Câu tiếng Anh có từ “distant”
667 câu thật có từ distant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distant nghĩa là xa xôi. distant là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated in space or coming from or going to a distance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distant
Danh sách câu dẫn chứng (101 câu)
Alas! a few paces distant from thence there he lay extended on the ground.
Từ trong câu: distant, extend, he, on, from, pace, a, few
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He also seemed strangely distant, almost like a person walking in his sleep.
Từ trong câu: distant, strangely, seem, almost, like, person, walk, sleep
«Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Thus continuing our voyage, we came upon an island, fifteen leagues distant from the mainland.
Từ trong câu: distant, voyage, league, thus, continue, come, island, fifteen
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She has told me since that she thought me cold and distant upon that journey.
Từ trong câu: distant, tell, since, think, cold, journey
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt that I was cold and distant during the program.
Từ trong câu: distant, feel, cold, program
«UC Women's Group Mentoring Program/Participant 2's story», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101159 (bản sửa đổi 2722333). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They began dating in high school and were distant cousins.
Từ trong câu: distant, cousin, begin, date, high, school
«Kirstie Alley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64724 (bản sửa đổi 10702569). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many people found they liked not having to go into a distant office, especially parents with young children.
Từ trong câu: distant, many, people, find, like, go, office, especially
«Telecommuting», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316559 (bản sửa đổi 10423998). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I concluded that this harpooneer, in the course of his distant voyages, must have met with a similar adventure.
Từ trong câu: distant, course, similar, conclude, adventure, meet
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While they talked they heard a distant sound.
Từ trong câu: distant, talk, hear, sound
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They hurried back to the California market, a few blocks distant, and bought some crackers and a wedge of new cheese.
Từ trong câu: distant, hurry, cheese, few, market, block, buy, back
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They purposed remaining in London only three days, prior to departing for some weeks to a distant part of the coast.
Từ trong câu: distant, remaining, coast, depart, part, prior, purpose, remain
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They talked together in low voices, watching the distant flicker of an occasional light, straining their ears to catch some sound.
Từ trong câu: distant, strain, occasional, ear, flicker, talk, together, low
Shirley Graham Du Bois, There was once a slave .... Nguồn: Project Gutenberg #75237. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the port bow there was a big one more distant and shadowily imposing by the great space of sky it eclipsed.
Từ trong câu: distant, sky, bow, impose, space, port, big, great
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Viewed thus, as through the wrong end of a telescope, it looked disconcertingly small and distant; but then from Samarkand it would.
Từ trong câu: distant, telescope, view, thus, wrong, end, look, small
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We watched the rapid progress of the traveller with our telescopes until he was lost among the distant inequalities of the ice.
Từ trong câu: distant, inequality, traveller, rapid, traveler, watch, progress, until
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.
Từ trong câu: distant, follow, result, leaf, except, moving, green, move
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He appeared to me to have obscurely hinted in his letter at some distant idea he had of seeing you in England here.
Từ trong câu: distant, obscurely, appear, hint, letter, idea, see
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I heard at that hour a dull roar of human voices--a roar like nothing on earth but the distant roar of the ocean.”
Từ trong câu: distant, ocean, earth, roar, on, voice, nothing, hear
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now that they ceased talking, they were aware of a very distant and thin strain of mirthful music which steadily drew nearer, louder, and merrier.
Từ trong câu: distant, steadily, strain, aware, thin, music, now, talk
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She knew herself to be of the first utility to the child; and what was it to her if Frederick Wentworth were only half a mile distant, making himself agreeable to others?
Từ trong câu: distant, utility, know, herself, first, child, half, mile
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But then the only aspect which attracted me was the distant hills in which I hoped to find sanctuary, and so I hastened on, trampling the myriad beauties beneath my hurrying feet.
Từ trong câu: distant, beauty, myriad, aspect, attract, hill, hope, find
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was very distant, and very taciturn; he seemed to have grown much older.
Từ trong câu: taciturn, distant, seem, grow, much, old
Various, Harper's New Monthly Magazine No. XVI.: September, 1851: Vol. III.. Nguồn: Project Gutenberg #35271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shifted his weight again, crossed his arms, and continued to survey the distant landscape.
Từ trong câu: survey, distant, shift, weight, again, cross, arm, continue
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They established a school at Santurce, which is a few miles distant from San Juan.
Từ trong câu: establish, distant, mile, school
Various, The American Missionary: Volume 54, No. 01, January, 1900. Nguồn: Project Gutenberg #27714. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The night before they reached Melzarr, they slept at a town some hours distant from the capital.
Từ trong câu: town, distant, capital, night, reach, sleep, hour
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Glancing about in serene benevolence, he waddled along to the distant door between the knots of other visitors.
Từ trong câu: benevolence, distant, visitor, serene, along, glance, door
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled the smile of an old if distant acquaintance, and Mrs Verloc remembered having seen him before.
Từ trong câu: acquaintance, distant, old, smile, mrs, remember, see
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind, softly blowing, rustled among the trees, but sometimes they fancied that a distant rumbling could be distinguished.
Từ trong câu: rustle, distant, wind, distinguish, blow, distinguished, softly, sometimes
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A fire engine was enshrined in his heart as an appalling thing that he loved with a distant dog-like devotion.
Từ trong câu: devotion, distant, appalling, heart, engine, fire, love, thing
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They seemed in no haste to do so, but heard in silence the hum of insects and the distant song of one bird.
Từ trong câu: song, distant, insect, haste, bird, seem, hear, silence
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distant trong kho câu?
- Kho câu có 667 câu có từ distant hoặc các dạng của từ, trích từ 470 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 218 câu, rồi Bậc B1 với 184 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distant: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (68 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.