Câu tiếng Anh có từ “encumber”
80 câu thật có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: encumber nghĩa là người làm vướng víu. encumber là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: hold back. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ encumber
Danh sách câu dẫn chứng (80 câu)
The position of queen or empress was little more exalted than her own, and would be encumbered with burthensome duties.
Từ trong câu: encumber, position, queen, little, exalt, duty
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He soon deeply encumbered his inheritance; the library and the curiosities collected by his accomplished father had to be sold.
Từ trong câu: encumber, soon, deeply, inheritance, library, curiosity, collect, accomplish
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The open space was encumbered with cows and sheep, and the glare of an immense bonfire added to our bewilderment.
Từ trong câu: encumber, open, space, cow, sheep, glare, immense, add
A. Goodrich-Freer, In a Syrian Saddle. Nguồn: Project Gutenberg #57207. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It is not necessary to detail the multitude of pagan superstitions with which the religion of South America is encumbered.
Từ trong câu: encumber, necessary, detail, superstition, religion, south
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They have been given me for no useful purpose here or hereafter; they encumber me, and do no good to others.
Từ trong câu: encumber, give, useful, purpose, good, other
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 424 Volume 17, New Series, February 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #15549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For four days the troops toiled along through a dismal region, uninhabited, and encumbered with tangled forests and almost impassable swamps.
Từ trong câu: encumber, four, day, troop, toil, dismal, region, tangle
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To this desperate kind of encounter he forced one of his nomenclators, even encumbered as he was by wearing the toga.
Từ trong câu: encumber, desperate, kind, encounter, force, even, wear
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fatigue-parties were always encumbered by their rifles and equipment, which it was a crime ever to have out of reach.
Từ trong câu: encumber, fatigue, party, always, equipment, crime, ever, out
Robert Graves, Good-bye to all that. Nguồn: Project Gutenberg #76911. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Cannetella thanked her father for these generous offers, but told him that she would on no account encumber herself with a husband.
Từ trong câu: encumber, thank, father, generous, offer, tell, account, herself
Giambattista, 1575?-1632 Basile, Stories from the Pentamerone. Nguồn: Project Gutenberg #2198. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the encumbering earth and stones have been removed, so that we can now admire the full proportions of the mighty portal.
Từ trong câu: encumber, earth, stone, remove, now, admire, full, proportion
J. P. Mahaffy, Rambles and Studies in Greece. Nguồn: Project Gutenberg #35298. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The agricultural richness of the surrounding country was shown by the heaps of cotton bales and other produce that encumbered the streets.
Từ trong câu: encumber, agricultural, surround, country, show, heap, cotton, produce
John James Audubon, Audubon and His Journals, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #39979. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile the rest of us were not having so much of a picnic even though we were not encumbered with extra baggage.
Từ trong câu: encumber, meanwhile, rest, much, picnic, even, though, extra
Walter W. Ward, Springfield in the Spanish American War. Nguồn: Project Gutenberg #46361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Weary, taken by surprise and encumbered by the box, could not argue the point; he could only, in range parlance, "hang and rattle."
Từ trong câu: encumber, weary, take, surprise, box, argue, point, range
B. M. Bower, The Lonesome Trail and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #14542. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Much more practical than he, they had hastily crawled underground without encumbering themselves with museums and libraries, and there they had multiplied enormously.
Từ trong câu: encumber, much, practical, hastily, crawl, underground, themselves, museum
Gabriel de Tarde, Underground Man. Nguồn: Project Gutenberg #33549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She bore a well known name, but her husband's estates were encumbered; every place he had was let, and they entertained but little.
Từ trong câu: encumber, bore, well, know, name, estate, every, place
Francis Prevost, The Plague of the Heart. Nguồn: Project Gutenberg #59798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In poets, even good of their kind, but without a genius for narration, the action would have been encumbered or diverted with ingenious mistakes.
Từ trong câu: encumber, poet, even, good, kind, genius, action, divert
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such things, we admit, are encumbering; they are vulgar, moreover, and altogether unworthy the dignity of history, and are only temptations to irreverent readers.
Từ trong câu: encumber, thing, admit, moreover, altogether, dignity, history, temptation
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIII January and April, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #39597. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is but a vain thing to talk of going to heaven, if thou let thy heart be encumbered with those things that would hinder.
Từ trong câu: encumber, vain, thing, talk, go, heaven, let, heart
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Armstrong, unable to swim, and encumbered by his clothes, sank, but was caught by the strong arm of Sill, and pulled upon the keel.
Ông Armstrong, không biết bơi, bị quần áo vướng víu, bị chìm, nhưng bị cánh tay khỏe mạnh của Sill tóm lấy và kéo lên sống tàu.
Từ trong câu: encumber, mr, unable, swim, clothes, sink, catch, strong
John Turvill Adams, The lost hunter: A tale of early times. Nguồn: Project Gutenberg #15328. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For it may encumber him without enlightening his path; and it may weaken his natural faculties of thought and expression without increasing his philosophical power.
Từ trong câu: encumber, path, weaken, natural, faculty, think, expression, increase
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He pleaded that the service of the State was encumbered by a mass of unnecessary detail, in the usefulness of which he did not believe.
Từ trong câu: encumber, plead, service, state, mass, unnecessary, detail, believe
Arthur Christopher Benson, Beside Still Waters. Nguồn: Project Gutenberg #28713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The roads of retreat of the Austrians are so encumbered with carts, guns, and impedimenta that the pursuing troops are unable to use the roads.
Từ trong câu: encumber, road, retreat, cart, gun, pursue, troop, unable
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who could not get upon baggage waggons, trudged along with painful steps, scarcely able to bear up the weight by which they were encumbered.
Từ trong câu: encumber, get, baggage, painful, step, scarcely, able, bear
John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a few days, however, the French, desiring to be as little encumbered as ourselves with children, sent them back with a flag of truce.
Từ trong câu: encumber, day, however, desire, little, ourselves, child, send
Edward Costello, Adventures of a Soldier, Written by Himself Being the Memoirs of Edward Costello, K.S.F. Formerly a Non-Commissioned Officer in the Rifle Brigade, Late Captain in the British Legion, and Now One of the Wardens of the Tower of London; Comprising Narratives of the Campaigns in the Peninsula under the Duke of Wellington, and the Subsequent Civil Wars in Spain.. Nguồn: Project Gutenberg #50181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is full of bold statements of Zen in its purest form, and is entirely free from ambiguous and enigmatical words that encumber later Zen books.
Từ trong câu: encumber, full, bold, statement, pure, form, entirely, free
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You are in Alessandria, encumbered with dead, wounded, sick, destitute of provisions; you have lost the best troops of your army, and are surrounded on all sides.
Từ trong câu: encumber, dead, wound, sick, provision, lose, best, troop
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For amid all our disadvantages we are to a large extent arbiters of our fortunes, for we can by an indomitable will dispel many, many seeming mountains that encumber our way.
Từ trong câu: encumber, amid, disadvantage, large, extent, fortune, many, seem
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The boat was much encumbered with baggage, and seven horses were on board.
Từ trong câu: baggage, encumber, boat, much, seven, horse, board
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the standard specifies additional features, only those not encumbered by patents got widely implemented.
Từ trong câu: patent, encumber, standard, specify, additional, feature, get, widely
«Free Knowledge Culture Calendar/September 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416697 (bản sửa đổi 4096966). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The investigation dragged its slow course along, as all such things, encumbered by red tape, do.
Từ trong câu: tape, encumber, investigation, drag, slow, course, thing, red
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng encumber
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| encumber estates | 42 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ encumber
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encumber trong kho câu?
- Kho câu có 80 câu có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích từ 77 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ encumber xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encumber gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 35 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encumber?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encumber: Câu phủ định (17 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu), Câu bị động có by (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.