Câu tiếng Anh có từ “away”
7.402 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.402 câu)
We carried her away from the water to where there were some dry stones, and there laid her down, crying and moaning.
Từ trong câu: dry, carry, away, water, stone, lay, down, cry
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Heathcliff pulled it away by main force, slitting up the flesh as it passed on, and thrust it dripping into his pocket.
Từ trong câu: main, pull, away, force, up, flesh, pass, pocket
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would take away his title and his lands and his castles, and—it would take them away from Jane Porter also.
Từ trong câu: castle, take, away, title, land
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned and trotted reluctantly away.
Từ trong câu: reluctantly, turn, away
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“If Elinor is frightened away by her dislike of Mrs. Jennings,” said Marianne, “at least it need not prevent MY accepting her invitation.
Từ trong câu: frightened, frighten, away, dislike, mrs, least, need, prevent
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After lunch the men took themselves off to the rifle range, while Selina, Trina, and the other two women put away the dishes.
Từ trong câu: woman, themselves, away, lunch, range, while, man, take
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It passed away with the influence of the older rationalists whose precise denials matched the precise and limited affirmations of the static orthodoxy.
Từ trong câu: static, pass, away, influence, old, precise, match, limit
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
So have I loitered my life away, reading books, looking at pictures, going to plays, hearing, thinking, writing on what pleased me best.
Từ trong câu: loiter, life, away, read, book, look, picture, go
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The discarded bride was borne away by her parents, and it is said that her delicate health never recovered from this unexpected blow.
Từ trong câu: discard, bride, away, parent, delicate, health, never, recover
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Away went the horses and riders in a whirlwind of excitement, the eyes of the riders blazing, the nostrils of the horses dilating.
Từ trong câu: whirlwind, nostril, away, go, horse, rider, excitement, eye
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When all the barns are done away with and there are nothing but garages left, boys will lose half their chance for fun!
Từ trong câu: garage, barn, away, nothing, leave, boy, lose, half
Frank A. Warner, Bobby Blake at Rockledge School; or, Winning the Medal of Honor · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
How very unkind of him to go away and leave her merely because Lord Osborne had such a fancy for looking at her.
Thật là không tốt chút nào khi anh ta ra đi và bỏ rơi cô chỉ vì Lãnh chúa Osborne rất thích ngắm nhìn cô.
Từ trong câu: unkind, go, away, leave, merely, because, fancy, look
Mrs. Hubback, The Younger Sister: A Novel, Vol. II. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
How we clung to that outrigger and were not washed away is a mystery that is connected with Providence and that word “inscrutable.”
Từ trong câu: inscrutable, wash, away, mystery, connect, word
A. Safroni-Middleton, South Sea Foam The romantic adventures of a modern Don Quixote in the southern seas · Tiếng Anh · PD-US
Little Cecilia had scampered away at once, and now reappeared, bright as a cherub in a sunbeam, leading her mother by the hand.
Từ trong câu: sunbeam, little, away, once, now, bright, lead, mother
Theodore Winthrop, Mr. Waddy's Return · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And so he went away crestfallen, in an agony of self-contempt, persuaded that he was verily and indeed no better than a slave.
Từ trong câu: verily, go, away, agony, self, contempt, persuade, indeed
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Though the parsonage was only three blocks away, the young minister had time to think about a good many things before he reached home.
Từ trong câu: block, though, away, young, minister, time, think, good
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It had been stored away by order of the Czar, and was guarded day and night by a strong detachment of well-armed Cossacks.
Từ trong câu: detachment, store, away, order, guard, day, night, strong
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As I was sleepy before we were far away from the prison-ship, Joe took me on his back again and carried me home.
Từ trong câu: sleepy, far, away, prison, ship, take, back, again
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was no getting away from those persistent little streams, either head, body, or feet had to suffer--and the fire refused to burn.
Không thể thoát khỏi những dòng suối nhỏ dai dẳng đó, đầu, thân, hoặc chân đều phải chịu đựng - và ngọn lửa không chịu cháy.
Từ trong câu: persistent, get, away, little, stream, either, head, body
Reginald Wyon, The Land of the Black Mountain: The Adventures of Two Englishmen in Montenegro · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The husband may will away every dollar of the personal property, and leave her destitute and penniless, and she has no redress by law.
Từ trong câu: penniless, husband, away, every, dollar, personal, property, leave
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Located as it is away in the mountains, it is very difficult to have the things that are necessary in the way of improvements.
Từ trong câu: improvement, locate, away, mountain, difficult, thing, necessary, way
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He might slip away from us in the crowd of Regent Street, but it would puzzle him to do so upon the lonely moor.
Từ trong câu: crowd, slip, away, street, puzzle, lonely, moor
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Isabel swept away this barrier in a flood of tears, and all other difficulties were met and dealt with in an equally summary manner.
Từ trong câu: summary, sweep, away, barrier, flood, tear, difficulty, meet
Mary Esther Miller MacGregor, The Silver Maple · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Waltenberg had turned away, quite conscious that he could not possibly provoke a quarrel with his guest, and well pleased that Gersdorf had intervened.
Từ trong câu: intervene, turn, away, quite, conscious, possibly, provoke, quarrel
E. Werner, The Alpine Fay: A Romance · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
In a minute he was reassured, for the sled was torn away and a head and shoulders appeared down the opening through the drift.
Từ trong câu: reassure, minute, away, head, shoulder, appear, down, open
Grace Brooks Hill, The Corner House Girls Snowbound How They Went Away, What They Discovered, and How It Ended · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"We might be a thousand miles away from the city, for all the looks of it, mightn't we, Condy?" said Blix, after a while.
Từ trong câu: mile, thousand, away, city, look
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Emperor Charles is away from Vienna, and on his return he will find political conditions which the food situation will make even more distressing.
Từ trong câu: distressing, emperor, away, return, find, political, condition, food
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · Tiếng Anh · PD-US
I’ve been working away at mathematics till my head is in a muddle, and I’m going to freshen my wits by a brisk turn.
Từ trong câu: mathematics, work, away, till, head, go, turn
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I sent away my groom with my gallant grey; which was indeed far too good a nag to be captured and ridden by Frenchmen.
Từ trong câu: groom, send, away, gray, indeed, far, good, capture
James Grant, Adventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some miles away was a long stretch of jungle-covered land and low hills easily recognizable as the country where they had first camped.
Từ trong câu: recognizable, mile, away, long, stretch, jungle, cover, land
S. J. Byrne, Children of the Chronotron · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng away nằm ở trang từ điển: away đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.402 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.216 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.245 câu, rồi Bậc B1 với 1.388 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.