Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “distant”
440 câu thật có từ distant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distant nghĩa là xa xôi. distant là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated in space or coming from or going to a distance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distant
He was very distant, and very taciturn; he seemed to have grown much older.
Từ trong câu: taciturn, distant, seem, grow, much, old
Various, Harper's New Monthly Magazine No. XVI.: September, 1851: Vol. III.. Nguồn: Project Gutenberg #35271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The more distant ranges of perspective are apt to run together in retrospection.
Từ trong câu: retrospection, distant, range, perspective, apt, run, together
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was distant thunder and lightning; but through the cloud-rifts, now and then, the moonlight streamed down.
Từ trong câu: rift, distant, thunder, lightning, cloud, now, moonlight, stream
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Distant though he was from it, some eighty yards, he could make out Murkard's recumbent figure, huddled up exactly as he had left it.
Từ trong câu: recumbent, distant, though, eighty, yard, make, out, figure
Guy Boothby, The Marriage of Esther. Nguồn: Project Gutenberg #39731. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is he who hears the distant applause as Samson performs before the Philistines.
Từ trong câu: philistine, hear, distant, applause, perform
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We all felt distant from him, and Mazzini, after some vain efforts to remonstrate, became very sad.
Từ trong câu: remonstrate, feel, distant, vain, effort, become, sad
Julia Ward Howe, Margaret Fuller (Marchesa Ossoli). Nguồn: Project Gutenberg #32511. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her cold and distant conduct (which I much lament) has somewhat damped the ardor of this country to render that connexion as intimate as possible.
Từ trong câu: ardor, cold, distant, conduct, much, lament, somewhat, damp
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But only a portion of Hanlon's mind was in that distant avian brain.
Từ trong câu: avian, portion, mind, distant, brain
E. Everett Evans, Alien Minds. Nguồn: Project Gutenberg #50863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some reflection of them near or distant is embodied in it.
Từ trong câu: embody, reflection, near, distant
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That day is far distant, and even when it comes the man of brains will assert his individualism.
Từ trong câu: individualism, day, far, distant, even, come, man, brain
Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am opposed to socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gravitational lensing is caused by a massive body between a distant object and ourselves.
Từ trong câu: gravitational, cause, massive, body, distant, object, ourselves
«Gravitational lensing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186880 (bản sửa đổi 10982930). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dynasties that viewed the Abbasids as too corrupt or too distant began to splinter off.
Từ trong câu: splinter, dynasty, view, corrupt, distant, begin, off
«The Seljuk Migration and the Call from the East», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Let there be two gravitationally interacting bodies, distant from other bodies.
Giả sử có hai vật thể tương tác hấp dẫn, cách xa nhau.
Từ trong câu: gravitationally, let, interact, body, distant
«Physics/Essays/Fedosin/Gravitational phase shift», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219532 (bản sửa đổi 2698432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This phrase illustrates Breton's view of Surrealism as two distant realities brought together to create a new, uncanny union.
Cụm từ này minh họa quan điểm của Breton về Chủ nghĩa siêu thực như hai thực tại xa xôi được kết hợp với nhau để tạo ra một sự kết hợp mới, kỳ lạ.
Từ trong câu: surrealism, phrase, illustrate, view, distant, reality, bring, together
«Surrealism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67444 (bản sửa đổi 10798766). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its deep, dark vista was lit up only by the shimmer of a distant lake.
Từ trong câu: shimmer, deep, dark, light, up, distant, lake
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their notes, too, are generally preferred by travellers, and for distant remittances.
Từ trong câu: remittance, note, generally, prefer, traveler, distant
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Very often, objects that are spatially close to us are more relevant than more distant objects.
Từ trong câu: spatially, often, object, close, relevant, distant
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Situation Models and Inferencing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73084 (bản sửa đổi 4371869). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An echo, or what sounded like an echo, sharp and staccato, came from the distant hills!
Từ trong câu: staccato, echo, sound, like, sharp, come, distant, hill
Sax Rohmer, The Green Eyes of Bâst. Nguồn: Project Gutenberg #15323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Very beautiful was this natural aquarium; but time was flying, and "The Shoals" were more than thirty miles distant.
Từ trong câu: aquarium, beautiful, natural, time, fly, shoal, thirty, mile
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The wind, growing continually stronger, carried toward the farm-house the distant echo of lamentations and furious voices.
Từ trong câu: lamentation, wind, grow, continually, strong, carry, toward, farm
Vicente Blasco Ibáñez, The Cabin [La barraca]. Nguồn: Project Gutenberg #38165. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distant trong kho câu?
- Kho câu có 440 câu có từ distant hoặc các dạng của từ, trích từ 397 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distant: Quá khứ đơn (45 câu), Câu phủ định (43 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.