg #78901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The others agreed to a man, and Tex returned to the house and resumed his seat where Connie and Tombstone awaited him.
Từ trong câu: house, resume, where, him, agree, other, return, await
James B. Hendryx, Connie Morgan in the cattle country. Nguồn: Project Gutenberg #79655. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alm-Uncle had here put up a wooden partition and covered the floor with straw, for this was to be the goats' house.
Từ trong câu: house, wooden, goat, cover, straw, partition, floor, uncle
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Could Elinor have listened to her without interruption from the others, she would have described every room in the house with equal delight.
Từ trong câu: house, describe, without, delight, equal, room, interruption, listen
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A girl came out of lawyer Royall's house, at the end of the one street of North Dormer, and stood on the doorstep.
Từ trong câu: house, lawyer, end, girl, come, out, street, north
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The slaves selected to go to the Great House Farm, for the monthly allowance for themselves and their fellow-slaves, were peculiarly enthusiastic.
Từ trong câu: house, enthusiastic, monthly, allowance, themselves, go, great, their
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mob next went to the house of the inspector-general, and to that of the comptroller of customs, and broke their windows.
Từ trong câu: house, next, go, window, break, general, inspector, customs
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For fifteen years the reports of the House of Representatives and the Senate of the United States have been prepared in this manner.
Từ trong câu: house, unite, report, prepared, fifteen, been, representative, prepare
United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She’ll have enough to live on of course...her children’ll see to that...so all I’d be giving her would be house room.
Từ trong câu: house, course, enough, room, live, see, give
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One step brought us into the family sitting-room, without any introductory lobby or passage: they call it here “the house” pre-eminently.
Từ trong câu: house, without, family, call, introductory, bring, passage, lobby
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why don’t he, in such a case, sell his horses, let his house, turn off his servants, and make a thorough reform at once?
Từ trong câu: house, horse, once, thorough, turn, case, let, servant
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The servants that are kept in those houses are in general men, they being considered better adapted to keep peace and quietness than women.
Từ trong câu: house, keep, peace, woman, general, being, consider, adapt
George, 1792-1878 [Illustrator] Cruikshank, Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves. Nguồn: Project Gutenberg #23291. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The richer class live in log houses, but the great part dwell in cabins, similar to the winter jourtas of the more eastern hordes.
Từ trong câu: house, similar, winter, live, part, class, eastern, log
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I will leave the house to-morrow; but, for your sake, I will hold no communication with you till I am beyond his reach.
Từ trong câu: house, reach, sake, leave, communication, your, till, beyond
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So far no woman had been required to work, but a strong feeling developed to compel negro women to work cleaning up the houses.
Từ trong câu: house, far, developed, require, strong, feel, woman, clean
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He watched them playing about the house and reflected on that wonderful measure of repayment he had been able to make to his wife.
Từ trong câu: house, reflect, wonderful, measure, able, wife, watch, play
Shane Leslie, Masquerades. Nguồn: Project Gutenberg #77896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even if a quarter of a million housing units were built each year, it would be twenty years before the situation would be regularized.
Từ trong câu: house, twenty, unit, quarter, million, each, situation, even
Edward Ernest Swanstrom, Pilgrims of the night. Nguồn: Project Gutenberg #78506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A real shower brought out so many rain-coats that the whole landscape—people and houses, buffaloes and hillsides—were covered with palm-leaves.
Từ trong câu: house, coat, palm, shower, cover, rain, whole, landscape
Harry Alverson Franck, East of Siam. Nguồn: Project Gutenberg #78626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As soon as she could discern the outline of the house—newly thatched with her money—it had all its old effect upon Tess’s imagination.
Từ trong câu: house, imagination, outline, newly, effect, soon, money, old
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng house
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| house of commons | 5.542 lần |
| public house | 5.992 lần |
| farm house | 4.794 lần |
| father's house | 4.595 lần |
| left the house | 6.737 lần |
| boarding house | 3.928 lần |
| old house | 9.120 lần |
| entered the house | 4.407 lần |
| white house | 5.069 lần |
| custom house | 3.485 lần |
| country house | 4.688 lần |
| house of representatives | 3.170 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ house
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ house trong kho câu?
- Kho câu có 6.935 câu có từ house hoặc các dạng của từ, trích từ 3.251 tác phẩm và tài liệu. 105 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ house xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ house gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.084 câu, rồi Bậc B2 với 1.266 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ house?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ house: Quá khứ đơn (1.282 câu), Câu phủ định (670 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (550 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.