Câu tiếng Anh có từ “encumber”
83 câu thật có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: encumber nghĩa là người làm vướng víu. encumber là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: hold back. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ encumber
Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)
Some were chained by the neck and legs, and moved with loads thus encumbered.
Từ trong câu: encumber, chain, neck, leg, move, load, thus
Lydia Maria Child, An Appeal in Favor of that Class of Americans Called Africans. Nguồn: Project Gutenberg #28242. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The country round about was very fenny, and encumbered with great and high trees.
Từ trong câu: encumber, country, round, great, high, tree
Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557. Nguồn: Project Gutenberg #34997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are here in the nineteenth century encumbered with many distinctions in the art.
Từ trong câu: encumber, century, many, distinction, art
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our Earth is now encumbered with ruin, our Heaven is clouded by Death.
Từ trong câu: encumber, earth, now, ruin, heaven, cloud, death
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was encumbered by a string of laden mules, by a stream of foot passengers.
Từ trong câu: encumber, string, mule, stream, foot, passenger
Lucas Malet, The History of Sir Richard Calmady: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #23784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frequently this code was not encumbered by licensing agreements, or those licenses were never enforced.
Từ trong câu: encumber, frequently, code, license, agreement, never, enforce
«Open Source», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13946 (bản sửa đổi 4668209). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This floor contained the mill-stones, now fallen from their position, and encumbered with wreckage.
Từ trong câu: encumber, floor, contain, mill, stone, now, fall, position
Allen Chapman, Tom Fairfield in Camp; or, The Secret of the Old Mill. Nguồn: Project Gutenberg #44293. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It does but half know itself, so long as its expression is encumbered.
Từ trong câu: encumber, half, know, itself, long, expression
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were still encumbered by the good-will of perhaps a hundred Tory M.P.'s.
Từ trong câu: encumber, still, good, perhaps, hundred, be
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The evening was mild; I was encumbered with my hand-bag and a heavy fur coat.
Từ trong câu: encumber, evening, mild, hand, bag, heavy, fur, coat
Anthony Hope, Rupert of Hentzau: From The Memoirs of Fritz Von Tarlenheim Sequel to The Prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #1145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are too much encumbered with affairs, too busy, too active; we even read too much.
Từ trong câu: encumber, much, affair, busy, active, even, read
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is possible that on encumbered systems the server resources become overloaded.
Từ trong câu: encumber, possible, system, server, resource, become
«ERP5 Handbook/Getting Started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111011 (bản sửa đổi 3254443). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Cotton, without a market, is so much flocculent matter encumbering the ground.
Từ trong câu: encumber, cotton, market, much, matter, ground
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Encumbered as he was, the General was compelled to move slowly forward.
Từ trong câu: encumber, general, move, slowly, forward
John William, Sir Kaye, History of the War in Afghanistan, Vol. 3 (of 3) Third Edition. Nguồn: Project Gutenberg #50342. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her deck was almost completely freed from artillery, since this would have encumbered her too much.
Từ trong câu: encumber, deck, almost, completely, free, since, much
Various, Scientific American Supplement, No. 433, April 19, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is managed as simply as possible, and is not encumbered with a long list of officers.
Từ trong câu: encumber, manage, simply, possible, long, list, officer
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the snow was red with blood, and dead and wounded men encumbered the ground.
Từ trong câu: encumber, instant, snow, red, blood, dead, wound, man
Edward Lamplough, Yorkshire Battles. Nguồn: Project Gutenberg #44852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Others are still engrossed in their struggle with the encumbering earth.
Từ trong câu: encumber, other, still, engross, struggle, earth
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Time and the hour made him master of a large but encumbered estate and member for his county.
Từ trong câu: encumber, time, hour, make, master, large, estate, member
Charles Greville, The Greville Memoirs, Part 1 (of 3), Volume 2 (of 3) A Journal of the Reigns of King George IV and King William IV. Nguồn: Project Gutenberg #30590. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This measure is well known as “The Encumbered Estates Act.”
Từ trong câu: encumber, measure, well, know, estate, act
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he had finished he observed the deck to be encumbered with several large chests belonging to him.
Từ trong câu: encumber, finish, observe, deck, several, large, chest, belong
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The disadvantages are that the suit is encumbering and heavy.
Từ trong câu: encumber, disadvantage, suit, heavy
«Digital Media Concepts/Motion Capture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240026 (bản sửa đổi 1926586). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Encumbered with the standard, I called upon Willie for assistance.
Từ trong câu: encumber, standard, call, assistance
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They have been given me for no useful purpose here or hereafter; they encumber me, and do no good to others.
Từ trong câu: encumber, give, useful, purpose, good, other
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 424 Volume 17, New Series, February 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #15549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile the rest of us were not having so much of a picnic even though we were not encumbered with extra baggage.
Từ trong câu: encumber, meanwhile, rest, much, picnic, even, though, extra
Walter W. Ward, Springfield in the Spanish American War. Nguồn: Project Gutenberg #46361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is but a vain thing to talk of going to heaven, if thou let thy heart be encumbered with those things that would hinder.
Từ trong câu: encumber, vain, thing, talk, go, heaven, let, heart
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He pleaded that the service of the State was encumbered by a mass of unnecessary detail, in the usefulness of which he did not believe.
Từ trong câu: encumber, plead, service, state, mass, unnecessary, detail, believe
Arthur Christopher Benson, Beside Still Waters. Nguồn: Project Gutenberg #28713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Again, not a very difficult condition with which to encumber such a rise in fortune; but if you have any objection to it, this is the time to mention it.
Từ trong câu: encumber, again, difficult, condition, rise, fortune, objection, time
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The boat was much encumbered with baggage, and seven horses were on board.
Từ trong câu: baggage, encumber, boat, much, seven, horse, board
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the standard specifies additional features, only those not encumbered by patents got widely implemented.
Từ trong câu: patent, encumber, standard, specify, additional, feature, get, widely
«Free Knowledge Culture Calendar/September 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416697 (bản sửa đổi 4096966). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng encumber
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| encumber estates | 42 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ encumber
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encumber trong kho câu?
- Kho câu có 83 câu có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích từ 80 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ encumber xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encumber gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 38 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encumber?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encumber: Câu phủ định (18 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu bị động có by (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.