E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “encumber”

80 câu thật có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: encumber nghĩa là người làm vướng víu. encumber là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: hold back. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ encumber

Danh sách câu dẫn chứng (80 câu)

  • No mortgage was ever placed on the property during his ownership, and no lien or debt encumbered it.

    Từ trong câu: ownership, encumber, mortgage, ever, place, property, debt

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the towns they were encumbered with heaps of refuse.

    Từ trong câu: heap, encumber, town, refuse

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Thames was encumbered with large masses of frozen snow or ice, which had formed on lakes and ponds communicating with it.

    Từ trong câu: frozen, encumber, large, mass, freeze, snow, ice, form

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An open part of the ground, not yet encumbered with rubbish, led away into the valley like a narrow tongue of land.

    Từ trong câu: rubbish, encumber, open, part, ground, lead, away, valley

    Maksim Gorky, Three Men: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56456. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is idle to encumber the statute book of any commonwealth with laws whose enforcement is not demanded by public sentiment.

    Từ trong câu: enforcement, encumber, idle, book, commonwealth, law, demand, public

    John Philip Quinn, Fools of Fortune; or, Gambling and Gamblers. Nguồn: Project Gutenberg #58280. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were caissons which were being exploded that we might no longer be encumbered with them, as the march became each day more painful.

    Từ trong câu: explode, encumber, painful, long, march, become, day

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Jack, being less encumbered by apparel than the lady, would have distanced her, but for an unlucky accident, that gave her a temporary mastery.

    Nhưng Jack, ít bị vướng bận bởi trang phục hơn quý cô, lẽ ra đã có thể giữ khoảng cách với cô, nhưng vì một tai nạn xui xẻo, điều đó đã mang lại cho cô khả năng làm chủ tạm thời.

    Từ trong câu: unlucky, encumber, mastery, less, lady, distance, accident, give

    Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I got down on my knees at one of the slabs less encumbered than the others and began to tear away the grass and weed.

    Từ trong câu: slab, encumber, get, down, knee, less, other, begin

    J. S. Fletcher, Ravensdene Court. Nguồn: Project Gutenberg #26324. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not only did Koval not throw out the penniless boarders, who already encumbered him, but he took in seven additional people who were in distress.

    Từ trong câu: penniless, encumber, throw, out, already, take, seven, additional

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Macedonian Prime Minister - encumbered by a demanding Albanian coalition partner - has met Thaci and the encounter had all the trappings of a state visit.

    Từ trong câu: coalition, encumber, prime, minister, demand, partner, meet, encounter

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I was encumbered with a heavy dress, which there was no time to put off, and moreover, like most inland men, I was but an indifferent swimmer.

    Từ trong câu: swimmer, encumber, heavy, dress, time, put, off, moreover

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He must renounce religion, take over the encumbered estates, make an advantageous marriage.

    Từ trong câu: advantageous, estate, encumber, religion, take, make, marriage

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250088 (bản sửa đổi 4621288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The French vessels were encumbered with civil and military baggage, provisions, stores, etc., and densely crowded with troops.

    Từ trong câu: densely, baggage, encumber, vessel, civil, military, provision, store

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was careful that she should not be thus encumbered.

    Từ trong câu: careful, thus, should, encumber, she

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In short, the verbal copier is encumbered with so many difficulties at once, that he can never disentangle himself from all.

    Từ trong câu: copier, short, verbal, encumber, many, difficulty, once, never

    John Dryden, The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 12. Nguồn: Project Gutenberg #54361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "In short, the verbal copier is encumbered with so many difficulties at once, that he can never disentangle himself from them all.

    Từ trong câu: copier, short, verbal, encumber, many, difficulty, once, never

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 354, April 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33097. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No space is wasted on the discussion of curious or unimportant points, which, however interesting to the critical student, always encumbers an elementary work.

    Từ trong câu: elementary, critical, unimportant, encumber, space, waste, discussion, curious

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The traveller need not encumber himself with food for his animal, as a very scanty allowance of beans suffices for many days journey.

    Từ trong câu: suffice, traveller, allowance, bean, traveler, encumber, need, himself

    William Duane, A military dictionary. Nguồn: Project Gutenberg #74739. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was wise to abandon the idea of publishing an itinerary, which would, as he says, "encumber geological literature with a mass of undigested facts of little value."

    Từ trong câu: itinerary, wise, abandon, idea, publish, encumber, geological, literature

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Corps commanders and staff-officers will see that our movements are not encumbered by wheeled vehicles improperly loaded.

    Từ trong câu: improperly, corps, commander, staff, officer, see, movement, encumber

    William T. Sherman, Memoirs of General W. T. Sherman, Volume I., Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #5851. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng encumber

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
encumber estates42 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ encumber

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ encumber trong kho câu?
Kho câu có 80 câu có từ encumber hoặc các dạng của từ, trích từ 77 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ encumber xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ encumber gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 35 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ encumber?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ encumber: Câu phủ định (17 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu), Câu bị động có by (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.