Câu tiếng Anh có từ “away”
6.917 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Danh sách câu dẫn chứng (2.080 câu)
Barbicane allowed himself to be carried away by these reflections.
Từ trong câu: away, allow, himself, carry, reflection
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I shall be very sorry to go away,” said she, with a faltering voice.
Từ trong câu: sorry, away, go, voice
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She felt her resistance melting, her strength slipping away from her as he spoke.
Từ trong câu: resistance, away, strength, feel, slip, speak
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They have crumbled away like the stately columns of a magnificent but neglected cathedral.
Từ trong câu: crumble, away, like, stately, column, magnificent, neglect, cathedral
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It faded away, as the sunsets always do, and at last went out altogether.
Từ trong câu: fade, away, always, last, go, out, altogether
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away from the shore, a boy in blue overalls paints an ice cream kiosk.
Từ trong câu: overalls, away, shore, boy, blue, paint, ice, cream
«Creative Writing in the EFL Classroom/Poems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=212137 (bản sửa đổi 4241783). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Away after them! they are just at the corner, by the stand of hives.”
Từ trong câu: corner, away, stand
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away off in the Bay was a homeward-bound schooner, with colors flying.
Từ trong câu: homeward, away, off, bay, bound, color, fly
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It hops away into the thickest undergrowth and hides at the least sound.
Từ trong câu: hop, away, thick, hide, least, sound
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were away out on the desert not far from North Pilot butte.
Từ trong câu: pilot, away, out, desert, far, north
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Godalming had slipped away for a few minutes, but now he returned.
Từ trong câu: slip, away, minute, now, return
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away he went with his parcel, well pleased that he had escaped detection.
Từ trong câu: detection, away, go, parcel, well, please, escape
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Lord bless me!" cried the gentleman, as if his breath were taken away.
Từ trong câu: bless, away, breath, cry, gentleman, take
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can wipe away tears, but you can't wipe away what caused them to flow.
Từ trong câu: wipe, away, tear, cause, flow
Eden Phillpotts, Children of men. Nguồn: Project Gutenberg #71941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then, still in our disguises, we set off directly away from Phutra.
Từ trong câu: directly, away, set, off, still
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He only returned yesterday; and almost forced me away from the inn.
Từ trong câu: yesterday, away, force, almost, return
John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales". Nguồn: Project Gutenberg #20810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Away with it all, for a farrago of nonsense, lies, and nuisances!
Từ trong câu: nuisance, away, nonsense, lie
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Carson was away from the plains he loved because of a lawsuit.
Từ trong câu: lawsuit, away, plain, love, because
Alfred Bishop Mason, Tom Strong, Lincoln's Scout A Story of the United States in the Times That Tried Men's Souls. Nguồn: Project Gutenberg #44132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was away at the south of the line, recording frightful happenings.
Từ trong câu: recording, away, south, line, record, happen
Philip Gibbs, Adventures in Journalism. Nguồn: Project Gutenberg #65577. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Away! begone! but cover first the sore; For your rude hands but make my pains the more.
Từ trong câu: sore, away, cover, first, rude, hand, make, pain
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dodo had been only a few months away from his mother.
Từ trong câu: month, away, mother
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Away, and lig down your daft head in bed!" said Gubblum.
Từ trong câu: daft, away, down, head, bed
Hall, Sir Caine, A Son of Hagar: A Romance of Our Time. Nguồn: Project Gutenberg #26088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he hurled it away at this point of his flight.
Từ trong câu: flight, away, point
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ralph crawls away to a slope where he can safely sleep.
Từ trong câu: crawl, away, slope, safely, sleep
«Supplemental Guide to Lord of the Flies/Cry of the Hunters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235608 (bản sửa đổi 4383245). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Geologists can chip away at rocks to see what is inside.
Từ trong câu: chip, away, rock, see, inside
«High School Earth Science/Telescopes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243646 (bản sửa đổi 4417927). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Being away from the mountains meant that they had to develop ingenious technologies to replace stone tools.
Từ trong câu: ingenious, away, mountain, mean, develop, technology, replace, stone
«Pakistani History/Prehistory/Neolithic Age/Mehrgarh Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363821 (bản sửa đổi 4412423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Slash away at it, and the dragon will fall in defeat.
Từ trong câu: slash, away, fall, defeat
«The Legend of Zelda: Oracle of Seasons/Bosses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434079 (bản sửa đổi 4452782). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The versatile Hoo was away from home when the presents arrived.
Từ trong câu: versatile, away, home, present, arrive
Hugh Leigh Norris, Rice Papers. Nguồn: Project Gutenberg #56437. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he thrust me away, and leant his head down silently.
Từ trong câu: silently, away, lean, head, down
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To while away the hours of their captivity, they carved their names upon the walls with rusty nails.
Từ trong câu: rusty, away, hour, carve, name, wall, nail
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng away
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 6.917 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.195 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.080 câu, rồi Bậc B1 với 1.320 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (1.939 câu), Câu phủ định (979 câu), Quá khứ hoàn thành (605 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.