Câu tiếng Anh có từ “directly”
1.195 câu thật có từ directly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: directly nghĩa là trực tiếp. directly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: without deviation. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ directly
Danh sách câu dẫn chứng (1.195 câu)
He did not omit being sometimes directly before Miss Smith, or speaking to those who were close to her.—Emma saw it.
Từ trong câu: omit, sometimes, directly, miss, smith, speak, close, saw
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, he argued, in none of these instances was any sanction given, directly or indirectly, by Great Britain to these nefarious transactions.
Từ trong câu: argue, transaction, directly, instance, sanction, none, indirectly, give
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was followed by Wellington, who took up a line on the southern bank of that river directly opposite to his opponent.
Từ trong câu: southern, opponent, directly, bank, opposite, follow, take, up
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When it’s balanced directly over an erect spine, it takes much less work for your neck and back muscles to support it.
Từ trong câu: erect, balance, directly, take, much, less, work, neck
«English-Hanzi/Yoga perfects your posture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381870 (bản sửa đổi 3377712). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This identity disruption directly affects motivation to return, often creating a tension between wanting to restore the self and fearing further injury.
Từ trong câu: disruption, identity, directly, affect, motivation, return, often, create
«Motivation and emotion/Book/2026/Athletic identity loss and returning to sport after injury», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331379 (bản sửa đổi 2832727). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Directly after, the gipsy, holding a dark lantern, emerged from one of the vaults which open at the base of the castle.
Từ trong câu: castle, emerge, directly, hold, dark, open, base
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his truthful simple soul, not even the growing greed and worship of gold could beget any vice directly injurious to others.
Từ trong câu: truthful, gold, directly, simple, growing, vice, soul, grow
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“What care I?” she replied lightly, “now I know that my husband is safe, and that I shall see him almost directly!”
Từ trong câu: lightly, care, directly, safe, almost, reply, now, know
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His eyes, meanwhile, roved very slowly all around the room—he completed the arc by turning to inspect the people directly behind.
Từ trong câu: inspect, turning, directly, complete, meanwhile, arc, behind, eye
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Run to Mr. Bumble, Noah, and tell him to come here directly, and not to lose a minute; never mind your cap!
Từ trong câu: run, cap, directly, lose, minute, tell, mr, come
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She lived on Broadway, directly opposite the site where the New York Hotel formerly stood, and her entertainments were both numerous and elaborate.
Từ trong câu: elaborate, live, directly, opposite, site, new, hotel, formerly
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"If you will go directly to my office, I'll pick up the vaccine and syringes, and be with you in a few minutes."
Từ trong câu: vaccine, go, directly, office, pick, up, minute
Boyd Ellanby, Category Phoenix. Nguồn: Project Gutenberg #32427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Without directly excluding Christians from the high offices of state, he held that the worshippers of the gods ought to have the preference.
Từ trong câu: preference, exclude, directly, high, office, state, hold, god
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bar-room door was partly open, and directly before it sat a group of travellers, listening to the exploits of the boatman.
Từ trong câu: bar, traveller, directly, partly, traveler, listen, exploit, room
Ann S. Stephens, The wife's secret. Nguồn: Project Gutenberg #79478. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It lay directly in my way, and had been worked that day, as I saw by the tools and barrows that were lying about.
Từ trong câu: tool, lay, directly, way, work, day, saw, lie
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It led directly into the mountainous country bordering upon Licking, and afforded evidences of great hurry and precipitation on the part of the fugitives.
Từ trong câu: precipitation, lead, directly, country, border, lick, afford, evidence
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Directly outside the door stood a street lamp, whose gleam gilded the leaves of the tree that bent out over the fence behind him.
Từ trong câu: gleam, leaf, directly, door, fence, tree, outside, stand
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That the German schools have directly and indirectly fostered the development of ideas that lead in the direction of war there is no doubt.
Từ trong câu: indirectly, school, directly, foster, development, idea, lead, direction
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was seated between Miss Morris and Carlton, directly opposite the Hohenwalds, and so near them that she had to speak in a whisper.
Từ trong câu: between, whisper, directly, opposite, seat, near, miss, speak
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some had come directly from Russia--that is, in the sense that they were caught up in the vortex of the Second World War.
Từ trong câu: vortex, come, directly, sense, catch, up, second, world
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever I do directly or indirectly I contribute to the common fortune of man; whatever anyone else does directly or indirectly determines my fate.
Từ trong câu: indirectly, whatever, directly, contribute, common, fortune, man, anyone
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And directly they came together he began to talk with the kind intention of burying the awkwardness of failure under a heap of words.
Từ trong câu: heap, bury, directly, come, together, begin, talk, kind
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The engravings, be it said in their favor, are not too directly suggestive, as is generally the case, but, from their delicate insinuations, particularly beautiful.
Từ trong câu: particularly, delicate, directly, favor, generally, case, beautiful
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing proceeds more directly and more sincerely from the very depth of our soul, than our unpremeditated and boundless aspirations towards the splendors of destiny.
Từ trong câu: sincerely, destiny, directly, nothing, proceed, depth, soul, toward
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Go up to your mother now, and assist in preparing the firearms; I will join you directly, but I must further observe the monster's movements.'
Từ trong câu: movement, assist, directly, join, further, prepare, observe, go
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It is a fire which proceeds directly from the ire of God, working not of its own activity but as an instrument of divine vengeance.
Từ trong câu: divine, proceed, directly, working, instrument, activity, fire, god
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Directly the assuring and prosaic light of the world’s active hours had grown strong, she crept from under her hillock of leaves, and looked around boldly.
Từ trong câu: active, boldly, directly, assure, light, hour, grow, strong
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We shall drive directly to Clifton and dine there; and, as soon as dinner is over, if there is time for it, go on to Kingsweston.”
Từ trong câu: dinner, drive, directly, dine, soon, time, go
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The town of Messines, directly opposite, was in plain sight but nearly a mile away, the church and hospice, or infirmary, being conspicuous landmarks on the sky-line.
Từ trong câu: hospice, town, directly, opposite, plain, sight, nearly, mile
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The largest of them is directly above the high, slender portal that is somewhat reminiscent of the Italian influence, so elaborately marked further up the valley, at Embrun.
Từ trong câu: reminiscent, large, directly, above, high, somewhat, influence, mark
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng directly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| directly opposite | 1.451 lần |
| directly in front | 1.522 lần |
| directly afterwards | 839 lần |
| directly toward | 722 lần |
| directly related | 396 lần |
| directly proportional | 227 lần |
| directly after | 3.827 lần |
| directly across | 718 lần |
| directly opposed | 232 lần |
| directly towards | 739 lần |
| directly ahead | 265 lần |
| directly beneath | 353 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ directly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ directly trong kho câu?
- Kho câu có 1.195 câu có từ directly hoặc các dạng của từ, trích từ 926 tác phẩm và tài liệu. 28 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ directly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ directly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 384 câu, rồi Bậc C1 với 351 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ directly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ directly: Quá khứ đơn (159 câu), Câu phủ định (148 câu), can và could (125 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.