Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “distant”

440 câu thật có từ distant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: distant nghĩa là xa xôi. distant là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated in space or coming from or going to a distance. Xem trang từ điển đầy đủ

  • However, in distant regions where sunlight is weak, nuclear approaches may have the advantage.

    Từ trong câu: distant, however, region, sunlight, weak, nuclear, approach, advantage

    «Space Transport and Engineering Methods/Electric Propulsion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267110 (bản sửa đổi 4647147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We have become dependent on distant farmers and factories to supply our daily goods.

    Từ trong câu: distant, become, dependent, farmer, factory, supply, daily, goods

    «Seed Factories/SelfImprovement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410745 (bản sửa đổi 4209062). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He also seemed strangely distant, almost like a person walking in his sleep.

    Từ trong câu: distant, strangely, seem, almost, like, person, walk, sleep

    «Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the movie, we follow the story of a music group from a distant planet.

    Từ trong câu: distant, movie, follow, story, music, group, planet

    «Interstella 5555», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1068927 (bản sửa đổi 10422423). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the picture, the most distant, parked car is slightly out of focus.

    Từ trong câu: distant, picture, park, car, slightly, out, focus

    «Cognitive Science: An Introduction/Vision», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297393 (bản sửa đổi 4664962). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We can know the chemical composition of distant stars by analyzing their light.

    Từ trong câu: distant, know, chemical, composition, star, analyze, light

    «Précis of epistemology/Why is reality intelligible?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404985 (bản sửa đổi 3843741). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In time, even the most distant points will become more familiar to you.

    Từ trong câu: distant, time, even, point, become, familiar

    «Dragon Quest/General strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433667 (bản sửa đổi 4442578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Distant lights are used to provide relatively even illumination over large parts of a scene.

    Từ trong câu: distant, light, use, provide, relatively, even, large, part

    «DAZ Studio/Lighting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39209 (bản sửa đổi 2105624). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This is represented here by the differences in the color of the more distant symbols.

    Từ trong câu: distant, represent, difference, color, symbol

    «Coping with Ego», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246333 (bản sửa đổi 2739459). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She would have liked to place him under guard in some distant palace.

    Từ trong câu: distant, palace, like, place, guard

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some globes are star charts and some are maps of distant worlds.

    Từ trong câu: distant, globe, star, chart, map, world

    «Globe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7648 (bản sửa đổi 10225926). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The only hope for humanity to survive is in the distant past.

    Từ trong câu: distant, humanity, hope, survive, past

    «Terra Nova (TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316561 (bản sửa đổi 10610003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Many of the plays are set in strange, distant places and times.

    Từ trong câu: distant, many, play, set, strange, place, time

    «William Shakespeare», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=354103 (bản sửa đổi 10844611). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A slave in our neighborhood ran away and went to a place about thirty miles distant.

    Từ trong câu: distant, thirty, neighborhood, slave, run, away, go, place

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of the more distant countries of Europe, Portugal is now one of the easiest to reach.

    Từ trong câu: distant, easy, country, now, reach

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This allows people to communicate about the past, future, and distant places.

    Từ trong câu: distant, allow, people, communicate, past, future, place

    «Cultural Anthropology/Communication and Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182261 (bản sửa đổi 4482220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They are always happy when simple things are distant from common people.

    Từ trong câu: distant, always, happy, simple, thing, common, people

    «Transform, Innovate and Grow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406204 (bản sửa đổi 3825417). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These distant results are, however, not the object of the station management, interesting as they are.

    Từ trong câu: distant, result, however, object, station, management, interest

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is the level that makes what appears distant, seem closer.

    Từ trong câu: distant, level, make, appear, seem, close

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Acknowledgment/Service Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105965 (bản sửa đổi 3577430). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The more difficult and distant the location, the higher the cost.

    Từ trong câu: distant, difficult, location, high, cost

    «Seed Factories/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289416 (bản sửa đổi 4646439). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You are able to explore ever more distant lands and towns.

    Từ trong câu: distant, able, explore, ever, land, town

    «Dragon Quest/General strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433667 (bản sửa đổi 4442578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I felt that I was cold and distant during the program.

    Từ trong câu: distant, feel, cold, program

    «UC Women's Group Mentoring Program/Participant 2's story», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101159 (bản sửa đổi 2722333). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Though so constantly in the water, the Fuegians have not the most distant idea of washing themselves.

    Từ trong câu: distant, though, constantly, water, idea, wash, themselves

    J. G. Wood, The uncivilized races of men in all countries of the world; vol. 2 of 2 Being a comprehensive account of their manners and customs, and of their physical, social, mental, moral and religious characteristics. Nguồn: Project Gutenberg #69074. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Above him was another, more distant, but no less angry-looking.

    Từ trong câu: distant, above, another, less, angry, look

    George O. Smith, Spacemen lost. Nguồn: Project Gutenberg #69393. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From a distant part of the garden came the sound of falling water, and a voice singing.

    Từ trong câu: distant, singing, singe, part, garden, come, sound, fall

    Laurence Housman, The house of joy. Nguồn: Project Gutenberg #75624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They began dating in high school and were distant cousins.

    Từ trong câu: distant, cousin, begin, date, high, school

    «Kirstie Alley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64724 (bản sửa đổi 10702569). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The greater part live from three to five miles distant.

    Từ trong câu: distant, great, part, live, five, mile

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well adapted for shipping as fresh fruit to distant markets.

    Từ trong câu: distant, well, adapt, ship, fresh, fruit, market

    «Horticulture/Pineapple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102015 (bản sửa đổi 3269900). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With large systems, the effects can be faraway or distant.

    Từ trong câu: distant, faraway, large, system, effect

    «Professionalism/Kenneth Kendrick and Peanuts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299471 (bản sửa đổi 4629549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Further experiments may be looked for at no distant date.

    Từ trong câu: distant, further, experiment, look, date

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng distant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • miles distant5.152 lần
  • mile distant1.705 lần
  • yards distant1.325 lần
  • distant thunder809 lần
  • leagues distant629 lần
  • far distant3.825 lần
  • distant hills916 lần
  • distant lands628 lần
  • distant relative571 lần
  • paces distant490 lần
  • distant horizon525 lần
  • distant relation476 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ distant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distant trong kho câu?
Kho câu có 440 câu có từ distant hoặc các dạng của từ, trích từ 397 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ distant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distant: Quá khứ đơn (45 câu), Câu phủ định (43 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.