Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.151 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.151 câu)
The swaying crowd hid Marco from him, and he began to fight his way towards him because his excitement increased with fear.
Từ trong câu: toward, towards, hide, fight, increase, fear, crowd, excitement
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Curdie got his mattock from where he had hidden it behind a great mirror, and went to the cellar, followed by Lina.
Từ trong câu: mirror, hidden, hide, get, behind, great, go, cellar
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Honest people don’t hide their deeds.
Từ trong câu: honest, people, hide
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There were lengths of rhinoceros hide, cut thickly, which would endure a strain of more than the weight of ten brawny men.
Có những tấm da tê giác dài được cắt dày, có thể chịu được sức căng lớn hơn sức nặng của mười người đàn ông lực lưỡng.
Từ trong câu: rhinoceros, length, hide, cut, thickly, endure, strain, weight
Stanley Waterloo, The Story of Ab: A Tale of the Time of the Cave Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
While they are playing hide-and-seek, Lucy finds a wardrobe that leads to a world called Narnia, where it is always winter.
Từ trong câu: wardrobe, play, hide, seek, find, lead, world, call
«The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=278017 (bản sửa đổi 11008731) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So they retreated again towards Mecca, and the forlorn Muslim crept silently from their hiding-places to discover the extent of their defeat.
Từ trong câu: extent, forlorn, hide, defeat, retreat, silently, again, toward
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
McLean tugged at his mustache to hide the smile on his lips, but he liked the boy all the better for this confession.
Từ trong câu: confession, mustache, hide, smile, lip, like, boy, better
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had never told anyone but Mary that most of his “tantrums” as they called them grew out of his hysterical hidden fear.
Từ trong câu: anyone, hysterical, hide, fear, hidden, never, tell, call
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I can be your hidden providence, you know; I can watch you at a distance, and come upon the scene at critical moments.”
Từ trong câu: hidden, critical, hide, distance, know, watch, come, scene
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I see her on that long road under the trees, creeping along, and when a carriage comes she hides under the blackberry vines.
Từ trong câu: road, carriage, hide, along, tree, see, long, come
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet it could hardly have been scuttled to hide their traces,—though that always remained as a possible hypothesis if all else failed.
Từ trong câu: hypothesis, hardly, hide, trace, though, always, remain, possible
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He did not move from his place, or raise his head from his hands; his hidden eyeballs went on staring into utter darkness.
Từ trong câu: hidden, utter, hide, move, place, raise, head, hand
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Nothing could be better,” said Marguerite in English; she at once realised the advantages such a position hidden from view would give her.
Từ trong câu: position, realize, hide, advantage, hidden, nothing, better, once
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And for the better hiding of this trick the wicked old woman bade the midwife to tell the same story to the queen.
Từ trong câu: midwife, better, hide, trick, wicked, old, woman, bid
Giovanni Francesco, 1480?-1557? Straparola, The nights of Straparola, volume 1 [of 2] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Indians guided to her hiding-place by these cries, cruelly tomahawked the three oldest children, but made her prisoner with her remaining child.
Từ trong câu: cruelly, guide, hide, place, cry, old, child, make
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They looked, and beheld a complete yellow circle of sun; next minute it was traversed by sailing stands of cloud, and then completely hidden.
Từ trong câu: hidden, sailing, hide, sail, look, complete, yellow, circle
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is bad to hide the treasure in a napkin; it is quite as bad to fling it down before some people without preparation.
Từ trong câu: napkin, bad, hide, treasure, quite, down, people, preparation
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture Ezekiel, Daniel, and the Minor Prophets. St. Matthew Chapters I to VIII · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The place she had found was a hidden corner where the sun-baked stones were padded with thyme, and nobody was likely to come.
Từ trong câu: hidden, pad, hide, stone, place, find, corner, sun
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I emerged from my hiding-place, laughing and sobbing hysterically,--rejoicing over my glorious Evelyn, and bewailing that she was not in truth mine.
Từ trong câu: hysterically, emerge, hide, place, laugh, sob, glorious, truth
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But I felt a brute all the time, as it was clear to me they were very unhappy, though they tried to hide it.
Từ trong câu: though, unhappy, hide, feel, time, clear, try
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Lawson drew some hope from his last words, and she turned away her head to hide the joy which shone on her face.
Từ trong câu: shine, joy, hide, mr, draw, hope, last, word
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If they have gone to the henhouse, they can hide underneath it and for food they can steal eggs and perhaps kill a hen.
Từ trong câu: underneath, go, hide, food, steal, egg, perhaps, kill
Thornton W. Burgess, Billy Mink · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Human blood, in order to keep its freshness, should run in hidden streams, as the water of an aqueduct is conveyed in subterranean pipes.
Từ trong câu: pipe, order, hide, convey, stream, hidden, water, human
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A little later, when Milly, Mrs. Snow's daughter, came in, the mirror still lay among the bedclothes--thought it had been carefully hidden from sight.
Từ trong câu: carefully, late, hide, sight, later, mirror, daughter, hidden
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he stopped at the door for a last look at her, she hurriedly turned her head so that her face was hidden from him.
Từ trong câu: hidden, hurriedly, hide, stop, door, last, look, turn
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As the means for analysis and comparison accumulate, resemblances now hidden will be brought to light, and relationships hitherto unsuspected will be shown to exist.
Từ trong câu: analysis, comparison, hide, accumulate, hitherto, unsuspected, relationship, hidden
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It blundered against a block of granite, staggered aside, and in a moment was hidden in a black shadow beneath another pile of ruined masonry.
Từ trong câu: aside, pile, hide, beneath, hidden, block, moment, black
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Its door was the hide of a caribou,--and how fearfully that great hide flapped and bulged inward at the pressure of the night winds.
Từ trong câu: flap, door, hide, great, pressure, night, wind
Theodore Goodridge Roberts, The red feathers · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jubiter broke for the woods to hide, and I reckon the game was for him to slide out, in the night, and leave the country.
Từ trong câu: country, game, hide, slide, break, wood, reckon, out
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The lady started back, with her eyes fixed on me, and then slipped down upon the floor, and, as I thought, hid herself under the bed.
Từ trong câu: floor, start, hide, slip, lady, back, eye, fix
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.151 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (132 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.