Câu tiếng Anh có từ “away”
6.803 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Danh sách câu dẫn chứng (343 câu)
Away, then, with all theological babble, which plain people can never half understand!
Từ trong câu: babble, away, plain, people, never, half, understand
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The handbags are stowed away under the seats and in a cavern which opens from the rear.
Từ trong câu: handbag, away, seat, open, rear
William Eleroy Curtis, One Irish Summer. Nguồn: Project Gutenberg #43921. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Away from the littoral at every station whose records were seen the lowest temperatures were zero centigrade, or below.
Từ trong câu: centigrade, away, every, station, record, see, low, temperature
William Austin Cannon, Botanical features of the Algerian Sahara. Nguồn: Project Gutenberg #70581. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This it is which fritters away thought and the taste for higher things, leaving the mind blank and nerveless except when thus superficially excited.
Từ trong câu: superficially, away, think, taste, high, thing, leave, mind
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And away he went, rumbling out the words with his strong voice and a relish which was good to see as well as hear.
Từ trong câu: voice, away, go, out, word, strong, good, see
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had wandered away to a subject on which Elinor had nothing to say, and therefore soon judged it expedient to find her way back again to the first.
Từ trong câu: wander, away, subject, nothing, therefore, soon, judge, find
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mo put away a small day planner in which she had been making notes.
Từ trong câu: planner, put, away, small, day, make, note
John Moncure Wetterau, Joe Burke's Last Stand. Nguồn: Project Gutenberg #11004. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I drew away, and his hand touched the string of beads which held the crucifix.
Từ trong câu: string, draw, away, hand, touch, hold
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can get away when this dithering old ass isn’t looking--which is pretty often.
Từ trong câu: dither, get, away, old, look, pretty, often
Edgar Wallace, Diana of Kara-Kara. Nguồn: Project Gutenberg #65383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But here we take away that which has been given them and appropriate it within ourselves.
Từ trong câu: appropriate, take, away, give, ourselves
Edith Allonby, The fulfilment. Nguồn: Project Gutenberg #75316. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was then away, looking after his interests in some mining property which he possessed in America.
Từ trong câu: possessed, interest, away, mine, property, possess, look
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some slid away from the solid props upon which they rested.
Từ trong câu: prop, slide, away, solid, rest
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Search away--as far as I’m concerned,” spoke up Willis Chase, in the short pause which followed.
Từ trong câu: chase, search, away, far, concern, speak, up, short
Albert Payson Terhune, The Amateur Inn. Nguồn: Project Gutenberg #67531. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ferdinando, the ‘minion’, carries them away, and Hagar puts back the cup which holds the poison meant for Roderigo.
Từ trong câu: poison, carry, away, put, back, cup, hold, mean
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miles away, gigantic luminous cliffs sprang sheer from the limits of a lake whose waters were of milky opalescence.
Từ trong câu: limit, mile, away, spring, sheer, lake, water
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While they were walking away, Thénardier scrutinized his huge shoulders, which were a little rounded, and his great fists.
Từ trong câu: huge, walk, away, shoulder, little, round, great
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had turned away and was hurrying from the room through the door by which the nurse had just entered.
Từ trong câu: enter, turn, away, hurry, room, door, nurse
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Farther away swept the freshly ploughed ground over which passed the moving figures of the labourers transplanting the young crop.
Từ trong câu: transplant, far, away, sweep, plow, ground, pass, move
Ellen Anderson Gholson Glasgow, The Deliverance: A Romance of the Virginia Tobacco Fields. Nguồn: Project Gutenberg #2384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a far-away look in her eyes, and her voice had a sad dreaminess which was new to me.
Từ trong câu: sad, far, away, look, eye, voice, new
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would not trade away my honesty for all the greater ones wear on their backs, which death too soon discharges.
Từ trong câu: honesty, trade, away, great, one, wear, back, death
«Collaborative play writing/A Yorkshire Tragedy/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101791 (bản sửa đổi 1216405). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I have done very little besides sending away some of the large looking-glasses from my dressing-room, which was your father’s.
Từ trong câu: your, large, away, some, send, besides, little, look
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are two triumphant fly-away statues on the grand bridge over the Elbe which exhilarate me every time I see them.
Từ trong câu: exhilarate, fly, away, statue, grand, bridge, every, time
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Suppose you haven’t?” said Jo, sewing away, with red eyes, at the new collars which were to be handed over to Amy.
Từ trong câu: sew, suppose, away, red, eye, new, hand
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the odour of the meat which she was taking away, quite accounted for the invalid's want of appetite for his meal.
Từ trong câu: meat, take, away, quite, account, want, appetite, meal
A. L. O. E., Percival's picture gallery. Nguồn: Project Gutenberg #73027. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It passed away with the influence of the older rationalists whose precise denials matched the precise and limited affirmations of the static orthodoxy.
Từ trong câu: static, pass, away, influence, old, precise, match, limit
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Emperor Charles is away from Vienna, and on his return he will find political conditions which the food situation will make even more distressing.
Từ trong câu: distressing, emperor, away, return, find, political, condition, food
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I sent away my groom with my gallant grey; which was indeed far too good a nag to be captured and ridden by Frenchmen.
Từ trong câu: groom, send, away, gray, indeed, far, good, capture
James Grant, Adventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54595. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She sailed away so swiftly that he could at first mark nothing but the speed with which the clouds above and the dim earth below went rushing past.
Từ trong câu: mark, sail, away, first, nothing, speed, cloud, above
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Far away, at the extremity, he perceived tops of trees, spaced at regular intervals, which indicated that the wall separated the garden from an avenue or lane planted with trees.
Từ trong câu: avenue, far, away, perceive, top, tree, space, regular
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sick, I turned away--O'Keefe as pale as I; passed back into the corridor that had opened on the ledge from which we had watched; met Lakla hurrying toward us.
Từ trong câu: sick, turn, away, pale, pass, back, corridor, open
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng away
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 6.803 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.192 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.052 câu, rồi Bậc B1 với 1.293 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (1.886 câu), Câu phủ định (961 câu), Quá khứ hoàn thành (588 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.