Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

faraway

tính từB1
US/ˈfɑɹəˈweɪ/

faraway nghĩa là xa xôi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

faraway là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: very far away in space or time.

Các nét nghĩa của từ faraway

  1. 1

    tính từB1

    very far away in space or time

    rất xa về không gian hoặc thời giandịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa far-off

  2. 2

    tính từB1

    far removed mentally

    xa cách về mặt tinh thầndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về faraway

faraway nghĩa là gì?

faraway nghĩa là xa xôi (bản dịch máy, chưa biên tập). faraway là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: very far away in space or time.

faraway được dùng trong câu như thế nào?

So, when I learned there might be war between two faraway people of Oz, I came here to settle the dispute and adjust the quarrel." (L. Frank Baum, Glinda of Oz In Which Are Related the Exciting Experiences of Princess Ozma of Oz, and Dorothy, in Their Hazardous Journey to the Home of the Flatheads, and to the Magic Isle of the Skeezers, and How They Were Rescued from Dire Peril by the Sorcery of Glinda the Good. Nguồn: Project Gutenberg #39868.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/faraway, mã đối chiếu EV-FF1C9AF3. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “faraway” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa faraway và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

So, when I learned there might be war between two faraway people of Oz, I came here to settle the dispute and adjust the quarrel."

Vì vậy, khi biết có thể xảy ra chiến tranh giữa hai dân tộc xa xôi xứ Oz, tôi đã đến đây để giải quyết tranh chấp và điều chỉnh cuộc cãi vã.”dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, Glinda of Oz In Which Are Related the Exciting Experiences of Princess Ozma of Oz, and Dorothy, in Their Hazardous Journey to the Home of the Flatheads, and to the Magic Isle of the Skeezers, and How They Were Rescued from Dire Peril by the Sorcery of Glinda the Good. Nguồn: Project Gutenberg #39868. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was a faraway, wistful look in her eyes, and a sad little smile on her lips.

Trong mắt cô có một cái nhìn xa xăm, đăm chiêu, và một nụ cười nhẹ buồn trên môi.dịch máy, chưa biên tập

Vaughan Kester, The Manager of the B. & A.: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #51953. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In a faraway kingdom, a courageous and wise prince heard tales of this parrot and decided to bring it to his realm.

Ở một vương quốc xa xôi, một hoàng tử dũng cảm và khôn ngoan đã nghe được câu chuyện về chú vẹt này và quyết định mang nó về vương quốc của mình.dịch máy, chưa biên tập

«Tenawa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1141294 (bản sửa đổi 10494931). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Her eyes were beaming with affection, while those of Haydee had in them a dreamy, faraway look.
Jules Lermina, The Son of Monte-Cristo. Nguồn: Project Gutenberg #26216. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
To wreck one solitary ship, a whole ocean is convulsed, and desolate shores in faraway lands are storm-lashed for days.
Charles Lever, Gerald Fitzgerald, the Chevalier: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #32560. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Is it time?" she asked in her little old, faraway voice.
F. Marion Crawford, Wandering ghosts. Nguồn: Project Gutenberg #40386. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This makes it possible for radio stations all over the world to broadcast to listeners in faraway countries.
«Shortwave radio», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113261 (bản sửa đổi 10740475). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Then on beneath a hill catching faraway glimpses of a darkened and mysterious sky through the forest of stems.
Edna Lyall, We Two: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #2007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There is nothing that strikes the Burman with such surprise as the unvaried obedience of all officials to a faraway government.
H. Fielding, The Hearts of Men. Nguồn: Project Gutenberg #36772. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
If his, Pierre’s, dream of a New Rome were ever to be realised, it would only be faraway from ancient Rome.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
They might have been discovered and rescued by some vessel bound to America, or, perhaps, some faraway foreign country.
Charles Felton Pidgin, Further Adventures of Quincy Adams Sawyer and Mason Corner Folks. Nguồn: Project Gutenberg #7497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This gave astronomers with the first "standard candle" to measure the distance to faraway galaxies.
«Henrietta Swan Leavitt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=911081 (bản sửa đổi 9506283). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0