Câu tiếng Anh có từ “away”
6.917 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Danh sách câu dẫn chứng (979 câu)
“I have a feeling that if you go away, you will not come back.
Từ trong câu: away, feeling, feel, go, come, back
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And, then, if she didn't think it was he, she'd go away.
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He may have thrown them away, thinking that they were not very good.
Từ trong câu: throw, away, think, good
«Juan Crisóstomo de Arriaga», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69543 (bản sửa đổi 10365872). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We must not be ungrateful.”—And away they flitted, like two swallows towards the spring.
Từ trong câu: spring, away, like, toward
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Away, then, with all theological babble, which plain people can never half understand!
Từ trong câu: babble, away, plain, people, never, half, understand
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were away out on the desert not far from North Pilot butte.
Từ trong câu: pilot, away, out, desert, far, north
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Borget is away; Madame Carraud has not, in herself, the feminine softness that one needs.
Từ trong câu: softness, away, madame, herself, need
Honoré de Balzac, Letters to Madame Hanska, born Countess Rzewuska, afterwards Madame Honoré de Balzac, 1833-1846. Nguồn: Project Gutenberg #54466. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You can wipe away tears, but you can't wipe away what caused them to flow.
Từ trong câu: wipe, away, tear, cause, flow
Eden Phillpotts, Children of men. Nguồn: Project Gutenberg #71941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away! away! my early dream Remembrance never must awake: Oh! where is Lethe's fabled stream?
Từ trong câu: fabled, away, early, dream, remembrance, never, awake, stream
George Gordon Byron, Baron Byron, The Works of Lord Byron, Vol. 1. Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #8861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henchard went away, concluding that Lucetta had not as yet settled in.
Từ trong câu: settle, away, conclude, go
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Don’t! don’t you frighten them away,’ cried some one on deck disconsolately.
Từ trong câu: frighten, away, cry, deck
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Prance away!" commanded the tenderfoot, and fired a shot between the old gentleman's not widely straddled legs.
Từ trong câu: prance, away, command, fire, shot, old, widely, leg
Owen Wister, Red Men and White. Nguồn: Project Gutenberg #28675. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And Jo tramped away, feeling that the pilgrims were not setting out as they ought to do.
Từ trong câu: setting, away, feel, set, out, ought
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Spend it, then," said his wife; "don't throw it away!
Từ trong câu: throw, away, spend, wife
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was away and did not get the telegram, so when she arrived at the rooms she found Desmond.
Từ trong câu: telegram, away, get, arrive, room, find
Fergus Hume, The Piccadilly Puzzle: A Mysterious Story. Nguồn: Project Gutenberg #55376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As for Magdalen, she had been away from England for the last year, and maybe she would never return.
Từ trong câu: maybe, away, last, year, never, return
Michael Arlen, "Piracy". Nguồn: Project Gutenberg #73774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While it is away, why shall I not into its home go through the door it has left open?'
Từ trong câu: home, away, go, door, leave, open
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"It does not--melt away," she panted.
Từ trong câu: melt, away, pant
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She shrank away from their smiles and wavings, but she could not shrink out of sight without falling into the lilies.
Từ trong câu: shrink, away, smile, out, sight, fall
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away the others went scudding before the gale, the display of canvas, though not so extensive as usual, being still very beautiful.
Từ trong câu: gale, away, other, go, display, though, extensive, usual
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She had wandered away to a subject on which Elinor had nothing to say, and therefore soon judged it expedient to find her way back again to the first.
Từ trong câu: wander, away, subject, nothing, therefore, soon, judge, find
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it will not go away from this treatment, although it will relieve symptoms.
Từ trong câu: relieve, go, away, treatment, although, symptom
«Hernia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=278087 (bản sửa đổi 10940221). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Well, I'll peg away; I can do nothing else, and wouldn't if I could.
Từ trong câu: peg, well, away, nothing, else
Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist. Nguồn: Project Gutenberg #18653. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The noise could not have been far away and was certainly in the house.
Từ trong câu: noise, far, away, certainly, house
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that, she promptly walked away from me and I never saw her again.
Từ trong câu: promptly, walk, away, never, saw, again
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Service», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251066 (bản sửa đổi 4112657). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can’t pull away, because all your little tendrils are woven into the picture.
Từ trong câu: weave, pull, away, because, little, picture
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not far away from here lies a poor woman with a little newborn baby.
Từ trong câu: newborn, far, away, lie, poor, woman, little, baby
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And I needn’t go away, but may stay and be happy, may I, dear?”
Từ trong câu: stay, go, away, happy, dear
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tianjin is not far away from sea, so a lot of Tianjin cuisine is seafood.
Từ trong câu: seafood, far, away, sea, lot
«Tianjin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=223601 (bản sửa đổi 10396583). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No, no! not with the far away home I see in that eye!”
Từ trong câu: home, far, away, see, eye
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng away
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 6.917 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.195 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.080 câu, rồi Bậc B1 với 1.320 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (1.939 câu), Câu phủ định (979 câu), Quá khứ hoàn thành (605 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.