Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “distant”

667 câu thật có từ distant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: distant nghĩa là xa xôi. distant là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated in space or coming from or going to a distance. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ distant

Danh sách câu dẫn chứng (667 câu)

  • The landlord called me, and after making my toilet I started for the depot, a few rods distant across the track.

    Từ trong câu: toilet, landlord, call, make, start, distant, across, track

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The window of the room was open, and the dull, distant roaring of the great, turbulent multitude broke upon our ears.

    Từ trong câu: turbulent, window, room, open, dull, distant, roar, great

    William Le Queux, Whoso Findeth a Wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The infection of the city of Santa Clara had evidently taken place from Havana, distant only one night's journey by train.

    Từ trong câu: infection, city, evidently, take, place, distant, journey, train

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Of course, we were pleased to see "the distant spires and antique towers" which are so celebrated in the lines of Gray.

    Từ trong câu: spire, antique, course, please, see, distant, tower, celebrate

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland · Tiếng Anh · PD-US

  • The United States will be victorious in the end, be that end near or distant, and Cuba must and shall be free.

    Từ trong câu: victorious, unite, state, end, near, distant, free

    A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The employers were on the whole considerate towards their staff, if distant – acted unaware that they were there, until something went wrong.

    Từ trong câu: considerate, employer, whole, toward, staff, distant, act, unaware

    «The Collins of Chard/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99250 (bản sửa đổi 1670273) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Their concurrence, if obtained, will give assurance of their severally adopting emancipation, at no very distant day, upon the new constitutional terms.

    Từ trong câu: concurrence, assurance, obtain, give, adopt, distant, day, new

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Cousins, uncles and aunts, of more or less distant grade, hang on to the recently-established household, if it be not extremely poor.

    Từ trong câu: aunt, grade, cousin, uncle, less, distant, hang, recently

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Perhaps no more impartial sketch can be presented than that of Mr. Distant, a naturalist, who visited the Transvaal about eight years ago.

    Từ trong câu: impartial, perhaps, sketch, present, mr, distant, visit, eight

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Suddenly every sound was hushed, for the distant boom of the two guns that opened the battle of Fredericksburg broke upon our ears.

    Từ trong câu: hush, boom, suddenly, every, sound, distant, gun, open

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This China borders on Tartary towards the north, and it is a thousand leagues distant to the north-north-west from the Malucos.

    Từ trong câu: league, border, toward, north, thousand, distant, west

    Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With eager eyes Key watched the distant shore, till in a rift over the fort he dimly discerned the flag still proudly defiant.

    Từ trong câu: rift, eager, eye, key, watch, distant, shore, till

    John A. Carpenter, The Star-Spangled Banner · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The men, staring intently, began to wait for some of the distant walls of smoke to move and disclose to them the scene.

    Từ trong câu: intently, man, stare, begin, wait, distant, wall, smoke

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Throughout all the rural districts, on every distant farm, the agriculturists were being aroused from sleep by the call of the official newscasters.

    Từ trong câu: newscaster, throughout, rural, district, every, distant, farm, arouse

    Ray Cummings, The sea girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mr. Micawber is going to a distant country expressly in order that he may be fully understood and appreciated for the first time.

    Từ trong câu: appreciate, order, fully, mr, go, distant, country, understand

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • By means of submarine cables Britain is linked with far-distant lands, and is at once made acquainted with everything that happens there.

    Từ trong câu: submarine, mean, cable, link, far, distant, land, once

    Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • An intercepted letter read: “The day is not far distant when, within four hours by the clock, eighty thousand patriots will be under arms.”

    Từ trong câu: clock, letter, read, day, far, distant, four, hour

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Their answer,--a blunt roaring,--sounded like distant thunder and there was such a frightening unity in this dull noise,--that I had the shivers.

    Từ trong câu: frightening, answer, roar, sound, like, distant, thunder, frighten

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The nearest point of their orbit to the Sun coincides with the Earth's orbit, and the most distant part extends beyond the orbit of Uranus.

    Từ trong câu: coincide, near, point, orbit, sun, distant, part, extend

    Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost' · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The hush was solemn and churchlike, save for a distant battery that, evidently unable to remain quiet, sent a faint rolling thunder over the ground.

    Từ trong câu: hush, unable, save, remain, faint, distant, battery, evidently

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No sound is there heard save the dashing of a distant cascade, or the wind in deep symphony rushing through the slow-waving tops of the trees.

    Từ trong câu: symphony, sound, hear, save, dash, distant, cascade, wind

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His robust form was seen that night in distant parts of the enormous town slumbering monstrously on a carpet of mud under a veil of raw mist.

    Từ trong câu: mud, robust, form, see, night, distant, part, enormous

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Her children regard her as inhabiting some high, distant, unapproachable mountain-top of goodness, whence she is always looking down with reproving eyes on naughty boys and girls.

    Từ trong câu: naughty, child, regard, inhabit, high, distant, mountain, top

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Several instances of this motion are known; the distant suns having made more than a complete circuit since discovery, the shortest periodic time known being twenty-five years.

    Từ trong câu: periodic, several, instance, motion, know, distant, sun, make

    Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In the distance along the course of the slowflowing Liffey slender masts flecked the sky and, more distant still, the dim fabric of the city lay prone in haze.

    Từ trong câu: fabric, prone, distance, course, sky, distant, still, dim

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Nor was I deceived, for soon I heard the very distant and low tones of a human voice, which, as I continued to give ear, grew steadily louder and nearer.

    Từ trong câu: deceive, steadily, human, soon, hear, distant, low, tone

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If Europe then existed, it must have been shaken to its furthest bounds:--Hecla must have answered to the distant roar; and even the old Ural must have heaved its unwieldy sides.

    Từ trong câu: furthest, exist, shake, bound, answer, distant, roar, even

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They explored over land routes and developed caravan routes to trade with distant places.

    Từ trong câu: caravan, explore, land, route, develop, trade, distant, place

    «Exploration», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=131815 (bản sửa đổi 10477405) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Space probes also explore planets, comets and other space objects that are not too distant.

    Từ trong câu: probe, comet, space, explore, planet, object, distant

    «Outer space», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2899 (bản sửa đổi 10987386) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Space opera is adventure science fiction in outer space or on distant planets.

    Từ trong câu: outer, space, opera, adventure, science, fiction, distant, planet

    «Space opera», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264643 (bản sửa đổi 8652208) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng distant

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
miles distant5.152 lần
mile distant1.705 lần
yards distant1.325 lần
distant thunder809 lần
leagues distant629 lần
far distant3.825 lần
distant hills916 lần
distant lands628 lần
distant relative571 lần
paces distant490 lần
distant horizon525 lần
distant relation476 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ distant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distant trong kho câu?
Kho câu có 667 câu có từ distant hoặc các dạng của từ, trích từ 470 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ distant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 218 câu, rồi Bậc B1 với 184 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distant: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (68 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.